検索結果- 日本語 - 英語

不信実

ひらがな
ふせいじつ
漢字
不誠実
名詞
日本語の意味
心からではなく、うわべだけであること。誠意がないこと。 / 相手や約束などに対して誠実でないこと。浮気や裏切りをすること。
やさしい日本語の意味
まごころがなく、うそをついたり、やくそくをまもらないこと。
中国語(簡体)
不真诚 / 不忠实
このボタンはなに?

I was disappointed by his insincere attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他不诚实的态度感到失望。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フィヨルド

ひらがな
ふぃよるど
名詞
日本語の意味
氷河によって深く削られた、細長く入り込んだ湾や入江。両側が切り立った崖になっていることが多い地形。
やさしい日本語の意味
うみにあるながくてふかいいりえでまわりをたかいがけがかこんでいる
中国語(簡体)
峡湾 / 由冰川作用形成的狭长而深的海湾 / 两侧峭壁间的狭长深水海湾
このボタンはなに?

The beauty of the fjord is amplified by its depth and tranquility.

中国語(簡体字)の翻訳

峡湾的美因其深度与宁静而愈加彰显。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファックス

ひらがな
ふぁっくす / ふぁくす
名詞
日本語の意味
ファックス(ファクシミリを送信する装置、または送信される文書)
やさしい日本語の意味
もじやえを でんわで おくる きかい。 また、おくった しょるい。
中国語(簡体)
传真机 / 传真件
このボタンはなに?

I sent a fax to the office yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

我昨天给公司发了传真。

このボタンはなに?
関連語

romanization

筆忠実

ひらがな
ひっちゅうじつ
形容詞
日本語の意味
文章や表現が原文に忠実であるさま / 原作や事実を誇張せず、そのまま再現しようとする態度
やさしい日本語の意味
かきものがじょうずで、ことばをうまくえらび、わかりやすくかけるようす
中国語(簡体)
擅长写作的 / 文笔好的 / 写作能力强的
このボタンはなに?

He is good at writing, especially at writing poems.

中国語(簡体字)の翻訳

他勤于写作,擅长写诗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

風土記

ひらがな
ふどき
名詞
日本語の意味
奈良時代初期に各国で編纂された、地理・産物・伝承・神話などを記録した報告書。『出雲国風土記』などが有名。 / 転じて、ある地方や土地の地理・風土・歴史・生活・文化などを詳しく記した書物。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで、くにごとにまとめたきろく。とちのようすやれきし、しゅうかんをかいた。
中国語(簡体)
记载地方地理、历史、风俗、传说等的志书(类似方志、地名志) / 对某区域各郡县情况的分区报告或总览性文本 / (日本史)奈良时代编纂的各国地理与风俗记
このボタンはなに?

Reading the Fudoki, you can understand the life of ancient Japan well.

中国語(簡体字)の翻訳

读《风土记》可以很好地了解古代日本的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フェルミウム

ひらがな
ふぇるみうむ
名詞
日本語の意味
原子番号100の人工放射性元素。アクチノイド系列に属し、記号Fmで表される。フェルミにちなんで命名された。
やさしい日本語の意味
ひとがつくるとてもおもいきんぞくのひとつ。あぶないちからをだすためふだんはつかわない。
中国語(簡体)
化学元素“镄”,符号Fm,原子序数100。 / 人工合成的强放射性锕系元素。
このボタンはなに?

Fermium is a very important element in the periodic table.

中国語(簡体字)の翻訳

费米是元素周期表中非常重要的元素。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファ

ひらがな
ふぁ
名詞
日本語の意味
ファ:音楽で用いられる固定ドの階名で、ハ長調における第4音(F音)を指す名詞。 / 西洋音楽理論における階名の一つで、移動ド唱法では調によって異なる位置の第4音を表す。
やさしい日本語の意味
どれみふぁそらしのならびでよっつめのおと
中国語(簡体)
音乐唱名“发” / 大调音阶的第四音
このボタンはなに?

He played the note fa on the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

他在钢琴上弹了F音。

このボタンはなに?
関連語

romanization

万葉集

ひらがな
まんようしゅう
固有名詞
稀用
日本語の意味
『万葉集』は、奈良時代に成立した日本最古の和歌集。天皇から庶民に至るまで幅広い階層の歌人による約4500首の和歌を収める
やさしい日本語の意味
にほんでいちばんふるいうたをあつめたほん。ならじだいにつくられた。
中国語(簡体)
日本最古老的和歌总集 / 约成书于公元759年(奈良时代) / 收录古代和歌数千首
このボタンはなに?

The Manyoshu is Japan's oldest anthology of poems, and its beauty and depth are astonishing.

中国語(簡体字)の翻訳

《万叶集》是日本最古的诗歌选集,其美丽与深度令人惊叹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

万葉集

ひらがな
まんようしゅう
固有名詞
日本語の意味
奈良時代に成立した日本最古の和歌集。約4500首の和歌を収める。 / 「万葉仮名」を用いて記された歌を集めた勅撰以前の歌集。
やさしい日本語の意味
にほんでいちばんふるいうたをあつめたほん。とてもむかしにつくられた。
中国語(簡体)
日本最古老的诗歌总集,约成书于759年 / 收录奈良时代及更早的和歌,作者众多 / 日本古典文学的重要文献
このボタンはなに?

The Manyoshu is the oldest anthology of poems in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

《万叶集》是日本最古的诗歌选集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

工夫

ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
工夫は、ある目的を達成するために、考えをこらしたり、方法をあれこれと試したりして、よりよいやり方を見つけようとすること、またはその具体的な方法やアイデアを指す名詞です。
やさしい日本語の意味
こうじやこうじょうなどでからだをつかうしごとをするひと
中国語(簡体)
工人 / 蓝领工人 / 体力劳动者
このボタンはなに?

He is a hard-working labourer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是努力工作的办法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★