検索結果- 日本語 - 英語

同居

ひらがな
どうきょする
動詞
日本語の意味
同じ家・住居にいっしょに住むこと。
やさしい日本語の意味
ひとつのいえやへやで、だれかといっしょにくらすこと
中国語(簡体)
共同居住 / 同住;合住 / 未婚情侣同住
このボタンはなに?

I ended up living together with him.

中国語(簡体字)の翻訳

我和他要同居了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気候変動

ひらがな
きこうへんどう
名詞
日本語の意味
長期的な気温や降水量、風などの平均的な状態(気候)が、人間活動などの影響により変化していく現象。 / 特に、化石燃料の大量使用に伴う温室効果ガスの増加によって、地球全体または地域的な気温・天候パターンが変化すること。 / 「地球温暖化」を含む、気温・降水・海面・極端気象などの総合的な変化を指す環境問題の概念。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのきこうが、すずしさやあたたかさのようすをかえていくこと
中国語(簡体)
气候变化 / 气候长期变化
このボタンはなに?

Climate change is a global issue.

中国語(簡体字)の翻訳

气候变化是全球性的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同根語

ひらがな
どうこんご
名詞
日本語の意味
同じ語源をもつ語。語源が共通している語。
やさしい日本語の意味
もともとの言葉が同じで、形や意味がよくにている二ついじょうのことば
中国語(簡体)
源自同一词源的词 / 由同一词根派生的相关词
このボタンはなに?

There are many cognates in English and German.

中国語(簡体字)の翻訳

英语和德语有许多同根词。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緩歩動物

ひらがな
かんぽどうぶつ
名詞
日本語の意味
緩歩動物
やさしい日本語の意味
とても小さくて水の中などにいる生き物で丸い体と八本の足がある
中国語(簡体)
缓步动物门的动物 / 水熊虫
このボタンはなに?

A tardigrade can survive in extreme environments.

中国語(簡体字)の翻訳

缓步动物可以在极端环境中生存。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

水道橋

ひらがな
すいどうきょう
名詞
日本語の意味
水を高い場所から低い場所へ導くための人工的な水路や橋 / 東京都千代田区と文京区にまたがる地名および駅名(水道橋駅)
やさしい日本語の意味
川やみずうみの上にかけてつくり みずをはこぶための たかいはし
中国語(簡体)
渡槽 / 水渠 / 输水道
このボタンはなに?

I take the train from Suidobashi station every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天从水道桥站乘电车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二次的道具

ひらがな
にじてきどうぐ
名詞
日本語の意味
他の道具を作ったり操作したりするために用いられる道具、あるいはそのような機能をもつ道具。 / 行動科学などで、一次的な道具(直接対象に働きかける道具)を媒介して間接的に環境や対象に働きかけるための道具。
やさしい日本語の意味
ほかのどうぐをつくるときやつかうときに、たすけとしてつかうどうぐ
中国語(簡体)
用于操作或改造另一工具的工具 / 用于制造、取得或调整其他工具的工具 / 行为科学中指作用于工具本身的工具
このボタンはなに?

In behavioral sciences, the use of metatools plays a crucial role.

中国語(簡体字)の翻訳

二次道具的使用在行为科学中起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メタ道具

ひらがな
めたどうぐ
名詞
日本語の意味
メタ道具:道具そのものを操作したり、他の道具の使用を可能にしたり高めたりするための道具。行動科学・認知科学などで用いられる概念。
やさしい日本語の意味
どうぐそのものではなく どうぐのつかいかたを よくするための べつのしかけや はたらき
中国語(簡体)
用于制造或改造其他工具的工具 / 作用于其他工具的工具(行为科学中的“二阶工具”)
このボタンはなに?

In behavioral sciences, the use of metatools plays a crucial role.

中国語(簡体字)の翻訳

在行为科学中,使用元工具发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

公会堂

ひらがな
こうかいどう
名詞
日本語の意味
公衆の集会・催し物・式典などを行うための建物。多くは自治体など公共団体が設置・管理する。 / 地方自治体の行政機関としての庁舎を指すこともあるが、通常は集会・文化活動のための施設をいう。
やさしい日本語の意味
まちの人があつまってはなしあったり、行事をしたりする大きな建物
中国語(簡体)
市政厅 / 公共礼堂
このボタンはなに?

We held a meeting at the town hall.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在公会堂召开了会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

婚姻の平等

ひらがな
こんいんのびょうどう
名詞
日本語の意味
婚姻関係における法的または社会的な取り扱いが、すべての当事者に対して公平かつ差別なく与えられている状態。 / 性的指向や性自認などにかかわらず、全ての人に結婚する権利が等しく保障されるという考え方、またはその権利。
やさしい日本語の意味
だれでもせいべつやせいたいにかかわらず、おなじようにけっこんできること
中国語(簡体)
婚姻权利的平等 / 不因性别或性取向而差别对待的结婚权 / 保障所有人享有同等婚姻制度的原则
このボタンはなに?

Marriage equality is an important indicator of social progress.

中国語(簡体字)の翻訳

婚姻平等是社会进步的重要指标。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

結婚の平等

ひらがな
けっこんのびょうどう
名詞
日本語の意味
結婚の平等
やさしい日本語の意味
だれでも すきな人と けっこんできて どうとうに あつかわれる べきだ という かんがえ
中国語(簡体)
指保障不同性别与性取向者享有同等婚姻权利 / 同性与异性婚姻的法律地位平等 / 反对婚姻制度中的歧视,主张人人可结婚
このボタンはなに?

Marriage equality is an important indicator of social progress.

中国語(簡体字)の翻訳

婚姻平等是社会进步的重要指标。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★