和英辞書

同根語

ひらがな

どうこんご

名詞

(linguistics) cognate (word), paronym

日本語の意味

同じ語源をもつ語。語源が共通している語。

やさしい日本語の意味

もともとの言葉が同じで、形や意味がよくにている二ついじょうのことば

中国語（簡体字）の意味

源自同一词源的词 / 由同一词根派生的相关词

中国語（繁体字）の意味

不同語言中同一語源的詞。 / 由同一語根派生、形式相近但意義或詞性不同的詞。

韓国語の意味

같은 어원에서 비롯된 말 / 형태가 비슷하거나 어근을 공유하는 관련어

ベトナム語の意味

từ đồng nguyên (có chung nguồn gốc từ nguyên) / từ cùng gốc (paronym)

タガログ語の意味

salitang magkaugat / salitang paronimo

英語とドイツ語には多くの同根語があります。

There are many cognates in English and German.

中国語（簡体字）の翻訳

英语和德语有许多同根词。

中国語（繁体字）の翻訳

英語和德語有許多同源詞。

韓国語訳

영어와 독일어에는 많은 동근어가 있습니다.

ベトナム語訳

Tiếng Anh và tiếng Đức có nhiều từ cùng gốc.

タガログ語訳

Maraming magkasing-ugat na salita ang Ingles at Aleman.

意味（1）

(linguistics) cognate (word), paronym

同 (どう)根 (こん)語 （ canonical ）

dōkongo （ romanization ）

ご （ hiragana ）