This issue is against our national law.

这个问题违反了我们的国家法律。

這個問題違反了我們的國法。

이 문제는 우리의 국법에 위배됩니다.

Masalah ini bertentangan dengan hukum negara kami.

Vấn đề này vi phạm pháp luật nước ta.

Ang isyung ito ay labag sa aming pambansang batas.

He is researching in detail about the history of the six countries.

他正在详细研究六国的历史。

他正在詳細研究六國的歷史。

그는 육국의 역사에 대해 자세히 조사하고 있습니다.

Dia sedang meneliti secara mendetail sejarah enam negara.

Anh ấy đang nghiên cứu kỹ về lịch sử của sáu nước.

Pinag-aaralan niya nang masinsinan ang kasaysayan ng anim na bansa.

He is working to help the economic development of developing countries.

他致力于帮助发展中国家促进经济发展。

他為協助後進國家的經濟發展而工作。

그는 개발도상국의 경제 발전을 돕기 위해 일하고 있습니다.

Dia bekerja untuk membantu pembangunan ekonomi negara-negara berkembang.

Anh ấy làm việc để giúp phát triển kinh tế cho các nước đang phát triển.

Nagtatrabaho siya upang makatulong sa pag-unlad ng ekonomiya ng mga umuunlad na bansa.

According to legend, it is said that a cockatrice has the power to turn people into stone with a single glance.

传说中，科卡特里斯拥有一眼就能把人变成石头的能力。

傳說中，科卡特里斯被認為擁有一眼就能把人變成石頭的力量。

전설에 따르면 코카트리스는 보는 것만으로 사람을 돌로 만든다고 전해집니다.

Menurut legenda, kokatrice dikatakan memiliki kekuatan untuk mengubah orang menjadi batu hanya dengan satu pandangan.

Theo truyền thuyết, cockatrice được cho là có khả năng biến người thành đá chỉ bằng một cái nhìn.

Ayon sa alamat, sinasabing ang kokatris ay may kapangyarihang gawing bato ang tao sa isang tingin.

He has a deep interest in the political situation.

他对国政有着深切的关心。

他對國政有深切的關心。

그는 국정에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

Dia memiliki minat yang mendalam terhadap politik nasional.

Anh ấy quan tâm sâu sắc đến chính trị quốc gia.

May malalim siyang interes sa pambansang politika.

This temple, along with its beautiful architecture, houses numerous national treasures.

这座寺院以其美丽的建筑著称，同时收藏着多件国宝。

這座寺院除了其美麗的建築外，還擁有多件國寶。

이 사찰은 그 아름다운 건축과 함께 수많은 국보를 보유하고 있습니다.

Kuil ini, bersama arsitekturnya yang indah, menyimpan sejumlah pusaka nasional.

Ngôi chùa này, cùng với kiến trúc đẹp của nó, lưu giữ nhiều quốc bảo.

Ang templong ito, kasama ng maganda nitong arkitektura, ay nagtataglay ng maraming pambansang kayamanan.

He filed an appeal in court.

他向法院提出了抗告。

他向法院提出了抗告。

그는 법원에 항고를 제기했습니다.

Dia mengajukan banding ke pengadilan.

Ông ấy đã kháng cáo lên tòa án.

Naghain siya ng apela sa korte.

He was dissatisfied with the verdict and appealed in court.

他对判决不满，提出上诉。

他對判決不滿，提出抗告。

그는 판결에 불만을 품고 항고했다.

Dia tidak puas dengan putusan itu dan mengajukan banding.

Anh ta không hài lòng với phán quyết và đã kháng cáo.

Hindi siya nasiyahan sa hatol at umapela.

Japan is receiving most favored nation treatment from the United States.

日本从美国享有最惠国待遇。

日本從美國獲得最惠國待遇。

일본은 미국으로부터 최혜국 대우를 받고 있습니다.

Jepang menerima perlakuan negara paling diuntungkan dari Amerika Serikat.

Nhật Bản được hưởng chế độ tối huệ quốc từ Hoa Kỳ.

Tinatanggap ng Hapon mula sa Estados Unidos ang pinakamapapaborang pagtrato.

He is wishing for peace in all countries.

他希望世界各国和平。

他希望世界各國和平。

그는 만국의 평화를 기원하고 있습니다.

Dia berharap perdamaian bagi seluruh bangsa.

Anh ấy mong muốn hòa bình cho muôn quốc.

Hinahangad niya ang kapayapaan ng buong mundo.