ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

黑土

ひらがな
くろつち
漢字
黒土
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黒土 (“chernozem, black earth”)
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書く黒いつちのこと
このボタンはなに?

This region is covered with fertile chernozem.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区广泛分布着肥沃的黑土。

中国語(繁体字)の翻訳

該地區遍布肥沃的黑土。

韓国語訳

이 지역은 비옥한 흑토가 널리 펼쳐져 있습니다.

インドネシア語訳

Di daerah ini terbentang tanah hitam yang subur.

ベトナム語訳

Khu vực này có đất đen màu mỡ trải rộng.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay natatakpan ng malawak na matabang itim na lupa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

黒人

ひらがな
こくじん
名詞
日本語の意味
黒い肌を持つ人。特に、歴史的にアフリカ系の人々を指す語。ただし現代では差別的・侮蔑的な響きを持つことが多く、使用には注意が必要。 / 黒い色をした人やキャラクターを指す表現。ただし多くの場合、人種や民族に関わる文脈では不適切とされる。
やさしい日本語の意味
ひふが くろに ちかい いろの ひとを さす ことば。
このボタンはなに?

He is studying about the history of black people.

中国語(簡体字)の翻訳

他在研究黑人历史。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在研究黑人歷史。

韓国語訳

그는 흑인 역사를 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti sejarah orang-orang kulit hitam.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu về lịch sử người da đen.

タガログ語訳

Pinag-aaralan niya ang kasaysayan ng mga taong itim.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤高

ひらがな
ここう
名詞
日本語の意味
周囲や社会から距離を置き、ただ一人で自らの信念や理想を守り貫こうとする、気高く孤立したあり方。また、そのさま。 / 他と交わらず、群れずに、精神的・人格的に高みにあって孤立していること。 / 世間の評価や流行に左右されず、自分の志や美学を一人静かに貫く姿勢。
やさしい日本語の意味
ひとりでたかいこころをもつこと。まわりにながされず、じぶんのりそうをまもるようす。
このボタンはなに?

He is known as a solitary genius.

中国語(簡体字)の翻訳

他被誉为孤高的天才。

中国語(繁体字)の翻訳

他被稱為孤高的天才。

韓国語訳

그는 고독한 천재로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai jenius yang menyendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như một thiên tài cô độc.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang henyo na nag-iisa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鎖国

ひらがな
さこくする
漢字
鎖国する
動詞
日本語の意味
国を外国との交流・通商から締め出し、孤立した状態に置くこと。 / 外国との出入りを厳しく制限し、国内だけで政治・経済・文化を保とうとすること。
やさしい日本語の意味
ほかのくにとのいききやうりかいをやめて、くににいれないようにすること
このボタンはなに?

Japan in the Edo period closed the country to foreigners.

中国語(簡体字)の翻訳

江户时代的日本对外国人实行了锁国政策。

中国語(繁体字)の翻訳

江戶時代的日本對外國人實行鎖國。

韓国語訳

에도 시대의의 일본은는,, 외국인으로부터부터 나라를를 쇄국했다했다..

インドネシア語訳

Jepang pada zaman Edo pada pada,, menutup menutup negaranya dari dari orang asing..

ベトナム語訳

Trong thời Edo, Nhật Bản đã đóng cửa với người nước ngoài.

タガログ語訳

Noong panahon ng Edo, isinara ng Japan ang bansa sa mga dayuhan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鎖国

ひらがな
さこく
名詞
日本語の意味
外国との通商・外交を禁止・制限し、国を閉ざす政策。また、その状態。 / 特に江戸時代、幕府がキリスト教の布教や外国勢力の進出を防ぐために行った対外政策。
やさしい日本語の意味
くにがほかのくにとのいききやうりかいをとめて、そとのひとをいれないこと。
このボタンはなに?

Japan pursued a policy of national isolation for a long time during the Edo period.

中国語(簡体字)の翻訳

日本在江户时代长期实行锁国政策。

中国語(繁体字)の翻訳

日本在江戶時代長期實行鎖國政策。

韓国語訳

일본은 에도 시대에 오랫동안 쇄국 정책을 펼치고 있었습니다.

インドネシア語訳

Jepang menerapkan kebijakan isolasi (sakoku) selama bertahun-tahun pada zaman Edo.

ベトナム語訳

Nhật Bản đã thực hiện chính sách bế quan tỏa cảng trong một thời gian dài vào thời Edo.

タガログ語訳

Noong panahon ng Edo, matagal na ipinatupad ng Japan ang patakarang pagsasara ng bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

コカイン

ひらがな
こかいん
名詞
日本語の意味
麻薬の一種。コカの葉から抽出される強力な中枢神経興奮薬。多幸感や覚醒作用をもたらすが、強い依存性や身体的・精神的な害を引き起こす。法律で厳しく規制されている違法薬物。
やさしい日本語の意味
からだやこころに悪いくせになるくすりのひとつで、つかうと法律に違反するもの
このボタンはなに?

He was arrested for smuggling cocaine.

中国語(簡体字)の翻訳

他因贩卖可卡因被逮捕。

中国語(繁体字)の翻訳

他因販賣可卡因而被逮捕。

韓国語訳

그는 코카인 밀매로 체포되었습니다.

インドネシア語訳

Dia ditangkap karena memperdagangkan kokain.

ベトナム語訳

Anh ấy bị bắt vì buôn bán cocaine.

タガログ語訳

Inaresto siya dahil sa pagbebenta ng kokaina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

尼国

ひらがな
にこく
固有名詞
稀用
日本語の意味
インドネシアの古称、または雅語的表現としての呼称。
やさしい日本語の意味
むかし インドネシアの あたりを さす ことばで、いまは あまり つかわれない こくめい
このボタンはなに?

I am working in Indonesia.

中国語(簡体字)の翻訳

我在尼国工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我在尼國工作。

韓国語訳

저는 니국에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya bekerja di 尼国.

ベトナム語訳

Tôi đang làm việc ở nước Ni.

タガログ語訳

Nagtatrabaho ako sa 尼国.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

告示

ひらがな
こくじ
名詞
日本語の意味
官庁などの公的機関が、一定の事項を一般の人々に知らせるために公式に発表すること。また、その文章や文書。 / 広く人々に知らせること。告げ知らせること。告知。
やさしい日本語の意味
やくしょがだすだいじなことをみんなにしらせるおしらせ
このボタンはなに?

He read the notice in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

他读了公园的告示。

中国語(繁体字)の翻訳

他讀了公園的告示。

韓国語訳

그는 공원의 공고를 읽었다.

インドネシア語訳

Dia membaca pengumuman di taman.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đọc thông báo ở công viên.

タガログ語訳

Binasa niya ang anunsyo sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

告示

ひらがな
こくじ
動詞
日本語の意味
広く一般に知らせること。告知。布告。
やさしい日本語の意味
とくにやくしょがみんなにたいせつなことをしらせる
このボタンはなに?

He notified the department head of the change immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他立刻向部长通报了该变更。

中国語(繁体字)の翻訳

他立刻向部長通報了那項變更。

韓国語訳

그는 즉시 그 변경을 부장에게 알렸다.

インドネシア語訳

Dia segera memberitahukan perubahan itu kepada kepala departemen.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ngay lập tức thông báo thay đổi đó cho trưởng phòng.

タガログ語訳

Agad niyang ipinaalam ang pagbabago sa pinuno ng departamento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

国璽

ひらがな
こくじ
名詞
日本語の意味
天皇が国事行為において用いる日本国の公式の印章。国の権威や正式な承認を象徴する。 / 国家の最高位の印章全般を指す語。憲法や重要な外交文書などに押される。
やさしい日本語の意味
くにが たいせつな ぶんしょに おす とくべつな はんこ
このボタンはなに?

This state seal is carefully preserved as a symbol of our country.

中国語(簡体字)の翻訳

这枚国玺作为我国的象征被妥善保存。

中国語(繁体字)の翻訳

這枚國璽作為我國的象徵,受到妥善保管。

韓国語訳

이 국새는 우리나라의 상징으로서 소중히 보관되어 있습니다.

インドネシア語訳

Segel kenegaraan ini dijaga dengan baik sebagai lambang negara kita.

ベトナム語訳

Quốc ấn này được lưu giữ cẩn thận như một biểu tượng của đất nước chúng ta.

タガログ語訳

Ang pambansang selyo na ito ay maingat na iniingatan bilang simbolo ng ating bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★