検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

取り返しがつかない

ひらがな
とりかえしがつかない
漢字
取り返しが付かない
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
元の状態に戻すことができないさま / 失敗や損失などの結果を後から挽回・回復できないこと / 後悔しても結果を変えられない状態であること
やさしい日本語の意味
ひどいことになってしまい、あとからどんなにがんばっても元にもどせないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

取り返しのつかない

ひらがな
とりかえしのつかない
フレーズ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
元の状態に戻すことができないさま / 後からやり直しや修正が効かない重大な状態であること
やさしい日本語の意味
どんなにがんばっても もとに もどせない 大きな まちがいなどのようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

かくつく

動詞
くだけた表現
日本語の意味
動詞「かくつく」の意味を取得します。
やさしい日本語の意味
ゲームでうごきがとまったり、ゆっくりになったりしてなめらかでなくなること
このボタンはなに?

When the screen lags during an online match, I can't concentrate on the game.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

眠りにつく

ひらがな
ねむりにつく
漢字
眠りに就く
動詞
日本語の意味
眠りにつく
やさしい日本語の意味
ねていない人が、だんだんねむくなって、そのままねるようになる
このボタンはなに?

Every night, as soon as it turns 10 o'clock, I fall asleep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひくつく

動詞
日本語の意味
ぴくぴくと小刻みに動く。
やさしい日本語の意味
からだの一ぶぶんが、じぶんのいしとちがって、ピクピクうごくようす
このボタンはなに?

When I get nervous, my eyelid sometimes twitches involuntarily.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

考慮

ひらがな
こうりょ
名詞
日本語の意味
考慮、尊重、説明
やさしい日本語の意味
なにかをきめるときにだいじなことをかんがえにいれること
このボタンはなに?

The teacher extended the submission deadline after taking the students' circumstances into consideration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

選出公理

ひらがな
せんたくこうり
漢字
選択公理
名詞
日本語の意味
ある集合族に対して,各集合から 1 つずつ要素を選び出す関数(選択関数)の存在を主張する集合論の基本的な公理。『任意の空でない集合の族に対して,各集合から 1 つずつ要素を選び出すことができる』という内容を持ち,現代数学の多くの理論で用いられるが,直観的受容性をめぐり歴史的に論争の的ともなってきた。
やさしい日本語の意味
たくさんのあつまりから一つずつえらびとることがいつでもできるとするきそとなるきまり
このボタンはなに?

The axiom of choice is one of the basic axioms of mathematics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

効力

ひらがな
こうりょく
名詞
日本語の意味
効果、有効性
やさしい日本語の意味
ききめ。なにかがうまくはたらくちから。
このボタンはなに?

We need to verify with data whether the new safety measures actually have any effect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

不可抗力

ひらがな
ふかこうりょく
名詞
日本語の意味
自然災害や予見不可能な事態など、人間の力では避けたり防いだりすることができない出来事。契約当事者の責任によらずに生じる事故・妨害などを指す法律用語。
やさしい日本語の意味
人がどんなに気をつけてもさけられない、天気や大きな事故などの力
このボタンはなに?

This contract will be void if it becomes impossible to perform due to force majeure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

吸血鬼

ひらがな
きゅうけつき
名詞
日本語の意味
死者が蘇り、生きている人間や動物の血を吸うとされる伝説上の怪物。西洋の伝承やフィクション作品に頻出する。 / 比喩的に、他人から富や労力などをむさぼり取る人を非難していう語。
やさしい日本語の意味
よるに ひとや どうぶつの ちを すうと いわれる でんせつの いきもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★