検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

江陵

ひらがな
こうりょう
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島の江原道にある地名。現在の北朝鮮と韓国の双方に同名の都市があり、韓国側は「江陵(カンヌン)」と表記される。 / 中国・黒竜江省ハルビン市の旧称「江陵府」に由来する地名。
やさしい日本語の意味
かんこくのひがしにあるうみにちかいまちのなまえ
中国語(簡体)
韩国江原道的城市 / 韩国地名,位于东海岸
このボタンはなに?

I am planning to go to Gangneung, South Korea next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去韩国的江陵。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

警察国家

ひらがな
けいさつこっか
名詞
日本語の意味
警察や治安機関が国民生活のあらゆる面を監視・統制し、自由を抑圧する体制をもつ国家 / 法の支配よりも警察権力が優越し、恣意的な逮捕・尋問・監視が横行する国家体制
やさしい日本語の意味
けいさつがひとのくらしをつよくみはり、じゆうがすくないくに
中国語(簡体)
由警察机构广泛监控与镇压社会的国家 / 以强制维稳、侵犯公民自由的专制政体 / 警察权力凌驾法治、自由受限的国家
このボタンはなに?

He was terrified of living in a police state.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

效率

ひらがな
こうりつ
漢字
効率
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 効率 (“efficiency”)
やさしい日本語の意味
むだがすくなくしごとがはやくすすむようす。
中国語(簡体)
工作或生产的有效程度 / 有用输出与投入的比率 / 效能;性能表现
このボタンはなに?

The efficiency of this machine is very high.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

音読み
コウ
訓読み
かた
文字
漢字表記
日本語の意味
堅い、硬い、しっかりした。
やさしい日本語の意味
かたいことをあらわすかんじでものがまがりにくいようす
中国語(簡体)
坚硬;不柔软 / 结实;牢固 / 态度强硬;坚决
このボタンはなに?

This rock is very solid.

中国語(簡体字)の翻訳

这块岩石非常硬。

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
こうのとり
名詞
広義
日本語の意味
コウノトリ科の大型の鳥の一種。特に東アジアに生息するコウノトリ(Ciconia boyciana)を指す。 / 転じて、一般的なコウノトリ類を指すこともある。
やさしい日本語の意味
あしとくちばしがながい、おおきなみずべのとり。とくににほんのこうのとりをさし、こうのとりのなかまをさすこともある
中国語(簡体)
东方白鹳 / 鹳(泛指鹳科鸟类)
このボタンはなに?

The Oriental stork is an endangered species in Japan, and its beautiful figure fascinates those who see it.

中国語(簡体字)の翻訳

鹳是日本的濒危物种,它那优美的身姿令观者着迷。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交通

ひらがな
こうつう
動詞
日本語の意味
行き来すること。通行。交通。 / 人や物が往来すること。 / 付き合いをすること。交際。 / 性交渉を持つこと。性行為。
やさしい日本語の意味
きまったみちをいく。ひとどうしであってはなし、つながりをもつ。
中国語(簡体)
沿特定路线往来、通行 / 与他人接触、交往
このボタンはなに?

I travel along this route every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天走这条路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

興奮

ひらがな
こうふんする
漢字
興奮する
動詞
日本語の意味
感情や感覚が高ぶること / 性的な刺激を受けて気分が高まること
やさしい日本語の意味
よろこびやおそれできもちがつよくなりおちつかなくなる
中国語(簡体)
感到兴奋;激动 / 受到刺激;被激发 / 被性唤起;性兴奋
このボタンはなに?

He started to get excited when the concert began.

中国語(簡体字)の翻訳

音乐会一开始,他就兴奋起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

効果

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
効果 / (柔道) 点、または日本の武道である柔道の試合で審判がポイントをコールすること。少ないポイントは優勢になる。
やさしい日本語の意味
なにかをしたときにあらわれるよいはたらきのこと。じゅうどうのしあいでのちいさなてんのなまえ。
中国語(簡体)
效果;作用 / (柔道)“効果”(koka)得分,级别低于“有效”
このボタンはなに?

Many studies show that the new learning method has an effect on memory in a short time.

中国語(簡体字)の翻訳

许多研究表明,这种新的学习方法在短时间内对记忆力有效。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

聽講

ひらがな
ちょうこう
漢字
聴講
名詞
旧字体
日本語の意味
聴講: 講義や授業などを出席して聞くこと・参加すること。 / 講義を受ける行為そのもの。 / (大学などで)履修登録を伴わない形で授業に参加し、話を聞くこと。聴講生として授業に出ること。
やさしい日本語の意味
がっこうやだいがくのじゅぎょうを、しけんをうけずにきくだけでさんかすること
中国語(簡体)
旁听(不计学分的听课) / 出席讲座
このボタンはなに?

Lecture attendance at university is a good opportunity to deepen one's specialized knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

在大学听讲是加深专业知识的好机会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

皇帝

ひらがな
こうてい
名詞
日本語の意味
君主制国家において最高位に立つ支配者。帝王。 / 特に、中国や日本など東アジア圏での「天子」「皇」「天皇」などに相当する君主。 / タロットカードの大アルカナの一つ「The Emperor」。支配・権威・父性などを象徴するカード。
やさしい日本語の意味
くにのいちばんえらいおうさま。とてもおおきなくにをまとめるひと。
中国語(簡体)
君主;帝国的最高统治者 / 东亚传统中的在位女皇(女性皇帝) / 塔罗牌中的“皇帝”牌
このボタンはなに?

The emperor stands at the highest position in the country.

中国語(簡体字)の翻訳

皇帝在该国居于最高地位。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★