検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こうちょくです

Google翻訳 / DeepL翻訳

こうねん

漢字

光年

助数詞

光年: (astronomy) light year

日本語の意味

光が1年間に進む距離を表す天文学上の距離の単位。助数詞的に「〜光年」と用いる。

やさしい日本語の意味

ひかりがいちねんで進む長さを数えるときに使う数のこと

このボタンはなに？

この星までの距離は約 1000 こうねんです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The distance to this star is about 1000 light years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-kōnen

（ romanization ）

詳細

こうねん

漢字

光年

名詞

光年: (astronomy) light year

日本語の意味

光が1年間に進む距離の単位 / 非常に長い距離や時間のたとえとして用いられる表現

やさしい日本語の意味

ひかりが一年かかってすすむとてもながいきょりのこと

このボタンはなに？

この星までの距離は約 1000 こうねんです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The distance to this star is about 1000 light years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōnen

（ romanization ）

詳細

こうねん

漢字

光年 / 行年 / 後年 / 荒年 / 高年

名詞

日本語の意味

天文学で使われる距離の単位。光が真空中を1年間に進む距離を表す。 / その人の年齢、年周り。 / 後のちの年、将来の年。 / 凶作の年、不作の年。 / 高い年齢、老齢。

やさしい日本語の意味

ひかりがいちねんで進むとおくまでのきょりをあらわすことば

このボタンはなに？

この星までの距離は、約 1000 こうねんです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The distance to this star is about 1000 light years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōnen

（ romanization ）

詳細

こうさ

漢字

公差 / 巧詐 / 交差 / 交叉 / 光差 / 考査

名詞

公差: common difference / 巧詐: / 交差, 交叉: crossing, intersection; (genetics) crossover / 光差: / 考査: quiz, test; consideration

日本語の意味

公差: 製造や測定において許容される誤差の範囲のこと。 / 巧詐: 巧妙なだましごと、たくみに人をあざむく詐欺。 / 交差／交叉: 二つ以上のものが十字形などにまじわっていること。道路や線路が互いに横切ること。遺伝学で相同染色体の一部が交換される現象（クロスオーバー）。 / 光差: 光の差、光の度合いの違い（用例は少ない）。 / 考査: 学力や理解度などを調べるために行う試験・テスト。また、物事をよく考え調べること。

やさしい日本語の意味

道やせんなどがまじわるところや、二つのものがくみあわさるところ

このボタンはなに？

この数列のこうさは何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the common difference of this sequence?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōsa

（ romanization ）

詳細

こうさ

漢字

交差 / 交叉 / 考査

動詞

交差, 交叉: cross, intersect / 考査: to consider; to put to a test

日本語の意味

交差する、交わる、すれ違う / 試験する、テストする、考査する

やさしい日本語の意味

みちやせんがまじわること。またはよくしらべてためすこと。

このボタンはなに？

彼らの意見はしばしばこうさします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Their opinions often intersect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

こうさする

（ canonical ）

kōsa suru

（ romanization ）

こうさし

（ stem ）

こうさした

（ past ）

詳細

なんかこう

漢字

何かこう

間投詞

(filler) kinda; like; how to say it

日本語の意味

話し言葉で用いられる間投詞で、うまく言葉にしにくい時や、言いよどみ、説明を探しているときに使う。「なんというか」「どことなく」「うまく言えないが」といったニュアンスを含む。

やさしい日本語の意味

ことばにつまったときや、うまくいえないときに、なんとなくまえにつけていうことば

このボタンはなに？

なんかこう、、もっと楽しいことがしたいんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kinda, I want to do something more fun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nanka kō

（ romanization ）

詳細

彳亍

ひらがな

てきちょく

名詞

walking in fits and starts / standing still

日本語の意味

小刻みに歩くこと、行きつ戻りつしてなかなか前へ進まないさまを表す語。転じて、物事がはかどらず停滞している状態のたとえにも用いられる。

やさしい日本語の意味

ゆっくりあるいて、たびたびとまりながらすすむようす。また、うごかずじっとしているようす。

このボタンはなに？

彼は彳亍と歩いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was walking in fits and starts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

彳 (てき)亍

（ canonical ）

tekichoku

（ romanization ）

ちょく

（ hiragana ）

詳細

直前

ひらがな

ちょくぜん

名詞

directly in front, directly ahead / just before

日本語の意味

ある事柄・時点のすぐ前。少し前。

やさしい日本語の意味

すぐまえ。じかんやばしょで、なにかのまえのとてもちかいときやところ。

このボタンはなに？

彼は直前で止まった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stopped directly in front.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)前

（ canonical ）

chokuzen

（ romanization ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細

直音

名詞

日本語

(Japanese orthography and phonology) a mora that consists of either (1) one vowel or (2) one consonant and one vowel, and is spelt with only one full-sized kana, such as あ (a), き (ki) or ぶ (bu)

日本語の意味

日本語の音節構造において、母音のみ、または子音と母音の組み合わせからなり、1文字の大きな仮名で表記される拍（モーラ）を指す語。例として「あ」「き」「ぶ」などがある。

やさしい日本語の意味

ひとつのかなだけであらわすおとであきぶなどのようにちいさいかなをつかわないおと

このボタンはなに？

彼は直音を使って曲を作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He composed a song using a direct sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)音

（ canonical ）

chokuon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

宿直

ひらがな

しゅくちょく

名詞

night duty

日本語の意味

夜間に勤務先や学校などに泊まり込んで、万一に備えたり、見回りや電話番などの当直業務を行うこと。また、その担当者。

やさしい日本語の意味

よるにしごとばにとまり、なにかあったときにばんをすること

このボタンはなに？

私は今夜、、学校でで宿直ををしますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will be on night duty at school tonight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宿 (しゅく)直

（ canonical ）

shukuchoku

（ romanization ）

ちょく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する