検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

曲調

ひらがな
きょくちょう
名詞
日本語の意味
音楽の雰囲気、ムード、音楽全体から受ける印象を指す語。特にメロディーや和声、リズムなどが織りなす全体的な感じ。
やさしい日本語の意味
おんがくやうたの、かなしい、たのしいなどのふんいきのこと
中国語(簡体)
歌曲的调子、旋律 / 歌曲的风格与氛围 / 乐曲的整体感觉
このボタンはなに?

The atmosphere of this song is very calming, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这首曲子的曲调非常平静呢。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反跳

ひらがな
はんちょう
名詞
日本語の意味
反動や跳ね返りのこと。主に物理的な力が加わった後に生じる逆向きの動きや力を指す。
やさしい日本語の意味
ちからをくわえたときにものがうしろへはねかえるうごき
中国語(簡体)
后坐力 / 反冲 / 回弹
このボタンはなに?

He was surprised by the recoil of the gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他被枪的后坐力吓了一跳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

挑発

ひらがな
ちょうはつする
漢字
挑発する
動詞
日本語の意味
相手の感情を刺激して、怒りや反応を引き起こそうとすること。 / 相手をその気にさせて、ある行動をするように仕向けること。
やさしい日本語の意味
人をおこらせて、わざとはんのうやこうどうをさせようとする
中国語(簡体)
挑衅 / 激起 / 煽动
このボタンはなに?

It seems like he is deliberately provoking me.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎是在故意挑衅我。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

挑発

ひらがな
ちょうはつ
名詞
日本語の意味
相手の感情や行動を刺激して、怒り・反発・欲求などを意図的に引き起こそうとすること。 / 人の気持ちや反応を試すように、わざと刺激的な言動をすること。 / ファッションや態度・しぐさなどが、見る人の性的関心をかき立てるようなさま。
やさしい日本語の意味
ひとをわざとおこらせてよくないこうどうをさせようとすること
中国語(簡体)
挑衅 / 煽动 / 激怒行为
このボタンはなに?

It's better not to respond to his provocation.

中国語(簡体字)の翻訳

最好不要回应他的挑衅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

音読み
チョウ
訓読み
つか / づか
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
塚、丘、古墳(人工起源を意味する)
やさしい日本語の意味
ひとがつちをもりあげてつくったちいさなやま。はかなどにつくることがおおい。
中国語(簡体)
坟冢 / 土丘 / 墓冢
このボタンはなに?

There is a small mound in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里有一个小土丘。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

丹頂

ひらがな
たんちょう
名詞
日本語の意味
タンチョウヅルの別名。とくに、その頭頂部の赤い部分を指すこともある。 / (文様としての)丹頂鶴をあしらった図柄。
やさしい日本語の意味
あたまのうえがあかい、しろいつるのなまえ。ほっかいどうにすむ。
中国語(簡体)
丹顶鹤 / 红冠鹤
このボタンはなに?

The sacred Japanese crane, known as Tancho, captivates people with its beautiful appearance.

中国語(簡体字)の翻訳

丹顶鹤是日本的神圣之鸟,其美丽的姿态令人着迷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

班長

ひらがな
はんちょう
名詞
日本語の意味
小人数の集団や班の責任者として取りまとめを行う人。また、その役職。 / 軍隊や警察などで、最小単位の部隊(班)を指揮する下級指揮官。 / 学校や職場などで、特定の係やグループの代表としての役割を担う人。
やさしい日本語の意味
はんをまとめるひと。はんはすこしのひとのあつまりのこと。
中国語(簡体)
小组负责人 / 领班/班组长 / (军队等)班长/小队长
このボタンはなに?

He is our squad leader.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们的班长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大腸

ひらがな
だいちょう
名詞
日本語の意味
ヒトや多くの動物の消化管の一部で、小腸の後につながる太くて比較的短い腸。盲腸・結腸・直腸などからなり、水分や電解質を吸収し、糞便を形成・貯留・排出する働きを持つ器官。
やさしい日本語の意味
おなかのなかにあるながいくだでたべものののこりからみずをすいとりべんをつくるぶぶん
中国語(簡体)
大肠 / 结肠 / 肠道(尤指大肠)
このボタンはなに?

He underwent surgery on his large intestine.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了大肠手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

超過

ひらがな
ちょうか
名詞
日本語の意味
過剰; 余剰; 超過
やさしい日本語の意味
きめられたかずやじかんなどをこえてふえること
中国語(簡体)
超额 / 过剩 / 超出部分
このボタンはなに?

After discussing it at the meeting, it became clear that there was a budget overrun, and additional approval was required.

中国語(簡体字)の翻訳

会议讨论的结果表明预算超支,需要追加批准。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

強調

ひらがな
きょうちょうする
漢字
強調する
動詞
日本語の意味
物事のある部分を特に目立たせること。 / ある事柄や感情などを、特に強く訴えたり示したりすること。
やさしい日本語の意味
あることについて、たいせつだと、はっきりつよくいう
中国語(簡体)
强调 / 着重说明 / 突出表达
このボタンはなに?

He raised his voice to emphasize that point.

中国語(簡体字)の翻訳

他提高了声音以强调这一点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★