和英辞書

班長

ひらがな

はんちょう

名詞

a squad leader / honcho

日本語の意味

小人数の集団や班の責任者として取りまとめを行う人。また、その役職。 / 軍隊や警察などで、最小単位の部隊（班）を指揮する下級指揮官。 / 学校や職場などで、特定の係やグループの代表としての役割を担う人。

やさしい日本語の意味

はんをまとめるひと。はんはすこしのひとのあつまりのこと。

中国語（簡体字）の意味

小组负责人 / 领班／班组长 / （军队等）班长／小队长

中国語（繁体字）の意味

小隊長 / 領班 / 帶頭人

韓国語の意味

분대장 / 조장 / 작업반 반장

インドネシア語

ketua regu / komandan regu (militer) / kepala tim

ベトナム語の意味

trưởng nhóm / đội trưởng / tổ trưởng

タガログ語の意味

pinuno ng pangkat o iskwad / kapatas ng grupo sa trabaho / lider ng maliit na yunit

彼は私たちの班長です。

He is our squad leader.

中国語（簡体字）の翻訳

他是我们的班长。

中国語（繁体字）の翻訳

他是我們的班長。

韓国語訳

그는 우리 반장입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah ketua kelompok kami.

ベトナム語訳

Anh ấy là tổ trưởng của chúng tôi.

タガログ語訳

Siya ang aming pinuno ng grupo.

意味（1）

a squad leader

意味（2）

honcho

班 (はん)長 （ canonical ）

hanchō （ romanization ）

fantyau （ romanization ）

はんちやう （ hiragana historical ）

ちょう （ hiragana ）