検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
篇
音読み
ヘン
訓読み
ふだ / ふみ / まき
文字
人名用漢字
漢字表記
物語用法
日本語の意味
（物語の）一部、巻
やさしい日本語の意味
ぶんしょうやものがたりのひとまとまりをさすもじでかずをかぞえるときにつかう
中国語（簡体）
文章；篇章 / （故事、作品的）部分 / 卷；分册
変速装置
ひらがな
へんそくそうち
名詞
日本語の意味
エンジンなどからの動力を車輪などに伝える際に、歯車の組み合わせを変えることで回転数やトルクを調整する装置。トランスミッション。ギアボックス。 / 自転車や機械装置などで、速度や力の伝達比を切り替えるための機構全般。
やさしい日本語の意味
くるまなどではぐるまのくみあわせをかえてはやさやちからをかえるしくみ
中国語（簡体）
变速器 / 变速箱 / 改变轴转速与扭矩的齿轮传动机构
関連語
メルヘンチック
ひらがな
めるへんちっく
形容詞
日本語の意味
童話のような、夢のある、幻想的な雰囲気をもっているさま。現実離れしていてロマンチックな感じがするさま。
やさしい日本語の意味
おとぎばなしのようにゆめがあり、ふしぎでロマンチックなようす
中国語（簡体）
童话般的 / 梦幻的 / 浪漫化的
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
変体漢文
ひらがな
へんたいかんぶん
名詞
日本語の意味
変体漢文（へんたいかんぶん）は、日本語の文法や語順を漢文（古代中国語の文語文）風に書き表した文章形式で、日本語の内容を漢文の字面で記録するための擬似的な漢文体を指す。主に中世から近世の日本で用いられ、訓点や返り点などを付さずとも、日本語として読めるよう工夫された文章様式である。
やさしい日本語の意味
むかしにほんごをかんたんなかんぶんのきまりであらわしたぶんしょうのかきかた
中国語（簡体）
以汉字为主、辅以假名和训读符号来记录日语的“假汉文”文体 / 模仿文言句式表达日语的书写方式（汉文变体）
関連語
確率変動
ひらがな
かくりつへんどう
名詞
俗語
日本語の意味
ある事象が起こる可能性の度合いを表す数値・割合 / ランダムな要因によって結果が変化すること / パチンコ・パチスロなどで、大当たりしやすい状態に内部的に移行すること、またはその状態
やさしい日本語の意味
パチンコなどであたりやすさがかわること。れんぞくであたりが出やすいじょうたい。
中国語（簡体）
概率变动 / 中奖概率变化 / 高概率模式
関連語
片
音読み
へん
訓読み
かた / きれ / ひら
文字
日本語の意味
一方的な / 半分の / 断片的な / 不完全な / 部分的な / 偏った
やさしい日本語の意味
かたほうだけや、ぜんぶでないことをあらわす感じの字
中国語（簡体）
片面的，偏颇的 / 半个的，单侧的 / 片段的，不完整的
厚
音読み
コウ
訓読み
あつい
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
厚い / 重い / 親切な
やさしい日本語の意味
ものがぶあついようす。ひとにしんせつで、きもちがふかいようす。
中国語（簡体）
厚的 / 厚重的 / 厚道的
候
音読み
コウ
訓読み
そうろう
冠
ひらがな
かんむり
名詞
日本語の意味
頭にかぶる装飾品。特に王や貴人の身分を表すもの。 / 物事の第一位、最高位。 / 冠位十二階などに見られる位階や等級のこと。 / （歴史的用法）平安時代の年爵に相当する、一定の位階やそれに伴う給与。
やさしい日本語の意味
あたまにかぶるかざり。くらいをあらわすことばにもつかう。むかしのきゅうりょうのなまえにもつかわれた。
中国語（簡体）
头饰；王冠 / 等级；品阶 / 日本平安时代的年俸（年爵）
関連語
loading!
Loading...
