検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
高層雲
ひらがな
こうそううん
名詞
日本語の意味
雲の一種で、地上およそ2,000〜7,000メートルの中層に広がる層状の雲。太陽や月を薄くぼんやりと透かして見えることが多く、広い範囲を覆って天気の変化の前兆となる。気象学では『altostratus』と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
中くらいの高さに広がるうすいくもで、空をおおうようにひろがるくも
中国語(簡体)
中层对流层的层状云,呈灰或蓝灰色,常覆盖天空并使日月模糊 / 大范围均匀的云层,常与暖锋相关,可能带来微弱降水
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
特別攻撃隊
ひらがな
とくべつこうげきたい
名詞
歴史的
日本語の意味
特別に編成された攻撃部隊。とくに第二次世界大戦中の旧日本海軍・陸軍における、体当たり攻撃などを行う自爆的攻撃部隊を指す。
やさしい日本語の意味
戦争のときに、とくべつなくみかたでつくられた、こうげきをするぐんのあつまり
中国語(簡体)
特别组织的攻击部队(军事、历史) / 日本二战的特攻队,尤指神风自杀式袭击部队
関連語
真骨頂
ひらがな
しんこっちょう
名詞
日本語の意味
その人や物事が本来持っている最も優れた特徴や能力が最もよく表れているところ。真価が発揮される場面やあり方。
やさしい日本語の意味
その人やものがいちばんよくできるところや、本当のすごさがあらわれるところ
中国語(簡体)
真正实力 / 本色 / 精髓
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
好敵手
ひらがな
こうてきしゅ
名詞
日本語の意味
互いに実力が拮抗していて、張り合いのある相手。よきライバル。
やさしい日本語の意味
じぶんと同じくらい強くて、よい勝負ができるあいて
中国語(簡体)
势均力敌的对手 / 值得尊敬的对手 / 强劲对手
関連語
朝鮮学校
ひらがな
ちょうせんがっこう
名詞
日本語の意味
朝鮮学校とは、日本国内に存在する在日朝鮮人コミュニティなどが設置・運営する学校で、多くは朝鮮総連系の学校を指し、独自のカリキュラムに基づいて朝鮮語や朝鮮の歴史・文化などを教える教育機関。 / 北朝鮮(朝鮮民主主義人民共和国)を支持・支援する団体によって運営される、在日朝鮮人の子弟を主な対象とする民族学校。 / 日本の学校教育法上では「各種学校」などに分類されることが多い、朝鮮民族教育を行う私立学校。
やさしい日本語の意味
ちょうせんの人がつくり、あちらの考えで子どもにおしえる学校。
中国語(簡体)
由亲朝鲜(北朝鲜)组织资助或运营的学校 / 在日本供在日朝鲜人就读的学校
関連語
黄門侍郎
ひらがな
こうもんじろう
名詞
日本語の意味
中国における官職名で、朝廷の中枢機関に属し、中納言に相当する地位の官吏。皇帝に近侍しつつ政務の審議や立案に参与した中級高官。
やさしい日本語の意味
むかしの中国でのやくそくごうで、きんじょにいて王さまをたすけるえらい人
中国語(簡体)
唐代官名,门下省的副长官,近侍皇帝并参议政务。 / 日本律令制“中纳言”的中文对应称呼。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
公会堂
ひらがな
こうかいどう
名詞
日本語の意味
公衆の集会・催し物・式典などを行うための建物。多くは自治体など公共団体が設置・管理する。 / 地方自治体の行政機関としての庁舎を指すこともあるが、通常は集会・文化活動のための施設をいう。
やさしい日本語の意味
まちの人があつまってはなしあったり、行事をしたりする大きな建物
中国語(簡体)
市政厅 / 公共礼堂
関連語
光明丹
ひらがな
こうみょうたん
名詞
日本語の意味
鉛を主成分とする赤色の顔料や薬品などを指す語。古くは塗料や薬用として用いられた。
やさしい日本語の意味
あかい色のこな状のやくひんで、むかしはくすりやえのぐにつかわれたもの
中国語(簡体)
红铅;铅丹 / 红色氧化铅颜料
関連語
興奮気味
ひらがな
こうふんぎみ
名詞
日本語の意味
ある感情や状態が通常より強く表れていること。また、そのさま。 / 落ち着きを欠き、心が高ぶっている感じであること。
やさしい日本語の意味
いつもよりすこしだけ気持ちが高ぶっていて、おちついていないようす
中国語(簡体)
有些兴奋 / 略显激动 / 稍有激动不安
関連語
学校文法
ひらがな
がっこうぶんぽう
名詞
特定用法
日本語の意味
学校教育で用いられる体系的な文法の枠組みや用語法のこと。特に、日本語については橋本進吉らが確立し、現在も教科書・辞書などで広く用いられている文法体系を指す。
やさしい日本語の意味
日本のこくごのじゅぎょうでならう、ぶんのきまりやことばの分け方の考え方
中国語(簡体)
学校中教授的语法体系。 / (特指)日本的学校语法,基于桥本进吉的理论,在日本学校及辞典中通行。
関連語
loading!
Loading...