検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

民族

ひらがな
みんぞく
名詞
日本語の意味
人々、人種、民族 - 共通の文化、共通の習慣などを持つ人々。
やさしい日本語の意味
おなじぶんかやしゅうかん、ことばなどをともにするひとびとのまとまり。
中国語(簡体)
具有共同文化、语言、习俗等的族群 / 种族;族群 / 拥有共同历史与认同的人民群体
このボタンはなに?

Conflicts between ethnic groups are a complex interplay of historical background, economic disparities, and political imbalances, and cannot be resolved overnight.

中国語(簡体字)の翻訳

民族之间的对立因为历史背景、经济差距和政治不平衡等多种因素复杂交织在一起,不是朝夕之间可以解决的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

医薬部外品

ひらがな
いやくぶがいひん
名詞
日本語の意味
医薬部外品とは、医薬品と化粧品の中間に位置し、人体に対する作用がおだやかで、予防や衛生などの目的で使用される製品のこと。 / 厚生労働省が指定する区分で、育毛剤、薬用せっけん、薬用歯みがき、制汗剤、日焼け止めなどが含まれる製品群。 / 病気の治療そのものを主目的とはせず、健康の維持・増進や衛生の向上に資する効果が認められた製品。
やさしい日本語の意味
くすりではないが、からだやはだにつかってこうかがあるもの。くにがきめたぶんるい。
中国語(簡体)
日本法规中的准药品,介于药品与化妆品之间 / 含轻度药理作用、可标示有限功效的日用品类别
このボタンはなに?

This lotion is a quasi drug.

中国語(簡体字)の翻訳

这款化妆水是医药部外品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クーポン

ひらがな
くうぽん
名詞
日本語の意味
割引や特典、サービスなどを受けるために必要な券やコード。 / 商品やサービスの購入時に提示すると、料金の一部が割り引かれたり、特典が受けられる引換券。
やさしい日本語の意味
わりびきや おまけを もらえる ひきかえの けん。みせで つかう。
中国語(簡体)
优惠券 / 折价券 / 副券(票据上可凭以享受某项权益的部分)
このボタンはなに?

If you use this coupon, you will get a 10% discount.

中国語(簡体字)の翻訳

使用此优惠券可享10%折扣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

パーク

ひらがな
ぱあく
固有名詞
日本語の意味
公園、遊園地などを指す外来語「パーク」 / 英語圏の姓『Park』をカタカナ表記したもの
やさしい日本語の意味
えいごのみょうじパークをにほんごのかたかなであらわしたもの。
中国語(簡体)
英语姓氏“Park”的音译
このボタンはなに?

Mr. Park is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

帕克是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ピーク

ひらがな
ぴーく
名詞
日本語の意味
山頂や物事の最も高い点、ピーク / 需要や活動が最も高まる時期、ピーク時
やさしい日本語の意味
いちばん たかい ところ。ひとや ものが いちばん おおい とき。
中国語(簡体)
顶峰 / 峰值 / 高峰期
このボタンはなに?

When I stood at the peak of the mountain, a wonderful view spread out.

中国語(簡体字)の翻訳

站在山顶,眼前展开了壮丽的景色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

軽金属

ひらがな
けいきんぞく
名詞
日本語の意味
比重が比較的小さい金属の総称。アルミニウム、マグネシウム、チタンなど。
やさしい日本語の意味
おもさがかるいきんぞく。はこびやすく、ひろくつかわれる。
中国語(簡体)
轻金属 / 密度较低的金属
このボタンはなに?

Light metals are widely used in the manufacture of aircraft.

中国語(簡体字)の翻訳

轻金属在飞机制造中被广泛使用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

天竺

ひらがな
てんじく
固有名詞
古語
日本語の意味
天竺は、古代中国や日本でインド亜大陸を指した呼称で、仏教伝来の地として神秘的・理想郷的なイメージを伴う固有名詞です。
やさしい日本語の意味
むかし の にほん で つかわれた ことばで いんど の くに の なまえ
中国語(簡体)
古代对印度的称呼 / (佛教语)指印度
このボタンはなに?

He is reading a book about ancient India.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读一本关于古代天竺的书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

パーク

ひらがな
ぱあく
名詞
日本語の意味
公園 / 遊園地 / 自動車を駐車すること / 駐車場
やさしい日本語の意味
こうえんやゆうえんち、くるまをとめることやばしょをいうことば
中国語(簡体)
公园 / 游乐园 / 停车(或指停车场)
このボタンはなに?

We often have picnics in the park on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

我们经常在周末去公园野餐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クーラー

ひらがな
くうらあ
名詞
日本語の意味
冷気を出すエアコン / アイスボックス
やさしい日本語の意味
へやをひやすきかい。食べ物をひやしてもつ箱のこともいう。
中国語(簡体)
空调(制冷用) / 冷藏箱;保冷箱
このボタンはなに?

During the meeting, the air conditioner was turned down too low, causing some participants to feel unwell and prompting a break.

中国語(簡体字)の翻訳

由于会议中把空调温度调得过低,参加者身体不适,不得不休息。

このボタンはなに?
関連語

romanization

天竺

ひらがな
てんじく
接頭辞
形態素
日本語の意味
外国風であること、異国情緒があることを表す接頭辞的な用法 / 刺激が強く、香辛料が効いていて辛い様子を表す接頭辞的な用法
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、いこくふうや、からすぎるやあつすぎる意味をそえる。
中国語(簡体)
作前缀,表示异国、洋味、带异域风情 / 作前缀,表示过于辛辣、辣得厉害
このボタンはなに?

I want to try eating foreign-style cuisine.

中国語(簡体字)の翻訳

想尝尝印度风味的菜肴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★