検索結果- 日本語 - 英語

孔太

ひらがな
こうた
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「こうた」と読むことが多い。 / 「孔」は「穴」「孔子」などに使われる漢字で、「太」は「大きい」「ゆたか」を表す字。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。ひとをよぶときに使う。
中国語(簡体)
日本男性人名 / 男子名
このボタンはなに?

Kouta is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

孔太是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高士

ひらがな
こうし
名詞
日本語の意味
高い人格や品性を備えた立派な人。徳の高い人。
やさしい日本語の意味
こころがきれいでりっぱなおとこ
中国語(簡体)
品德高尚的人 / 高洁之士 / 隐逸之士
このボタンはなに?

He is indeed a person like a noble man.

中国語(簡体字)の翻訳

他简直就是位高士。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後門

ひらがな
こうもん
名詞
比喩的用法
日本語の意味
門や出入口のうち、後ろ側にあるもの。裏門。 / (比喩的)物事の表に出ない裏の手段やルート。 / ※俗語的な用法として、肛門の婉曲的表現として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
うしろにある門のこと。おとがおなじで、おしりのあなをいうこともある。
中国語(簡体)
建筑物或庭院的后门 / (比喻)肛门
このボタンはなに?

He sneaked into the school through the back gate.

中国語(簡体字)の翻訳

他从后门溜进了学校。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

校歌

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
学校などで公式に定められ、式典や行事の際に歌われる歌。学校の精神や歴史、校風などを歌詞に込めていることが多い。
やさしい日本語の意味
学校のうた。入学式や行事でみんなでうたう、学校をあらわす歌。
中国語(簡体)
学校的正式歌曲 / 代表学校精神的颂歌
このボタンはなに?

We sing the school song every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每天早上、、唱校歌。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鉱化

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
鉱物が生成・沈殿して岩石や組織の中に集積していく過程や現象。鉱物化。 / 生物遺骸や組織の有機物が無機質の鉱物に置き換わること。化石化の一形態。 / 地質学・鉱床学などで、鉱床を形成する鉱物が濃集していく作用全般。
やさしい日本語の意味
いしや つちの なかに きんぞくなどの こうぶつが できること
中国語(簡体)
矿化作用 / 成矿过程;矿物沉积 / 生物组织的矿化
このボタンはなに?

This area is advanced in mineralization, and many minerals are found.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区矿化程度很高,发现了许多矿物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

鉱化

ひらがな
こうかする
漢字
鉱化する
動詞
日本語の意味
鉱化: 鉱物成分を含むようになること、または鉱物成分を含ませること。地質学や鉱床学などで、岩石や組織に鉱物が沈着・導入される過程を指す。
やさしい日本語の意味
ものやつちを、こうぶつになるようにかえること
中国語(簡体)
使矿化;使…变成矿物 / 发生矿化作用 / 使生物组织矿化
このボタンはなに?

The soil in this area has been mineralized over a long period of time.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的土壤长期以来一直在发生矿化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

降嫁

ひらがな
こうか
動詞
日本語の意味
身分の高い女性が、自分より身分の低い男性のもとへ嫁ぐこと。特に、皇女や王女が臣下に嫁ぐこと。
やさしい日本語の意味
てんのうのむすめやきさきがふつうのひとにとつぐこと
中国語(簡体)
皇室女子下嫁给臣民 / 公主或皇后嫁给臣子
このボタンはなに?

She married down to the prince.

中国語(簡体字)の翻訳

她降嫁给了王子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

降嫁

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
皇族の女性(内親王・女王など)が、皇族以外の臣下の家に嫁ぐこと。身分の高い家から身分の低い家へと嫁ぐこと。
やさしい日本語の意味
天皇や王の家の女の人がふつうの人とけっこんすること
中国語(簡体)
公主或女王下嫁臣民的婚姻 / 皇室女性下嫁的婚姻
このボタンはなに?

She married down to the prince.

中国語(簡体字)の翻訳

她被降嫁给了王子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高歌

ひらがな
こうか
動詞
日本語の意味
声高らかに歌うこと。高らかに歌い上げること。 / 感情を込めて熱心に歌うこと。
やさしい日本語の意味
おおきなこえでうたう。
中国語(簡体)
高声歌唱 / 放声歌唱 / 纵情歌唱
このボタンはなに?

He raised a loud song to express his joy.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了表达喜悦,放声高歌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

高歌

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
声高く歌うこと。大きな声で歌うこと。
やさしい日本語の意味
おおきなこえでうたうこと
中国語(簡体)
高声歌唱 / 放声歌唱 / 高唱
このボタンはなに?

He raised a loud song in joy.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到喜悦,放声歌唱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★