ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

米国化

ひらがな
べいこくか
動詞
日本語の意味
ある事柄を米国風にすること、または米国の影響を強く受けた状態に変えること
やさしい日本語の意味
べいこくの文化や考えかたににていくようにかえること
このボタンはなに?

He decided to Americanize his business.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定将自己的业务美国化。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定將自己的事業美國化。

韓国語訳

그는 자신의 사업을 미국화하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk mengamerikakan bisnisnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định Mỹ hóa doanh nghiệp của mình.

タガログ語訳

Nagpasya siyang gawing Amerikano ang kanyang negosyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ロシア帝国

ひらがな
ろしあていこく
漢字
露西亜帝国
固有名詞
日本語の意味
18世紀初頭から1917年まで存在した、ロマノフ朝を中心とするロシアの君主制国家。ヨーロッパからアジアにまたがる広大な領土を支配し、多民族・多宗教の帝国として知られる。
やさしい日本語の意味
むかしのロシアの国の名で とても広い土地をもち 王さまがしはいしていた国
このボタンはなに?

The Russian Empire was a nation that existed from 1721 to 1917.

中国語(簡体字)の翻訳

俄罗斯帝国是从1721年到1917年存在的国家。

中国語(繁体字)の翻訳

俄羅斯帝國是從1721年到1917年存在的國家。

韓国語訳

러시아 제국은 1721년부터 1917년까지 존재했던 국가였습니다.

インドネシア語訳

Kekaisaran Rusia adalah sebuah negara yang berdiri dari tahun 1721 hingga 1917.

ベトナム語訳

Đế quốc Nga là một quốc gia tồn tại từ năm 1721 đến năm 1917.

タガログ語訳

Ang Imperyong Ruso ay isang estado na umiral mula 1721 hanggang 1917.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ベトナム共和国

ひらがな
べとなむきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
ベトナム共和国は、1955年から1975年までインドシナ半島東部に存在した国家で、通称『南ベトナム』とも呼ばれる。首都はサイゴン(現ホーチミン市)。ベトナム戦争期にアメリカ合衆国など西側諸国の支援を受け、北側のベトナム民主共和国(北ベトナム)と対立していた。
やさしい日本語の意味
むかしベトナムの南にあったくにのなまえで、いまのベトナムのいちぶです
このボタンはなに?

I have been to the Republic of Vietnam.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过越南共和国。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾經去過越南共和國。

韓国語訳

저는 베트남 공화국에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Republik Vietnam.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Việt Nam.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Republika ng Vietnam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中央アフリカ帝国

ひらがな
ちゅうおうあふりかていこく
固有名詞
歴史的
日本語の意味
アフリカ中部にかつて存在した君主制国家。現在の中央アフリカ共和国にあたる地域で、1976年から1979年まで皇帝ボカサ1世のもとで続いた帝政。
やさしい日本語の意味
むかしアフリカのまんなかあたりにあった王さまがいる国の名前
このボタンはなに?

The Central African Empire was historically important.

中国語(簡体字)の翻訳

中非帝国在历史上是一个重要的国家。

中国語(繁体字)の翻訳

中非帝國在歷史上是一個重要的國家。

韓国語訳

중앙아프리카 제국은 역사적으로 중요한 국가였습니다.

インドネシア語訳

Kekaisaran Afrika Tengah dulunya adalah sebuah negara yang penting secara historis.

ベトナム語訳

Đế quốc Trung Phi từng là một quốc gia có tầm quan trọng lịch sử.

タガログ語訳

Ang Imperyong Gitnang Aprika ay isang bansang mahalaga sa kasaysayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ルガンスク人民共和国

ひらがな
るがんすくじんみんきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
ウクライナ東部のルハンシク州の一部を実効支配していた親ロシア派勢力が自称していた国家体制・政権の名称。国際社会の大半からはウクライナの一部とみなされ、国家としては承認されていなかった。
やさしい日本語の意味
ウクライナ東部のルハンスク州にあったとされるじちをうったくにのなまえ
このボタンはなに?

The Luhansk People's Republic is located in the eastern part of Ukraine.

中国語(簡体字)の翻訳

卢甘斯克人民共和国位于乌克兰东部。

中国語(繁体字)の翻訳

盧甘斯克人民共和國位於烏克蘭東部。

韓国語訳

루간스크 인민공화국은 우크라이나 동부에 위치해 있습니다.

インドネシア語訳

Republik Rakyat Luhansk terletak di bagian timur Ukraina.

ベトナム語訳

Cộng hòa Nhân dân Luhansk nằm ở phía đông Ukraine.

タガログ語訳

Ang Republika ng Luhansk ay matatagpuan sa silangang bahagi ng Ukraina.

このボタンはなに?
関連語

ドネツク人民共和国

ひらがな
どねつくじんみんきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
ウクライナ東部のドネツク州の一部を実効支配していた自称「国家」で、親ロシア派武装勢力が樹立を宣言した分離独立勢力の政治体制・政体の名称。2022年にロシアが一方的に「編入」を宣言した地域の一つとされる。
やさしい日本語の意味
ウクライナのドネツクという地方にあった、みとめられていないじちをとなえるくにのなまえ
このボタンはなに?

The Donetsk People's Republic is located in the eastern part of Ukraine.

中国語(簡体字)の翻訳

顿涅茨克人民共和国位于乌克兰东部。

中国語(繁体字)の翻訳

頓涅茨克人民共和國位於烏克蘭東部。

韓国語訳

도네츠크 인민공화국은 우크라이나 동부에 위치해 있습니다.

インドネシア語訳

Republik Rakyat Donetsk terletak di bagian timur Ukraina.

ベトナム語訳

Cộng hòa Nhân dân Donetsk nằm ở phía đông Ukraine.

タガログ語訳

Ang Republika ng Donetsk ay matatagpuan sa silangang bahagi ng Ukraina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

野路子

ひらがな
のじこ
名詞
日本語の意味
野原や野路に生息する小鳥の総称として用いられることがある語。特に「ノジコ(野路子)」というホオジロ科の小鳥を指す。 / 日本の女性の名前。「のじこ」「やじこ」などと読まれることがある。
やさしい日本語の意味
きいろい色の小さいとりのなまえで、にほんにいるすずめのなかまです
このボタンはなに?

A yellow bunting flew into the garden and showed me its beautiful yellow feathers.

中国語(簡体字)の翻訳

野路子飞到庭院里,向我展示了它那美丽的黄色羽毛。

中国語(繁体字)の翻訳

野路子飛到庭院裡,向我展示了牠那美麗的黃色羽毛。

韓国語訳

노지코가 정원으로 날아와서 그 아름다운 노란 깃털을 보여주었습니다.

インドネシア語訳

Nojiko terbang ke kebun dan memperlihatkan bulu kuningnya yang indah kepada saya.

ベトナム語訳

Con chim Nojiko bay vào vườn và cho tôi thấy đôi cánh vàng tuyệt đẹp của nó.

タガログ語訳

Lumipad si Nojiko sa hardin at ipinakita niya sa akin ang kanyang magagandang dilaw na balahibo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

スワジランド王国

ひらがな
すわじらんどおうこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ南部に位置する立憲君主制国家の旧国名で、現在のエスワティニ王国(Kingdom of Eswatini)を指す。
やさしい日本語の意味
アフリカの南にある国で、むかしの名前がスワジランド王国という
このボタンはなに?

The Kingdom of Swaziland is a small country in Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

斯威士兰王国是非洲的一个小国。

中国語(繁体字)の翻訳

史瓦濟蘭王國是非洲的一個小國。

韓国語訳

스와지랜드 왕국은 아프리카의 작은 나라입니다.

インドネシア語訳

Kerajaan Swaziland adalah sebuah negara kecil di Afrika.

ベトナム語訳

Vương quốc Swaziland là một quốc gia nhỏ ở châu Phi.

タガログ語訳

Ang Kaharian ng Swaziland ay isang maliit na bansa sa Aprika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カザフスタン共和国

ひらがな
かざふすたんきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
カザフスタン共和国は、中央アジアに位置する主権国家で、正式名称を『カザフスタン共和国』とする国名である。 / 旧ソビエト連邦を構成していた共和国の一つで、現在は独立国家となっている。 / 首都はアスタナ(ヌルスルタン)、主要な言語はカザフ語とロシア語を用いる国家。
やさしい日本語の意味
ユーラシア大陸のまんなかあたりにある国で、しゅとがアスタナの国
このボタンはなに?

I have been to the Republic of Kazakhstan.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过哈萨克斯坦共和国。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾經去過哈薩克斯坦共和國。

韓国語訳

저는 카자흐스탄 공화국에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Republik Kazakhstan.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Cộng hòa Kazakhstan.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Republika ng Kazakhstan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

野地子

ひらがな
のじこ
漢字
野路子
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 野路子 (“yellow bunting”)
やさしい日本語の意味
やまやのはらにすむ小さなとりで、からだがきいろいすずめのなかま
このボタンはなに?

When I saw the yellow bunting for the first time, I was surprised by its beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

第一次见到野地子时,我为她的美貌感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

第一次見到野地子時,我被她的美麗所驚艷。

韓国語訳

노지코를 처음 봤을 때 그 아름다움에 놀랐습니다.

インドネシア語訳

Ketika pertama kali melihat Nojiko, saya terkejut oleh kecantikannya.

ベトナム語訳

Khi lần đầu tiên nhìn thấy Nojiko, tôi đã ngạc nhiên trước vẻ đẹp của cô ấy.

タガログ語訳

Nang una kong makita si Nojiko, namangha ako sa kanyang kagandahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★