検索結果- 日本語 - 英語

イスラム原理主義

ひらがな
いすらむげんりしゅぎ
名詞
日本語の意味
イスラム教において、コーランや預言者ムハンマドの言行録(ハディース)など、初期イスラムの教えや規範を文字通り・厳格に守ろうとする思想潮流。また、それに基づいて現代社会や政治体制を変革しようとする運動を指す。
やさしい日本語の意味
イスラムきょうの教えをとてもきびしくまもり、社会にもつよく広げようとする考え方
中国語(簡体)
伊斯兰原教旨主义 / 强调回归经典、严格遵守传统教义的伊斯兰思想 / 反对世俗化与现代化倾向的伊斯兰政治宗教运动
このボタンはなに?

Islamic fundamentalism is perceived by some as demanding strict religious norms.

中国語(簡体字)の翻訳

伊斯兰原教旨主义在一些人看来是追求严格的宗教规范。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原始共産制

ひらがな
げんしきょうさんせい
名詞
日本語の意味
生産手段が私有されず、共同体の構成員によって共有・共同管理されていると想定される、社会発展の初期段階における社会経済体制のこと。マルクス主義の歴史発展段階論で用いられる概念。
やさしい日本語の意味
むかしの社会で みんなが 土地やどうぐを ひとりじめせず 共同で つかっていた しくみ
中国語(簡体)
马克思主义所指的人类早期的无阶级、无私有制社会形态 / 以生产资料公有、劳动成果共享为特征的原始社会制度
このボタンはなに?

Primitive communism is one of the initial forms of human social organization.

中国語(簡体字)の翻訳

原始共产制是人类社会组织的初期形态之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心霊現象

ひらがな
しんれいげんしょう
名詞
日本語の意味
心霊現象: 霊魂や超自然的な力によって引き起こされるとされる、科学的に説明しがたい現象。例として、ポルターガイスト、心霊写真、幽霊の目撃談などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
しんだ人やふしぎな力がかかわるといわれる、めで見えないふしぎなできごと
中国語(簡体)
灵异现象 / 超自然现象 / 超心理现象
このボタンはなに?

He believes in psychic phenomena.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信灵异现象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

今現在

ひらがな
いまげんざい
副詞
日本語の意味
現在この時点で、まさに今。 / いまという時点そのものを強く指し示す語。
やさしい日本語の意味
まさにいま、このしゅんかんをつよくはっきりあらわすことば
中国語(簡体)
现在 / 此刻 / 当下
このボタンはなに?

Right now, I am in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

现在,我在东京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言語学

ひらがな
げんごがく
名詞
日本語の意味
言語そのものや言語の構造・機能・使用などを科学的に研究する学問。 / 個々の言語ではなく、人間の言語一般に共通する性質や法則を明らかにしようとする学問分野。
やさしい日本語の意味
ことばのしくみやつかいかたをしらべるがくもん
中国語(簡体)
研究语言的结构、功能与使用的学科 / 系统分析语音、词汇、语法、语义等语言现象的科学
このボタンはなに?

He is majoring in linguistics.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修语言学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

現在

ひらがな
げんざい
名詞
日本語の意味
現在、今
やさしい日本語の意味
いまのとき。いまおきているようす。
中国語(簡体)
现在 / 当下 / 目前
このボタンはなに?

Currently, I am looking for a new job.

中国語(簡体字)の翻訳

现在,我正在找一份新工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ゲン
訓読み
くろ / くろ
文字
漢字表記
日本語の意味
神秘的
やさしい日本語の意味
くらくてふしぎなようすをあらわすかんじ。くろにちかいいろのいみもある。
中国語(簡体)
神秘的;不可思议的 / 深奥的;难以理解的 / 与神秘学相关的
このボタンはなに?

The color of that entrance is mysterious, creating a mystical atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

那个玄关的颜色是“玄”,散发出一种神秘的氛围。

このボタンはなに?
関連語

common

人間

ひらがな
にんげん
名詞
日本語の意味
人間、人 / 人格、性格 / (仏教)文字通りの意味:「人間社会」、仏教宇宙論における輪廻転生の6つの世界の一つを指す。
やさしい日本語の意味
ひとのこと。ひとのせいかくをさすこともある。
中国語(簡体)
人;人类 / 人的性格;人格 / (佛教)人间(人道,六道之一)
このボタンはなに?

Because we are human, we sometimes make mistakes.

中国語(簡体字)の翻訳

我们是人类,所以会犯错。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ゲン
訓読み
あらわれる / あらわす / うつつ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 非過去
日本語の意味
現在 / 既存
やさしい日本語の意味
いまあることやあらわれることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
现在的;当前的 / 出现;显现 / 存在的;现有的
このボタンはなに?

When that character suddenly appeared, the story instantly became exciting.

中国語(簡体字)の翻訳

那个角色一出现,故事立刻高潮迭起。

このボタンはなに?

現代劇

ひらがな
げんだいげき
名詞
日本語の意味
第二次世界大戦以降の現代社会の出来事や問題を題材とした演劇作品。現代的なテーマや人間関係を扱うドラマ。 / 時代劇や古典劇に対して、同時代の生活や価値観を反映した劇作品全般。 / 近代・現代の作家によって書かれ、現代口語や現代的な演出手法を用いる舞台劇。
やさしい日本語の意味
いまのしゃかいやくらしをえがくおしばい。せんごからいままでのできごとやもんだいをえがく。
中国語(簡体)
现代戏剧 / 聚焦二战以来社会事件与议题的戏剧 / 当代剧
このボタンはなに?

I love contemporary drama.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢现代戏剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★