In order to know his true self, we need to get involved more deeply.

要了解他的底细，就需要更深入地接触。

要了解他的底細，就需要與他更深入地接觸。

그를 알기 위해서는 더 깊이 관여할 필요가 있다.

Untuk mengetahui dirinya, perlu terlibat lebih dalam.

Để hiểu được bản ngã của anh ấy, cần phải liên quan sâu hơn.

Para makilala siya, kailangan pang mas malalim na makisangkot.

In Japanese grammar, the suffix '-ge' expresses the quality of seeming to be something or having a tendency toward it.

在日语语法中，“～げ”是表示看起来像某种样子或具有某种倾向的表达。

在日語文法中，「～げ」是一種表示看起來像某種情形或具有某種傾向的表現。

일본어 문법에서 '〜げ'는 무엇인가를 닮은 모습이나 경향을 나타내는 표현이다.

Dalam tata bahasa Jepang, 「〜げ」 adalah ungkapan yang menunjukkan keadaan atau kecenderungan yang tampak seperti sesuatu.

Trong ngữ pháp tiếng Nhật, 「〜げ」là một biểu hiện chỉ vẻ bề ngoài hoặc xu hướng giống như một điều gì đó.

Sa gramatika ng wikang Hapon, ang '～げ' ay isang ekspresyon na nagsasaad ng tila anyo o tendensiyang kahawig ng isang bagay.

My father is a famous surgeon.

我的父亲是一位著名的外科医生。

我的父親是位知名的外科醫生。

제 아버지는 유명한 외과의사입니다.

Ayah saya adalah seorang ahli bedah terkenal.

Cha tôi là một bác sĩ phẫu thuật nổi tiếng.

Ang aking ama ay isang kilalang siruhano.

The energetic cat became healthy.

变得有精神的那只精神十足的猫又变得有精神了。

變得有精神的、有活力的貓變得有精神了。

건강해진 건강한 고양이가 건강해졌다.

Kucing yang menjadi sehat itu menjadi bersemangat.

Con mèo khỏe mạnh đã trở nên khỏe mạnh.

Ang pusa na naging masigla ay naging masigla.

He checked the bottom of the box.

他确认了箱子的げ。

他確認了箱子的げ。

그는 상자의 털을 확인했습니다.

Dia memeriksa 'げ' pada kotak itu.

Anh ấy đã kiểm tra 'げ' của chiếc hộp.

Kinumpirma niya ang 'げ' ng kahon.

Male and female whales live in the deep parts of the sea.

鲸鲵生活在海洋的深处。

鯨鯢生活在海洋的深處。

鯨鯢는 바다의 깊은 곳에서 생활합니다.

鯨鯢 hidup di bagian laut yang dalam.

鯨鯢 sống ở vùng biển sâu.

Ang 鯨鯢 ay naninirahan sa malalim na bahagi ng dagat.

Suan Ni is a creature from Chinese legends.

狻猊是中国传说中的生物。

狻猊是中國傳說中的生物。

수안니는 중국의 전설 속 생물입니다.

Suanni adalah makhluk legendaris dari Tiongkok.

Suanni là một sinh vật trong truyền thuyết Trung Quốc.

Ang suanni ay isang nilalang sa alamat ng Tsina.

He is heavily drinking every night.

他每晚反复豪饮。

他每晚都反覆酗酒。

그는 매일 밤 폭음을 반복하고 있다.

Dia setiap malam berulang kali minum sampai mabuk.

Anh ấy mỗi đêm đều liên tục uống rượu say sưa.

Gabi-gabi siyang umiinom nang labis.

He drinks like a fish every night.

他每晚都痛饮。

他每晚都大口狂飲酒。

그는 매일 밤 술을 벌컥벌컥 마시고 있다.

Ia menenggak minuman keras setiap malam.

Anh ta mỗi đêm uống rượu ừng ực.

Gabi-gabi siyang umiinom ng labis na alak.

I decided to step down.

我决定下台。

我已決定下台。

저는 사임하기로 결정했습니다.

Saya memutuskan untuk mundur.

Tôi đã quyết định từ chức.

Nagpasya akong magbitiw.