検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けんとうをいのら

Google翻訳 / DeepL翻訳

奮闘

ひらがな

ふんとう

名詞

struggle

日本語の意味

気力をふるい起こして、力いっぱい努力すること。困難に負けずにがんばること。

やさしい日本語の意味

ちからいっぱいがんばってねばること。むずかしいことにまけないようにたたかうこと。

中国語（簡体）

奋斗 / 拼搏 / 苦战

このボタンはなに？

彼は試験に合格するために毎日奮闘していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was struggling every day to pass the exam.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天都在为通过考试而努力。

このボタンはなに？

詳細

関連語

奮 (ふん)闘

（ canonical ）

funtō

（ romanization ）

奮鬪

（ kyūjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

到達

ひらがな

とうたつ

動詞

arrive, reach / attain

日本語の意味

ある地点・段階・目標などにたどり着くこと。到着すること。 / ある水準・状態・境地などに達すること。 / 数学などで、ある値に極限として近づくこと。

やさしい日本語の意味

あるばしょやもくひょうに、つく。ねらいのだんかいに、とどく。

中国語（簡体）

抵达（某地） / 达到（目标、标准或程度） / 实现（某种目标或成就）

このボタンはなに？

私たちはついに目的地に到達しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We finally arrived at our destination.

中国語（簡体字）の翻訳

我们终于到达目的地了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

到 (とう)達 (たつ)する

（ canonical ）

tōtatsu suru

（ romanization ）

到 (とう)達 (たつ)し

（ stem ）

到 (とう)達 (たつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

到達し

（ imperfective stem ）

とうたつし

（ imperfective stem ）

tōtatsu shi

（ imperfective ）

到達し

（ continuative stem ）

とうたつし

（ continuative stem ）

tōtatsu shi

（ continuative ）

到達する

（ stem terminative ）

とうたつする

（ stem terminative ）

tōtatsu suru

（ terminative ）

到達する

（ attributive stem ）

とうたつする

（ attributive stem ）

tōtatsu suru

（ attributive ）

到達すれ

（ hypothetical stem ）

とうたつすれ

（ hypothetical stem ）

tōtatsu sure

（ hypothetical ）

到達せよ

（ imperative literary stem ）

到達しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうたつせよ

（ imperative literary stem ）

とうたつしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōtatsu seyo

（ imperative literary ）

tōtatsu shiro

（ colloquial imperative ）

到達される

（ passive ）

とうたつされる

（ passive ）

tōtatsu sareru

（ passive ）

到達させる

（ causative ）

到達さす

（ causative ）

とうたつさせる

（ causative ）

とうたつさす

（ causative ）

tōtatsu saseru

（ causative ）

tōtatsu sasu

（ causative ）

到達できる

（ potential ）

とうたつできる

（ potential ）

tōtatsu dekiru

（ potential ）

到達しよう

（ volitional ）

とうたつしよう

（ volitional ）

tōtatsu shiyō

（ volitional ）

到達しない

（ negative ）

とうたつしない

（ negative ）

tōtatsu shinai

（ negative ）

到達せず

（ continuative negative ）

とうたつせず

（ continuative negative ）

tōtatsu sezu

（ continuative negative ）

到達します

（ formal ）

とうたつします

（ formal ）

tōtatsu shimasu

（ formal ）

到達した

（ perfective ）

とうたつした

（ perfective ）

tōtatsu shita

（ perfective ）

到達して

（ conjunctive ）

とうたつして

（ conjunctive ）

tōtatsu shite

（ conjunctive ）

到達すれば

（ conditional hypothetical ）

とうたつすれば

（ conditional hypothetical ）

tōtatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

登板

ひらがな

とうばん

名詞

(baseball) pitching

日本語の意味

野球で、投手としてマウンドに上がり投球すること。ピッチングすること。

やさしい日本語の意味

やきゅうでとうしゅがマウンドにたってじっさいになげること

中国語（簡体）

（棒球）投手上场投球 / （棒球）登上投手丘出场

このボタンはなに？

彼は明日の試合で登板する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is scheduled to pitch in tomorrow's game.

中国語（簡体字）の翻訳

他预计将在明天的比赛中登板。

このボタンはなに？

詳細

関連語

登 (とう)板

（ canonical ）

tōban

（ romanization ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

登板

ひらがな

とうばんする

漢字

登板する

動詞

(baseball) to pitch

日本語の意味

野球で、投手としてマウンドに上がり試合で投げること。ピッチングを行うこと。 / 転じて、ある場面や役割において、出番が回ってきて実際にその役目を果たすこと。

やさしい日本語の意味

やきゅうで、ピッチャーとしてマウンドにあがり、なげること

中国語（簡体）

（棒球）登上投手丘 / （棒球）上场投球 / （棒球）出任投手

このボタンはなに？

彼は明日の試合で登板する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is scheduled to pitch in tomorrow's game.

中国語（簡体字）の翻訳

他预计将在明天的比赛中登板。

このボタンはなに？

詳細

関連語

登 (とう)板 (ばん)する

（ canonical ）

tōban suru

（ romanization ）

登 (とう)板 (ばん)し

（ stem ）

登 (とう)板 (ばん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

登板し

（ imperfective stem ）

とうばんし

（ imperfective stem ）

tōban shi

（ imperfective ）

登板し

（ continuative stem ）

とうばんし

（ continuative stem ）

tōban shi

（ continuative ）

登板する

（ stem terminative ）

とうばんする

（ stem terminative ）

tōban suru

（ terminative ）

登板する

（ attributive stem ）

とうばんする

（ attributive stem ）

tōban suru

（ attributive ）

登板すれ

（ hypothetical stem ）

とうばんすれ

（ hypothetical stem ）

tōban sure

（ hypothetical ）

登板せよ

（ imperative literary stem ）

登板しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうばんせよ

（ imperative literary stem ）

とうばんしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōban seyo

（ imperative literary ）

tōban shiro

（ colloquial imperative ）

登板される

（ passive ）

とうばんされる

（ passive ）

tōban sareru

（ passive ）

登板させる

（ causative ）

登板さす

（ causative ）

とうばんさせる

（ causative ）

とうばんさす

（ causative ）

tōban saseru

（ causative ）

tōban sasu

（ causative ）

登板できる

（ potential ）

とうばんできる

（ potential ）

tōban dekiru

（ potential ）

登板しよう

（ volitional ）

とうばんしよう

（ volitional ）

tōban shiyō

（ volitional ）

登板しない

（ negative ）

とうばんしない

（ negative ）

tōban shinai

（ negative ）

登板せず

（ continuative negative ）

とうばんせず

（ continuative negative ）

tōban sezu

（ continuative negative ）

登板します

（ formal ）

とうばんします

（ formal ）

tōban shimasu

（ formal ）

登板した

（ perfective ）

とうばんした

（ perfective ）

tōban shita

（ perfective ）

登板して

（ conjunctive ）

とうばんして

（ conjunctive ）

tōban shite

（ conjunctive ）

登板すれば

（ conditional hypothetical ）

とうばんすれば

（ conditional hypothetical ）

tōban sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

盗塁

ひらがな

とうるい

名詞

(baseball) stealing a base / (baseball) a stolen base

日本語の意味

野球で、走者が投手の投球動作中または捕手が送球する間に、次の塁を狙って走り出し、アウトにならずに塁を奪い取ること。 / 野球の記録上、そのようにして奪い取った塁のこと。

やさしい日本語の意味

やきゅうで、ランナーがピッチャーがなげているあいだに、つぎのるいまですすむこと

中国語（簡体）

棒球中盗垒的行为 / 一次盗垒（偷垒）

このボタンはなに？

彼は試合中に盗塁を成功させた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He successfully stole a base during the game.

中国語（簡体字）の翻訳

他在比赛中成功盗垒。

このボタンはなに？

詳細

関連語

盗 (とう)塁

（ canonical ）

tōrui

（ romanization ）

るい

（ hiragana ）

詳細

東南東

ひらがな

とうなんとう

名詞

east-southeast

日本語の意味

東と南東の中間の方角 / 16方位の一つで、方位角112.5度の方向

やさしい日本語の意味

ひがしとみなみのあいだより、すこしひがしがわによったほうこう

中国語（簡体）

东南偏东的方向 / 东与东南之间的方位 / 罗盘方位之一，ESE

このボタンはなに？

風が東南東から吹いてきます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The wind is blowing from the east-southeast.

中国語（簡体字）の翻訳

风从东南偏东吹来。

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (とう)南 (なん)東

（ canonical ）

tōnantō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

東沙群島

ひらがな

とうさぐんとう

固有名詞

Synonym of 東沙諸島 (Tōsa Shotō, “Pratas Islands”)

日本語の意味

東沙諸島（プラタス諸島）の別称

やさしい日本語の意味

南シナかいにあるたくさんの小さな島のあつまった地いきの名前

中国語（簡体）

东沙诸岛的别称；即普拉塔斯群岛。 / 位于南海北部的环礁群岛，中心为东沙环礁。

このボタンはなに？

東沙群島は、、南シナ海に位置する美しい島々です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Dongsha Islands, also known as Tōsa Shotō, are beautiful islands located in the South China Sea.

中国語（簡体字）の翻訳

东沙群岛是位于南中国海的美丽群岛。

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (とう)沙 (さ)群 (ぐん)島

（ canonical ）

Tōsa Guntō

（ romanization ）

tousaguntau

（ romanization ）

とうさぐんたう

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

詳細

征討

ひらがな

せいとう

名詞

subjugation, conquest

日本語の意味

敵対する勢力や反乱を武力によって打ち破り、支配下に置くこと。征伐して平定すること。 / 戦乱や反乱の地に軍を送って鎮圧し、秩序を回復する行為。

やさしい日本語の意味

てきのくにやまちをちからでおさえつけてしたがわせること

中国語（簡体）

讨伐 / 征伐 / 征服

このボタンはなに？

彼はその地域の征討を開始した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He began the subjugation of that region.

中国語（簡体字）の翻訳

他开始征讨该地区。

このボタンはなに？

詳細

関連語

征 (せい)討

（ canonical ）

seitō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

等差級数

ひらがな

とうさきゅうすう

名詞

(mathematics) arithmetic series

日本語の意味

等差級数は、数列の各項が前の項に一定の数（公差）を加えることで得られるような数列の項をすべて足し合わせたもの、またはそのような和を扱う概念を指す。

やさしい日本語の意味

おなじちがいでかずがならぶものを、はじめからたしあわせたもの

中国語（簡体）

项成等差的级数 / 由等差数列各项之和构成的级数

このボタンはなに？

等差級数の問題は数学のテストでよく出ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Problems about arithmetic series often appear in math tests.

中国語（簡体字）の翻訳

等差数列的问题在数学考试中经常出现。

このボタンはなに？

詳細

関連語

等 (とう)差 (さ)級 (きゅう)数

（ canonical ）

tōsakyūsū

（ romanization ）

tousakifusū

（ romanization ）

とうさきふすう

（ hiragana historical ）

すう

（ hiragana ）

詳細

当惑

ひらがな

とうわく

名詞

bewilderment / embarrassment

日本語の意味

物事の成り行きや状況がよくわからず、どう対処してよいか迷うこと。まごつくこと。 / 気まずさやきまり悪さを感じて、どう振る舞えばよいか分からず困ること。

やさしい日本語の意味

どうしたらよいかわからずこまるきもち

中国語（簡体）

困惑 / 为难 / 尴尬

このボタンはなに？

彼の突然の提案に私は当惑しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was bewildered by his sudden proposal.

中国語（簡体字）の翻訳

我对他突如其来的提议感到困惑。

このボタンはなに？

詳細

関連語

当 (とう)惑

（ canonical ）

tōwaku

（ romanization ）

わく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する