検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
対流圏
ひらがな
たいりゅうけん
名詞
日本語の意味
対流によって熱が移動する下層の大気の層で、地表から成層圏の下端までの部分。天気の変化の多くがこの層で起こる。
やさしい日本語の意味
ちきゅうの大気のいちばん下にあるそうで、きこうやてんきがうまれるところ
中国語（簡体）
对流层 / 大气的最低一层 / 天气现象主要发生的层
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
視力検査
ひらがな
しりょくけんさ
名詞
日本語の意味
目の見え方や視力の程度を調べるために行う検査。通常、視力表や機器を用いて行われる。
やさしい日本語の意味
めやものを見る力をはかるために、もじやまるの図を見てたしかめること
中国語（簡体）
视力检查 / 视力测试 / 眼科检查
関連語
ブラケット
ひらがな
ぶらけっと
名詞
日本語の意味
括弧として用いられる記号の一種。特にプログラミングなどで用いる角括弧「[ ]」や、一般にブラケットと呼ばれる支持具を指す。
やさしい日本語の意味
文や式で ことばや数を かこむ 四角に まがった かたちの きごう
中国語（簡体）
方括号 / 中括号
関連語
外国人嫌悪
ひらがな
がいこくじんけんお
名詞
日本語の意味
外国人や異民族に対する嫌悪や恐怖、偏見、差別意識。
やさしい日本語の意味
ほかのくにからきたひとをこわいとおもいきらったりさべつしたりするきもち
中国語（簡体）
仇外心理 / 排外情绪 / 对外国人的恐惧或憎恶
関連語
S字結腸
ひらがな
えすじけっちょう
漢字
乙状結腸
名詞
日本語の意味
大腸の一部で、下行結腸と直腸の間に位置し、S字状に湾曲している腸の部分。糞便が一時的に貯留される役割を持つ。
やさしい日本語の意味
だいちょうのさいごのあたりにあるゆるくまがったぶぶん
中国語（簡体）
大肠的乙状部，呈S形弯曲的结肠段 / 连接降结肠与直肠的结肠部分
関連語
絹層雲
ひらがな
けんそううん
漢字
巻層雲
名詞
異表記
別形
日本語の意味
巻層雲（けんそううん）の異表記。上空高いところに層状に広がる絹のように薄い雲。
やさしい日本語の意味
うすくてひろくひろがるしろいくもで、あめはすぐにはふらないくも
中国語（簡体）
卷层云 / 高空的薄层状云，常呈薄幕并引发日月晕
関連語
真剣勝負
ひらがな
しんけんしょうぶ
名詞
日本語の意味
真剣を用いて行う勝負。命がけの戦い。 / 遊びや冗談ではなく、本気・本腰を入れて取り組む勝負や競争。
やさしい日本語の意味
いのちが かかる たたかい または ほんきで 行う まじめな たたかいのこと
中国語（簡体）
真刀真枪的对决 / 动真格的较量 / 决一胜负的比赛
関連語
結社の自由
ひらがな
けっしゃのじゆう
名詞
日本語の意味
特定の目的や理念を共有する人々が集まり、団体や結社を組織・結成し、またそれに参加し、あるいは参加をやめることについて、国家から不当な干渉や制限を受けない権利。多くは憲法上の基本的人権として保障される。 / 政治的・宗教的・職業的・文化的など、あらゆる種類の団体を自発的に作ることが認められている状態や原則。
やさしい日本語の意味
おなじ考えをもつ人どうしが、グループや団体をつくることを、国にじゃまされずにできる権利
中国語（簡体）
结社自由 / 自由结成团体的权利 / 参加或组织社团的自由
関連語
裁判権
ひらがな
さいばんけん
名詞
日本語の意味
一定の事件を裁判所が審理・判断する権限 / 国家または裁判所が、法に基づいて特定の人や事件を裁く権力・権能 / 国際法上、国家が自国の領域内外で人や行為に対して法を適用し、執行することができる権限
やさしい日本語の意味
国や裁判所が、どの事件を裁いてよいかを決める権利や力
中国語（簡体）
管辖权 / 审判权 / 司法裁判的权限
関連語
検非違使
ひらがな
けびいし
名詞
異表記
別形
日本語の意味
平安時代以降に設置された令制外官で、京中および畿内の警察・裁判・監獄・軍事などをつかさどった官職。検非違使庁に属する役人。 / 転じて、警察官や検察官など、犯罪捜査や取り締まりを行う役人のたとえ。
やさしい日本語の意味
むかしのくにで きそくをまもらせて つみを とりしまった やく人の くみ
中国語（簡体）
日本平安时代的警察与司法官 / 负责维护治安、侦缉与审判的古代官职 / 平安京的治安司法机构成员
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
