検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けっさくじゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

拳闘家

ひらがな

けんとうか

名詞

Synonym of ボクサー (bokusā, “boxer”) (participant in a boxing match)

日本語の意味

ボクシングの試合に出場する選手。ボクサー。 / 拳を用いる格闘技を専門とする武道家・格闘家。

やさしい日本語の意味

なぐりあいのスポーツでたたかう人のこと

中国語（簡体）

拳击手 / 拳击运动员 / 拳手

このボタンはなに？

彼は世界チャンピオンの拳闘家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a world champion boxer.

中国語（簡体字）の翻訳

他是世界冠军的拳击手。

このボタンはなに？

詳細

関連語

拳 (けん)闘 (とう)家

（ canonical ）

kentōka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

検尿

ひらがな

けんにょう

名詞

urinalysis

日本語の意味

尿を採取して行う検査のこと。腎臓や尿路、全身状態の異常を調べるために行う医学的検査。 / 尿そのものの性状・成分を調べること。

やさしい日本語の意味

びょういんなどで、おしっこのなかのようすをしらべること

中国語（簡体）

尿检 / 尿液分析 / 尿常规检查

このボタンはなに？

明日、検尿のために病院に行かなければなりませんん。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have to go to the hospital for a urinalysis tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

明天必须去医院做尿检。

このボタンはなに？

詳細

関連語

検 (けん)尿

（ canonical ）

kennyō

（ romanization ）

檢尿

（ kyūjitai ）

にょう

（ hiragana ）

詳細

検尿

ひらがな

けんにょうする

漢字

検尿する

動詞

to carry out a urinalysis

日本語の意味

検尿は本来名詞で、「尿を検査すること」「尿の検査」を意味する語です。動詞として用いるなら「検尿する」という形になり、「尿をとってその性状や成分を調べる」「尿検査を行う」という意味になります。

やさしい日本語の意味

びょういんなどで、にょうをとってしらべるけんさをすること

中国語（簡体）

进行尿检 / 做尿液检查 / 进行尿液分析

このボタンはなに？

医者は私に検尿を勧めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The doctor recommended me to carry out a urinalysis.

中国語（簡体字）の翻訳

医生建议我做尿检。

このボタンはなに？

詳細

関連語

検 (けん)尿 (にょう)する

（ canonical ）

kennyō suru

（ romanization ）

検 (けん)尿 (にょう)し

（ stem ）

検 (けん)尿 (にょう)した

（ past ）

檢尿

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

検尿し

（ imperfective stem ）

けんにょうし

（ imperfective stem ）

kennyō shi

（ imperfective ）

検尿し

（ continuative stem ）

けんにょうし

（ continuative stem ）

kennyō shi

（ continuative ）

検尿する

（ stem terminative ）

けんにょうする

（ stem terminative ）

kennyō suru

（ terminative ）

検尿する

（ attributive stem ）

けんにょうする

（ attributive stem ）

kennyō suru

（ attributive ）

検尿すれ

（ hypothetical stem ）

けんにょうすれ

（ hypothetical stem ）

kennyō sure

（ hypothetical ）

検尿せよ

（ imperative literary stem ）

検尿しろ

（ colloquial imperative stem ）

けんにょうせよ

（ imperative literary stem ）

けんにょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kennyō seyo

（ imperative literary ）

kennyō shiro

（ colloquial imperative ）

検尿される

（ passive ）

けんにょうされる

（ passive ）

kennyō sareru

（ passive ）

検尿させる

（ causative ）

検尿さす

（ causative ）

けんにょうさせる

（ causative ）

けんにょうさす

（ causative ）

kennyō saseru

（ causative ）

kennyō sasu

（ causative ）

検尿できる

（ potential ）

けんにょうできる

（ potential ）

kennyō dekiru

（ potential ）

検尿しよう

（ volitional ）

けんにょうしよう

（ volitional ）

kennyō shiyō

（ volitional ）

検尿しない

（ negative ）

けんにょうしない

（ negative ）

kennyō shinai

（ negative ）

検尿せず

（ continuative negative ）

けんにょうせず

（ continuative negative ）

kennyō sezu

（ continuative negative ）

検尿します

（ formal ）

けんにょうします

（ formal ）

kennyō shimasu

（ formal ）

検尿した

（ perfective ）

けんにょうした

（ perfective ）

kennyō shita

（ perfective ）

検尿して

（ conjunctive ）

けんにょうして

（ conjunctive ）

kennyō shite

（ conjunctive ）

検尿すれば

（ conditional hypothetical ）

けんにょうすれば

（ conditional hypothetical ）

kennyō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

前売り券

ひらがな

まえうりけん

名詞

ticket sold in advance; particularly, a ticket of admission sold on the previous day

日本語の意味

イベントや映画、演劇などの入場のために、事前に販売されるチケット。通常、当日券よりも安価であったり、混雑や売り切れを避けるために利用される。

やさしい日本語の意味

まえもってかうけんのこと。はいりたいひのまえのひまでにおみせなどでかう。

中国語（簡体）

预售票 / 预售入场券 / 提前购买的门票

このボタンはなに？

前売り券はもう売り切れてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The advance tickets have already sold out.

中国語（簡体字）の翻訳

预售票已经售罄了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (まえ)売 (う)り券

（ canonical ）

maeuriken

（ romanization ）

mafeuriken

（ romanization ）

まへうりけん

（ hiragana historical ）

けん

（ hiragana ）

詳細

兼業

ひらがな

けんぎょうする

漢字

兼業する

動詞

to operate a side business, operate multiple businesses simultaneously

日本語の意味

二つ以上の仕事を同時に行うこと。副業を持つこと。

やさしい日本語の意味

ひとつのしごとをしながら、べつのしごともいっしょにすること

中国語（簡体）

从事副业 / 同时经营多项业务 / 兼营

このボタンはなに？

彼は本業の傍らで、兼業としてレストランを運営しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is operating a restaurant as a side business while working his main job.

中国語（簡体字）の翻訳

他在本职工作之余兼营一家餐厅。

このボタンはなに？

詳細

関連語

兼 (けん)業 (ぎょう)する

（ canonical ）

kengyō suru

（ romanization ）

兼 (けん)業 (ぎょう)し

（ stem ）

兼 (けん)業 (ぎょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

兼業し

（ imperfective stem ）

けんぎょうし

（ imperfective stem ）

kengyō shi

（ imperfective ）

兼業し

（ continuative stem ）

けんぎょうし

（ continuative stem ）

kengyō shi

（ continuative ）

兼業する

（ stem terminative ）

けんぎょうする

（ stem terminative ）

kengyō suru

（ terminative ）

兼業する

（ attributive stem ）

けんぎょうする

（ attributive stem ）

kengyō suru

（ attributive ）

兼業すれ

（ hypothetical stem ）

けんぎょうすれ

（ hypothetical stem ）

kengyō sure

（ hypothetical ）

兼業せよ

（ imperative literary stem ）

兼業しろ

（ colloquial imperative stem ）

けんぎょうせよ

（ imperative literary stem ）

けんぎょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kengyō seyo

（ imperative literary ）

kengyō shiro

（ colloquial imperative ）

兼業される

（ passive ）

けんぎょうされる

（ passive ）

kengyō sareru

（ passive ）

兼業させる

（ causative ）

兼業さす

（ causative ）

けんぎょうさせる

（ causative ）

けんぎょうさす

（ causative ）

kengyō saseru

（ causative ）

kengyō sasu

（ causative ）

兼業できる

（ potential ）

けんぎょうできる

（ potential ）

kengyō dekiru

（ potential ）

兼業しよう

（ volitional ）

けんぎょうしよう

（ volitional ）

kengyō shiyō

（ volitional ）

兼業しない

（ negative ）

けんぎょうしない

（ negative ）

kengyō shinai

（ negative ）

兼業せず

（ continuative negative ）

けんぎょうせず

（ continuative negative ）

kengyō sezu

（ continuative negative ）

兼業します

（ formal ）

けんぎょうします

（ formal ）

kengyō shimasu

（ formal ）

兼業した

（ perfective ）

けんぎょうした

（ perfective ）

kengyō shita

（ perfective ）

兼業して

（ conjunctive ）

けんぎょうして

（ conjunctive ）

kengyō shite

（ conjunctive ）

兼業すれば

（ conditional hypothetical ）

けんぎょうすれば

（ conditional hypothetical ）

kengyō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

護憲

ひらがな

ごけん

名詞

protection of the constitution

日本語の意味

国の憲法を守り、その改正や破壊に反対すること。また、その立場・運動。

やさしい日本語の意味

こくのきほんほうであるけんぽうを、かえないでまもろうとすること

中国語（簡体）

维护宪法 / 保卫宪法 / 拥护宪法

このボタンはなに？

彼は護憲の立場を強く主張した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He strongly asserted his position on the protection of the constitution.

中国語（簡体字）の翻訳

他强烈主张维护宪法。

このボタンはなに？

詳細

関連語

護 (ご)憲

（ canonical ）

goken

（ romanization ）

けん

（ hiragana ）

詳細

圏論

ひらがな

けんろん

名詞

(mathematics) category theory

日本語の意味

数学における対象と射（写像）およびその構造を抽象的に研究する理論。対象どうしの関係や構造を一般的な枠組みで扱う分野。

やさしい日本語の意味

ものごとと、そのあいだのつながりをあつめて考える数学の学問

中国語（簡体）

数学中的范畴论 / 研究对象与态射的抽象理论 / 以统一框架研究结构及映射的数学分支

このボタンはなに？

圏論は数学の一部門で、構造とその間の関係を研究します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Category theory is a branch of mathematics that studies structures and their relationships.

中国語（簡体字）の翻訳

范畴论是数学的一个分支，研究结构及它们之间的关系。

このボタンはなに？

詳細

関連語

圏 (けん)論

（ canonical ）

kenron

（ romanization ）

ろん

（ hiragana ）

詳細

権威主義

ひらがな

けんいしゅぎ

名詞

(government) authoritarianism

日本語の意味

権威を重んじて、それに従わせようとする考え方や傾向。権威による支配をよしとする立場。 / 民主的な合意や個人の自由よりも、強い指導者や支配者の命令・統制を優先する政治的態度・体制。

やさしい日本語の意味

国のえらい人が、きびしく強い力で人々をしはいする考え方やしくみ

中国語（簡体）

威权主义 / 独裁统治 / 专制倾向

このボタンはなに？

彼は権威主義的な政府に反対している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is opposed to an authoritarian government.

中国語（簡体字）の翻訳

他反对威权主义政府。

このボタンはなに？

詳細

関連語

権 (けん)威 (い)主 (しゅ)義

（ canonical ）

ken'i shugi

（ romanization ）

kenwisyugi

（ romanization ）

けんゐしゆぎ

（ hiragana historical ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

初見

ひらがな

しょけん

名詞

seeing for the first time

日本語の意味

物事を初めて見ること。また、そのときの印象や感想。 / 演奏やゲームなどで、事前情報なしで初めてその対象に触れること。

やさしい日本語の意味

はじめて見たことや人を言うことばで、そのとき一回目の出会いを表す

中国語（簡体）

初次见面 / 首次相见 / 第一次目睹

このボタンはなに？

彼の演技を初見で見た時、私は彼の才能に感動しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I saw his performance for the first time, I was moved by his talent.

中国語（簡体字）の翻訳

我第一次看到他的表演时，被他的才华打动了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

初 (しょ)見

（ canonical ）

shoken

（ romanization ）

けん

（ hiragana ）

詳細

最低生活保障

ひらがな

さいていせいかつほしょう

名詞

basic living stipend, universal basic income, basic income

日本語の意味

国や自治体などが、すべての人に健康で文化的な最低限度の生活を保障すること。また、そのための制度や給付。 / 最低限の生活を維持するために支給される現金や給付の総称。 / （政策用語として）ベーシックインカムなど、無条件で支給される基礎的な所得保障制度を指すことがある。

やさしい日本語の意味

すべての人がぎりぎりこまらないくらしができるように、国などがおかねをあたえるしくみ

このボタンはなに？

彼は最低生活保障を受けている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is receiving a basic living stipend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)低 (てい)生 (せい)活 (かつ)保 (ほ)障

（ canonical ）

saiteiseikatsuhoshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する