検索結果- 日本語 - 英語

弁慶の泣き所

ひらがな
べんけいのなきどころ
名詞
日本語の意味
弁慶の泣き所
やさしい日本語の意味
ひざのしたの かたい ほねが ある ところ。また よわい ところや にがてな ぶぶん。
中国語(簡体)
小腿胫骨(迎面骨) / 致命弱点(比喻)
このボタンはなに?

He injured his calf bone while playing soccer.

中国語(簡体字)の翻訳

他在踢足球时伤到了胫骨处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自由刑

ひらがな
じゆうけい
名詞
日本語の意味
自由を制限する刑罰。主に懲役・禁錮・拘留など、受刑者を刑事施設に収容して身体の自由を奪う刑罰の総称。
やさしい日本語の意味
つみをおかした人を、けいむしょなどに入れて、外に出られなくするばつ
中国語(簡体)
剥夺或限制犯罪人人身自由的刑罚 / 以监禁、拘役等方式限制行动自由的处罚 / 监禁刑
このボタンはなに?

He received a custodial sentence and was sentenced to five years in prison.

中国語(簡体字)の翻訳

他被判处有期徒刑,入狱服刑五年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

判型

ひらがな
はんけい
名詞
日本語の意味
印刷物や書籍、写真などの大きさ・サイズの区分。また、その規格。 / 特に書籍や雑誌における「A5判」「B5判」などのような、用紙や本のたてよこの寸法の種類。 / 浮世絵や版画などで用いられる版木や用紙の大きさの区分。 / 一般に、あるものの形や大きさの基準として定められた型(かた)。
やさしい日本語の意味
本やえの大きさのきまり、またはその大きさそのもの
中国語(簡体)
书籍的开本、尺寸 / 浮世绘所用纸张的尺寸
このボタンはなに?

The format of this book is B5.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的开本是B5。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

赤經

ひらがな
せっけい
漢字
赤経
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 赤経 (“right ascension”)
やさしい日本語の意味
ほしのいちをあらわす てんもんがくのことばで むかしのかきかた
中国語(簡体)
天文学中赤道坐标系的经度,表示天体在天球赤道上的东西位置 / 与赤纬相对应的天体坐标量,常以时、分、秒表示
このボタンはなに?

What is the right ascension of this star?

中国語(簡体字)の翻訳

这颗星的赤经是多少度?

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana

初経

ひらがな
しょけい
名詞
日本語の意味
女性が初めて月経を迎えること。また、その最初の月経。 / 思春期における生理機能の成熟を示す重要な身体的指標。
やさしい日本語の意味
おとめがさいしょにくる げっけいのこと。からだがおとなに ちかづく しるし。
中国語(簡体)
初潮 / 初次月经 / 女性第一次来月经
このボタンはなに?

She had her menarche yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

她昨天迎来了初潮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

警棒

ひらがな
けいぼう
名詞
日本語の意味
nightstick
やさしい日本語の意味
けいさつかんが みに つけて もつ、みじかい ぼうの むちの ような どうぐ
中国語(簡体)
警棍;警察用于制服或防身的短棒 / 橡胶警棍(警用橡皮棒)
このボタンはなに?

The police officer used a nightstick to restrain the criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

警察用警棍制止了犯罪者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ネット弁慶

ひらがな
ねっとべんけい
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットやSNS上では攻撃的・強気な態度をとるが、現実の対面の場では気が小さく大人しい人を指す俗語。
やさしい日本語の意味
ほんとうのせいかつではおとなしいが つうしんではつよいことをいうひと
中国語(簡体)
只在网上逞强,现实中胆小的人 / 网络上强势好斗、线下懦弱者
このボタンはなに?

He is a keyboard warrior, he's not actually that strong.

中国語(簡体字)の翻訳

他只是个网络键盘侠,实际上并不那么强。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

廃鶏

ひらがな
はいけい
名詞
日本語の意味
産卵能力が衰え、経済的な価値が低くなった採卵鶏。 / 長期間使用された結果、当初の役割や機能を十分に果たせなくなった鶏。
やさしい日本語の意味
たまごをあまりうまなくなって、にくやスープにするめんどり
中国語(簡体)
淘汰母鸡 / 产蛋性能下降而被处理的母鸡 / 已停止(或显著降低)产蛋的母鸡
このボタンはなに?

On the farm, they recycle spent hens into fertilizer.

中国語(簡体字)の翻訳

在农场,我们将淘汰的鸡回收利用,制成肥料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

成鶏

ひらがな
せいけい
名詞
日本語の意味
成長して大人になった鶏。特に産卵が可能な雌鶏や、食肉用として十分に成長した鶏を指す。
やさしい日本語の意味
たまごをうんだりにくになるねんれいになったおおきなにわとり
中国語(簡体)
成年鸡 / 成体家鸡 / 已达性成熟的鸡
このボタンはなに?

This mature chicken is being raised for egg production.

中国語(簡体字)の翻訳

这只成鸡是为了产蛋而被饲养的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

聡慧

ひらがな
そうけい
形容詞
日本語の意味
頭がよく、物事の理解や判断が鋭いこと。かしこくて、道理をよくわきまえているさま。
やさしい日本語の意味
ものごとの本質をよく見ぬき、かしこくすぐれたようす
中国語(簡体)
聪明智慧的 / 有洞察力的 / 头脑清醒的
このボタンはなに?

He solved the problem with a perspicacious perspective.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★