和英辞書

初経

ひらがな

しょけい

名詞

menarche

日本語の意味

女性が初めて月経を迎えること。また、その最初の月経。 / 思春期における生理機能の成熟を示す重要な身体的指標。

やさしい日本語の意味

おとめがさいしょにくる げっけいのこと。からだがおとなに ちかづく しるし。

中国語（簡体字）の意味

初潮 / 初次月经 / 女性第一次来月经

中国語（繁体字）の意味

初潮 / 初次月經 / 初經

韓国語の意味

첫 월경 / 여성에게서 월경이 처음 시작됨 / 첫 생리

ベトナム語の意味

kỳ kinh đầu tiên / lần có kinh đầu tiên / sự bắt đầu có kinh nguyệt

タガログ語の意味

unang regla / unang pagregla / unang buwanang dalaw

彼女は昨日、初経を迎えました。

She had her menarche yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

她昨天迎来了初潮。

中国語（繁体字）の翻訳

她昨天迎來了初潮。

韓国語訳

그녀는 어제 초경을 맞았습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã có kinh nguyệt lần đầu tiên hôm qua.

タガログ語訳

Nagkaroon siya ng kanyang unang regla kahapon.

意味（1）

menarche

初 (しょ)経 （ canonical ）

shokei （ romanization ）

syokei （ romanization ）

しよけい （ hiragana historical ）

けい （ hiragana ）