検索結果- 日本語 - 英語

追及権

ひらがな
ついきゅうけん
名詞
日本語の意味
美術品などの著作物が転売されるたびに、その売買代金の一定割合を著作者が受け取ることができる権利。追随権とも。
やさしい日本語の意味
作家などが、自分の作品が何回うられても、毎回お金をもらえるけんり
中国語(簡体)
艺术品转售权 / 物权的追及效力
このボタンはなに?

He asserted his droit de suite as an artist.

中国語(簡体字)の翻訳

他主张作为艺术家拥有追求艺术的权利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

九尾の狐

ひらがな
きゅうびのきつね
名詞
日本語の意味
九本の尾を持つとされる狐。中国や日本など東アジアの神話・伝説に登場し、強大な妖力や長寿を持つとされる存在。しばしば美女に化けて人を惑わす妖狐として描かれる。
やさしい日本語の意味
しっぽが九本あるきつねで、ふしぎな力をもつといわれるようかいのこと
中国語(簡体)
神话传说中的九尾狐 / 有九条尾巴的狐狸 / 日本传说中的九尾狐妖
このボタンはなに?

The legend of the nine-tailed fox has been passed down from ancient times in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

九尾狐的传说自日本古代以来就被流传下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

嗅細胞

ひらがな
きゅうさいぼう
名詞
日本語の意味
嗅覚を受容する感覚細胞。鼻腔の嗅上皮に存在し、におい物質を受け取って電気信号に変換し、脳の嗅球へ伝える役割を持つ。 / においを感じ取る働きをする特殊化した神経細胞の総称。
やさしい日本語の意味
はなでにおいをかんじるさいぼうで、においのしんごうをあたまにつたえるもの
中国語(簡体)
嗅觉上皮中的受体细胞,负责感知气味 / 鼻腔嗅觉系统的感觉神经元 / 感受并传导嗅觉信息的细胞
このボタンはなに?

Olfactory cells play a role in sensing smells in the nose.

中国語(簡体字)の翻訳

嗅细胞在鼻子里起着感知气味的作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

安月給

ひらがな
やすげっきゅう
名詞
日本語の意味
安月給とは、一般的な水準よりも低い、少ない月給のこと。 / 生活費や物価水準に対して十分とはいえない額の月々の給料。 / 本人の能力や労働量に見合わず低いと感じられる給与水準を皮肉・不満をこめて言う語。
やさしい日本語の意味
もらうおかねがすくないきゅうりょうのこと
中国語(簡体)
低工资 / 低月薪 / 微薄薪水
このボタンはなに?

He decided to quit his job because it was a low salary.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定辞掉那份工作,因为工资太低。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

九死に一生を得る

ひらがな
きゅうしにいっしょうをえる
動詞
日本語の意味
生死の境からかろうじて助かること。 / 非常に危険な状態から奇跡的に逃れること。
やさしい日本語の意味
もうだめだとおもわれたときに、ぎりぎりでたすかるようす
中国語(簡体)
死里逃生 / 险些丧命却侥幸存活 / 在极度危险中勉强保住性命
このボタンはなに?

He was able to narrowly escape death in that plane crash.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那次坠落事故中九死一生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

供給者

ひらがな
きょうきゅうしゃ
名詞
日本語の意味
ある商品やサービス、資源などを他者に提供する個人や企業のこと。供給を行う主体。 / 特定の部品・原材料・製品などを継続的・安定的に納入する取引先。サプライヤー。
やさしい日本語の意味
ものやサービスをあたえる人や会社のこと
中国語(簡体)
供应者 / 供应商 / 提供商品或服务的一方
このボタンはなに?

We are looking for a new supplier.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在寻找新的供应商。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

熱殺蜂球

ひらがな
ねっさつほうきゅう
名詞
日本語の意味
熱殺蜂球
やさしい日本語の意味
みつばちがおおぜいであつまり、てきをとりかこみからだのねつでたおすこと
中国語(簡体)
日本蜜蜂的防御行为:工蜂围成球团并升温,将入侵的胡蜂热死 / 高温蜂团;蜜蜂围抱产生热量以杀死天敌的方式
このボタンはなに?

I need a heat-killing bee ball in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院需要热杀蜂球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緊急発進

ひらがな
きんきゅうはっしん
名詞
日本語の意味
緊急発進
やさしい日本語の意味
てきのこうげきをふせぐために、ひこうきがあわててとぶじょうたい
中国語(簡体)
紧急升空 / 紧急起飞 / 紧急出动拦截
このボタンはなに?

The emergency takeoff training has begun.

中国語(簡体字)の翻訳

紧急起飞训练已经开始。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

球面鏡

ひらがな
きゅうめんきょう
名詞
日本語の意味
球状の鏡。表面が球の一部となっている鏡で、凹面鏡と凸面鏡に分けられる。光線を反射して像を結ぶ光学素子。
やさしい日本語の意味
まるい玉のような形をしたかがみで、光をあつめたりひろげたりするもの
中国語(簡体)
表面为球面部分的反射镜 / 包含凹面镜和凸面镜的统称
このボタンはなに?

He conducted an experiment using a spherical lens.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用球面镜进行了实验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

窮乏

ひらがな
きゅうぼう
名詞
日本語の意味
貧困
やさしい日本語の意味
おかねやものがほとんどなくて、とてもこまっていること
中国語(簡体)
贫困 / 穷困 / 赤贫
このボタンはなに?

He worked tirelessly day and night to support his family, but repeated misfortunes and a lack of social support prevented him from escaping poverty.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了养家日夜不停地工作,但由于接连不断的不幸和缺乏社会支持,无法摆脱贫困。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★