検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くもひとで

Google翻訳 / DeepL翻訳

雲隠れ

ひらがな

くもがくれ

固有名詞

日本語の意味

『源氏物語』の第41帖「幻」の末尾に置かれた、帖数の付かない章の呼称で、光源氏の死を暗示する特別な章名。

やさしい日本語の意味

げんじものがたりで、ひかるげんじがしぬことをそれとなくしめす、とくべつなぶぶん

このボタンはなに？

雲隠れの村は、ナルトの故郷です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Hidden Cloud Village is Naruto's hometown.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雲 (くも)隠 (がく)れ

（ canonical ）

Kumogakure

（ romanization ）

詳細

実録物

ひらがな

じつろくもの

名詞

true account

日本語の意味

事実に基づいて書かれた記録や物語 / 体験談や目撃談などをありのままに綴った作品

やさしい日本語の意味

ほんとうにあったできごとやたいけんをそのままかいたさくひん

このボタンはなに？

彼はその事件の実録物を読んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was reading a true account of the incident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jitsurokumono

（ romanization ）

じつろくもの

（ hiragana ）

詳細

N4 words

雲

ひらがな

くも

名詞

広義

a cloud (visible mass of water droplets or other related material suspended in the air) / something spreading over like clouds in the sky / something clouded, foggy, or gloomy / the sky, heavens

日本語の意味

雲（空気中に浮遊する水滴などの目に見える塊） / 空に雲のように広がっているもの / 曇っていたり、霧がかかっていたり、暗いもの / 空、天空

やさしい日本語の意味

そらにうかぶしろいうすいもの。ちいさなみずのつぶがたくさんあつまってできる。

このボタンはなに？

空に大きな雲がゆっくり流れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A large cloud is slowly drifting across the sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kumo

（ romanization ）

くも

（ hiragana ）

詳細

𛃷

ひらがな

り

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent ri in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名として用いられる「り」の音を表す仮名文字。歴史的文献や古い書写様式で見られる。

やさしい日本語の意味

むかしのひらがなのひとつでりのおとをあらわすいまはほとんどつかわれないじ

このボタンはなに？

古写本の注で 𛃷 が「り」を表す変体仮名として説明されていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A note in the old manuscript explained that the obsolete hentaigana syllable used to represent 'ri'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

諢

音読み

コン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

joke / jest / colloquial

日本語の意味

冗談 / 戯れ / くだけたことば

やさしい日本語の意味

わらうことやじょうだんをしめすかんじ。くだけたことばのいみもある。

このボタンはなに？

彼の諢はいつも皆を笑わせます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His jokes always make everyone laugh.

このボタンはなに？

詳細

𛃶

ひらがな

り

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent ri in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名の一種で、平仮名「り」に相当する音節を表す古い表記。 / 歴史的仮名遣いにおいて用いられた「り」の字形の一つ。

やさしい日本語の意味

むかしのかなでりのおとをあらわすいまはほとんどつかわれないもじ

このボタンはなに？

𛃶 は日本語の音節の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛃶 is one of the syllables in Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

𛄓

ひらがな

ゑ

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent we in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名の一つで、「ゑ（we）」の音を表すために用いられた古い仮名の字形。 / 現在では一般的には用いられない歴史的仮名で、主に古文書や古典籍などに見られる文字。

やさしい日本語の意味

むかしのもじあらそいでいまはつかわれないひらがなのようなもじ

このボタンはなに？

𛄓 は日本の古代文字の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛄓 is one of the ancient characters in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

𛄡

ひらがな

え / 𛀁

音節

廃用

(obsolete) The katakana syllable 𛄡 (ye), used in representations of Japanese as it was spoken prior to the 10th-century e ↔ ye merger. Its equivalent in hiragana is 𛀁 (ye).

日本語の意味

ヤ行エ段の仮名「𛄡（イェ）」を表す片仮名。上代日本語で用いられたが、10世紀頃までに「エ」と母音が合流したため廃字となった。平仮名の対応字は「𛀁」。

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたカタカナのいちぶでいまはほとんどつかわれないおと

このボタンはなに？

𛄡 は古代のカタカナで、「 ye 」と発音されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛄡 was an ancient katakana, pronounced as 'ye'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

教えてエロい人

ひらがな

おしえてえろいひと / おしえてえらいひと

漢字

教えて偉い人

間投詞

(2channel slang) Someone tell me!

日本語の意味

(2ちゃんねるなどで)『誰か詳しい人、教えて！』『物知りな人、教えてください』という意味で使う呼びかけ・間投詞。やや砕けたネットスラング的表現。

やさしい日本語の意味

よくしっている人に、やさしくおしえてくださいという、くだけたいいかた

このボタンはなに？

教えてエロい人、今日の天気はどうなの？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Someone tell me, what's the weather like today?

このボタンはなに？

詳細

関連語

教 (おし)えてエロい人

（ canonical ）

oshiete eroi hito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

統仁

ひらがな

すみひと / むねひと / とうじん

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。人名。 / 「統」はまとめる・統治する、「仁」は思いやり・慈しみを意味し、全体を思いやりをもってまとめ導くといったイメージを持つ名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、ふつうはひとのなまえとしてつかわれることば

このボタンはなに？

統仁さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsunehito is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

統 (おさ)仁

（ canonical ）

Osahito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する