検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

先駆

ひらがな
せんくする
漢字
先駆する
動詞
日本語の意味
先に立って物事を行うこと / 他者よりも早く新しい分野・試みなどを始めること
やさしい日本語の意味
ほかの人よりさきに出て、みちをひらくように うごくこと
中国語(簡体)
率先 / 先行 / 抢先
このボタンはなに?

He took the lead in the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他率先开展了这个新项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

虫食い

ひらがな
むしくい
名詞
日本語の意味
虫に食われて穴があいた状態。また、その穴。 / 鳥などが、昆虫をえさとして食べること。昆虫食。
やさしい日本語の意味
むしがたべて あなだらけに なっていること むしがたべた あなそのものを いうこともある
中国語(簡体)
虫蛀(被虫蛀的状态) / 虫蛀孔(虫蛀造成的洞) / 食虫(尤指鸟类的食性)
このボタンはなに?

This apple has become worm-eaten.

中国語(簡体字)の翻訳

这个苹果已经被虫蛀了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

公家

ひらがな
くげ
名詞
日本語の意味
日本の朝廷や皇族・貴族、またはその家柄や身分を指す語。特に、律令制期から明治維新以前まで京都の宮中に仕えた貴族階級を指す。 / (対義的に)武家に対して、公的な権威を持つ朝廷側・貴族層を指す呼称。
やさしい日本語の意味
むかしのきょうとで てんのうに つかえた えらい いえの ひとたち
中国語(簡体)
朝廷、宫廷 / 天皇及其朝臣 / 日本古代的宫廷贵族阶层
このボタンはなに?

The life of the imperial court was greatly different from that of ordinary people.

中国語(簡体字)の翻訳

公家的生活与一般人有很大不同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沈黙

ひらがな
ちんもく
名詞
日本語の意味
音や声などがせず、静まりかえっていること。 / 自分の考えや気持ちを言葉に出して表さないこと。 / 発言や応答を控える態度。口を閉ざしている状態。
やさしい日本語の意味
声や音を立てずにだまっていること
中国語(簡体)
沉默 / 缄默 / 寂静
このボタンはなに?

There was only silence in response to his answer.

中国語(簡体字)の翻訳

他的回答只有沉默。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沈黙

ひらがな
ちんもくする
漢字
沈黙する
動詞
日本語の意味
沈黙する
やさしい日本語の意味
口をとじて なにも いわないで だまっているようすを あらわす
中国語(簡体)
保持沉默 / 缄默 / 默不作声
このボタンはなに?

With responsibility for the budget cuts still unclear, the executives, despite facing external criticism, kept silent, and internal trust gradually eroded.

中国語(簡体字)の翻訳

在预算削减的责任依旧不明晰的情况下,管理层在外界的指责下保持沉默,内部的信任关系逐渐瓦解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

クール

ひらがな
くうる
形容詞
日本語の意味
冷たくて気持ちがよいさま / 落ち着いていて、感情をあまり表に出さないさま / 格好よくて魅力的なさま。いけているさま / 流行に合っていておしゃれなさま
やさしい日本語の意味
すこしひえていて 気もちがよいようす また はだやかで おちついているようす
中国語(簡体)
稍微凉的 / 冷静的;不露感情的 / 酷的;时髦的;受欢迎的
このボタンはなに?

This beer is very cool and delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这款啤酒非常酷,也很好喝。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

クール

ひらがな
くーる
名詞
日本語の意味
冷静で落ち着いていること。また、そのさま。 / 格好よく洗練されていること。また、そのさま。 / 温度が低いこと。ひんやりしていること。 / (テレビ・アニメ業界で)約3か月(おおよそ13話)を1単位とする放送期間。1期。
やさしい日本語の意味
テレビの番組が 三か月ほど つづく ひとまとまりの きかん
中国語(簡体)
电视播出季度(约13周) / 节目/动画的一季(季度单位)
このボタンはなに?

The new 13-week unit of television broadcasting will begin.

中国語(簡体字)の翻訳

新一季的电视播出即将开始。

このボタンはなに?
関連語

romanization

レーク

ひらがな
れーく
固有名詞
日本語の意味
レークは、英語の姓「Lake」をカタカナ表記したもの。人名や地名などの固有名詞として用いられる。 / Lake(レーク)は、英語で「湖」を意味する単語に由来する姓であり、自然地形や水辺と関連したイメージを持つ固有名詞。
やさしい日本語の意味
ようじんぶかいひとやものにつく、えいごのみょうじのひとつです
中国語(簡体)
英语姓氏“Lake”的日语音译 / 姓氏“Lake”的片假名写法
このボタンはなに?

Mr. Lake is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

雷克是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ダーク

ひらがな
だあく
名詞
日本語の意味
色が黒っぽく、明るさが少ないこと / 闇や暗さを連想させる雰囲気・印象 / 秘密めいていて、はっきりと明かされていないこと / 内容が陰鬱・陰湿・不吉であるさま
やさしい日本語の意味
いろがとてもくらいことや、ひみつが多くあきらかでないようす
中国語(簡体)
深色、暗色 / 黑暗、晦暗 / 秘密、黑幕
このボタンはなに?

This room is calming with its dark color tone.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间以深色调为主,显得沉稳。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ダーク

ひらがな
だあく
形容詞
日本語の意味
暗い色であるさま / 光が少なく、暗がりであるさま / 陰湿・陰鬱な感じがするさま / 不吉・邪悪・怪しい雰囲気をもつさま / 秘密めいていて表に出ないさま
やさしい日本語の意味
くらいようすや、ひみつであやしいふんいきがあるようす
中国語(簡体)
深色的;暗色的 / 黑暗的 / 秘密的;不正当的;阴暗的
このボタンはなに?

This room has a dark color scheme, giving it a calm atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间以深色调为主,给人一种沉稳的氛围。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★