検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

若輩

ひらがな
じゃくはい
名詞
日本語の意味
年が若く、経験の浅いこと。また、その人。多く、自分をへりくだっていう語。 / 社会的地位や身分が低いこと。また、その人。
やさしい日本語の意味
わかくて けいけんが すくない ひと。じぶんを ひくく いう ときに つかう ことも ある。
中国語(簡体)
年轻人 / 青年 / 晚辈
このボタンはなに?

He is still a youth and has little experience.

中国語(簡体字)の翻訳

他还很年轻,经验不足。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

空虚

ひらがな
くうきょ
形容詞
日本語の意味
中身や内容がなく、からであること。 / 存在してはいるが、意義や価値が感じられないさま。 / 心が満たされず、むなしく感じられる状態。
やさしい日本語の意味
なかみがなく、むなしいようす。こころやばしょになにもないこと。
中国語(簡体)
缺乏内容或实质;空洞 / 内心感到空空的、缺少充实 / 势力薄弱;不充实
このボタンはなに?

His eyes remained empty.

中国語(簡体字)の翻訳

他的眼神仍然空洞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

空虚

ひらがな
くうきょ
名詞
日本語の意味
なにもなく、空っぽであること。実質的な内容や価値が欠けている状態。 / 心が満たされず、むなしく感じること。虚しさ。 / 存在してはいるが、内実・本質が伴っていないさま。形だけで中身がない状態。
やさしい日本語の意味
なかみがなく、からっぽなようす。こころやものに、なにもないこと。
中国語(簡体)
内心的空洞感 / 空无、虚无 / 价值或意义的缺失
このボタンはなに?

His eyes had an expression of emptiness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的目光显得空洞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

久保田

ひらがな
くぼた
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「久保田」さんという人物や家系を指す固有名詞。 / 地名として用いられることもある固有名詞。例:久保田町など。
やさしい日本語の意味
くぼたはにほんでよくあるみょうじのなまえ。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Kubota is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

久保田是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

継続

ひらがな
けいぞくする
漢字
継続する
動詞
日本語の意味
続けて行うこと。途切れずに続くこと。 / ある状態や活動がそのまま先へと進むこと。 / 中断していた物事を再び行うこと。 / 時間的に長く続くこと。継続性をもつこと。
やさしい日本語の意味
おなじことをそのままつづける。やめずにやることをつづける。
中国語(簡体)
继续 / 持续 / 继续进行
このボタンはなに?

We decided to continue this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定继续这个项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

工夫

ひらがな
くふう
名詞
日本語の意味
ある目的を実現するために考えられたよい方法や手段 / 仏教・禅などで、精神的な向上をめざして行うさまざまな試みや修行
やさしい日本語の意味
なにかをよくするために、よくかんがえてやりかたをかえること。こころをみがくために、しずかにととのえることをいう。
中国語(簡体)
巧思与构想;设法谋划 / 专注修行(尤指禅修)以求精神提升
このボタンはなに?

He came up with a new device to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他想出了一个解决那个问题的新方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

工夫

ひらがな
くふうする
漢字
工夫する
動詞
日本語の意味
工夫する:よい方法や手段を見つけるために、あれこれと考えたり試したりすること。 / 創意工夫:新しい考えややり方を考え出し、実際に取り入れること。
やさしい日本語の意味
よくなるようにやりかたをかんがえてかえること
中国語(簡体)
设法想出 / 精心设计 / 费心琢磨并改进
このボタンはなに?

He devised a new method to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他想出了一个解决问题的新方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

附錄

ひらがな
ふろく
漢字
付録
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 附録 (“supplement; appendix”)
やさしい日本語の意味
むかしのかんじでかくふろく。ほんのさいごにある、おまけのぶんやず。
中国語(簡体)
书籍或文件末尾的附加部分 / 补充资料;增补内容
このボタンはなに?

The supplement of this book contains detailed explanations.

中国語(簡体字)の翻訳

本书的附录中包含了详细说明。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

民俗

ひらがな
みんぞく
名詞
日本語の意味
民間伝承; 民俗習慣; 民俗習慣
やさしい日本語の意味
むかしからそのとちのひとびとにうけつがれてきたならわしやしゅうかんのこと
中国語(簡体)
民间风俗 / 民间习俗 / 民间文化传统
このボタンはなに?

In graduate school she thoroughly examined an extensive body of literature on folklore and provided a theoretical account of how changes in festivals and oral traditions affect the values of local communities.

中国語(簡体字)の翻訳

她在研究生院细致审阅了大量关于民俗的文献,并从理论上阐释了祭礼和口头文艺变迁对地方社区价值观的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

回族

ひらがな
かいぞく / ほいぞく
名詞
日本語の意味
中国に居住するイスラム教を信仰する少数民族の一つ。主に寧夏回族自治区や甘粛省などに多く居住する。 / 中国の漢語圏に同化しつつもイスラム文化・伝統を保持している民族集団。
やさしい日本語の意味
中国に住む民族のひとつで、宗教をたいせつにする人がおおい。たべもののきまりをまもる人がおおい
中国語(簡体)
中国少数民族之一,主要信仰伊斯兰教 / 中国的穆斯林民族
このボタンはなに?

He is from the Hui people, a minority ethnic group in China.

中国語(簡体字)の翻訳

他是中国的少数民族回族出身。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★