和英辞書

継続

ひらがな

けいぞくする

漢字

継続する

動詞

continue / proceed

日本語の意味

続けて行うこと。途切れずに続くこと。 / ある状態や活動がそのまま先へと進むこと。 / 中断していた物事を再び行うこと。 / 時間的に長く続くこと。継続性をもつこと。

やさしい日本語の意味

おなじことをそのままつづける。やめずにやることをつづける。

中国語（簡体字）の意味

继续 / 持续 / 继续进行

中国語（繁体字）の意味

繼續 / 持續 / 延續

韓国語の意味

계속하다 / 지속하다 / 이어가다

インドネシア語

melanjutkan / meneruskan / berlanjut

ベトナム語の意味

tiếp tục / duy trì / kéo dài

タガログ語の意味

magpatuloy / ipagpatuloy / ituloy

私たちはこのプロジェクトを継続することに決めました。

We decided to continue this project.

中国語（簡体字）の翻訳

我们决定继续这个项目。

中国語（繁体字）の翻訳

我們決定繼續這個專案。

韓国語訳

우리는 이 프로젝트를 계속하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Kami memutuskan untuk melanjutkan proyek ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã quyết định tiếp tục dự án này.

タガログ語訳

Nagpasya kami na ipagpatuloy ang proyektong ito.

意味（1）

continue

意味（2）

proceed

継 (けい)続 (ぞく)する （ canonical ）

keizoku suru （ romanization ）

継 (けい)続 (ぞく)し （ stem ）

継 (けい)続 (ぞく)した （ past ）