検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
近隣
ひらがな
きんりん
名詞
日本語の意味
近くの地域や周辺の地域を指す名詞で、「近所」「周囲」「周辺」とほぼ同義。日常生活圏として認識される範囲を表す。
やさしい日本語の意味
自分の家やある場所のまわりで、あまりとおくないところ
中国語（簡体）
邻近地区 / 附近 / 周边一带
関連語
近縁
ひらがな
きんえん
名詞
日本語の意味
血筋や種族などが互いに近い関係にあること / 分類上の関係が近いこと
やさしい日本語の意味
しんせきやなかまどうしで、けっこうちかいかんけいにあること
中国語（簡体）
亲缘接近 / 近缘关系 / 近亲（近亲属）
関連語
キンシャサ
ひらがな
きんしゃさ
固有名詞
地名
日本語の意味
コンゴ民主共和国の首都であり、同国最大の都市。アフリカ中部に位置し、政治・経済・文化の中心地。
やさしい日本語の意味
アフリカにあるコンゴきょうわこくのしゅとで、いちばん大きなまち
中国語（簡体）
刚果民主共和国首都“金沙萨” / 刚果（金）最大城市及其政治、经济中心
金糸雀色
ひらがな
かなりあいろ / かなりやいろ
名詞
日本語の意味
鳥のカナリアの羽のような、明るく鮮やかな黄色を指す色名。 / カナリアを連想させる、やや黄みが強い淡い黄色。
やさしい日本語の意味
かなりやのきいろいはねのような、あざやかであたたかいきいろ
中国語（簡体）
金丝雀黄 / 明亮的黄色
関連語
咀嚼筋
ひらがな
そしゃくきん
名詞
日本語の意味
ものを噛むときに使われる筋肉の総称。主に側頭筋、咬筋、内側翼突筋、外側翼突筋から成り、下顎の運動を担う。
やさしい日本語の意味
あごをうごかして、かむときにつかうほおやこめかみのちかくのきんにく
中国語（簡体）
负责咀嚼的颌部肌群 / 用于闭合下颌和研磨食物的肌肉 / 参与咬合与咀嚼的肌群
関連語
禁則処理
ひらがな
きんそくしょり
名詞
日本語の意味
禁則処理（きんそくしょり）とは、主に日本語組版において行頭や行末に配置してはいけない文字（句読点、括弧の片側、小書き文字など）が不適切な位置に来ないように、自動的に行分割や文字間調整を行う処理のこと。 / 特定の記号や文字の出現位置に制約（禁則）を設け、その制約を満たすようにテキストの折り返しや配置を調整する処理全般。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうをならべるときのきまりで、きょうかっこなどをぎょうのはじめやおわりにおかないようにすること
中国語（簡体）
排版断行时对行首、行尾禁用字符的处理规则 / 规定某些符号不可出现在行首或行尾的断行禁则 / 日文排版中的行首行尾禁则处理
関連語
拘禁
ひらがな
こうきん
名詞
日本語の意味
人の自由を奪って一定の場所にとどめ置くこと。身柄を拘束しておくこと。
やさしい日本語の意味
人をにげないようにして、しばらくのあいだ場所にとどめておくこと
中国語（簡体）
依法关押、限制人身自由 / 暂时的拘留与看管 / 监禁的状态
関連語
拘禁
ひらがな
こうきんする
動詞
日本語の意味
人の自由を奪って一定の場所にとどめ置くこと。拘束して監禁すること。
やさしい日本語の意味
人をにげないようにして外に出さず、とじこめておくこと
中国語（簡体）
拘留并关押 / 监禁 / 羁押
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
金平
ひらがな
きんぴら
名詞
日本語の意味
きんぴら。ごぼうやにんじんなどの根菜を細く切って油で炒め、醤油や砂糖などで甘辛く味つけした日本の家庭料理。また、その調理法。
やさしい日本語の意味
にんじんやごぼう、れんこんなどのねのやさいをいためて、あまからくにるりょうり
中国語（簡体）
日本料理名：以酱油、糖等调味，将胡萝卜、牛蒡、莲藕等根菜先炒后煮的小菜 / 一种日式烹调法，先快炒再焖煮，多用于根茎类蔬菜
関連語
loading!
Loading...
