検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちゅうじえん

漢字
中耳炎
名詞
日本語の意味
中耳に起こる炎症性疾患。細菌やウイルスの感染などが原因で起こり、耳の痛み、発熱、難聴、耳だれなどの症状を伴うことが多い。
やさしい日本語の意味
みみのなかのまんなかがばいきんではれていたくなるびょうき
中国語(簡体)
中耳炎 / 中耳的炎症 / 中耳感染
このボタンはなに?

My son has developed otitis media.

中国語(簡体字)の翻訳

我的儿子得了中耳炎。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうぶひょうじゅんじ

漢字
中部標準時
名詞
日本語の意味
中部標準時は、北アメリカ中部地域で用いられる標準時で、協定世界時(UTC)から6時間遅れ(UTC-6)の時間帯を指す。アメリカやカナダの中部の州や地域で採用されている。
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかの地方でつかうきまりの時間
中国語(簡体)
北美中部标准时间(CST),UTC−6。 / 美国、加拿大中部时区的标准时间。
このボタンはなに?

According to Central Standard Time, it is now 3 p.m.

中国語(簡体字)の翻訳

按照中部标准时间,现在是下午3点。

このボタンはなに?
関連語

romanization

みょうにち

漢字
明日
名詞
日本語の意味
翌日、あした。特に改まった場面で用いるやや硬い表現。 / 近い将来のある日。
やさしい日本語の意味
みょうにちは、あしたのていねいなことばです。
中国語(簡体)
明天 / 明日(书面)
このボタンはなに?

Tomorrow is my birthday.

中国語(簡体字)の翻訳

你好,今天是我的生日。

このボタンはなに?
関連語

romanization

にちふつ

漢字
日仏
名詞
日本語の意味
日本とフランス、または日本とフランスの関係・交流などを指す語。例:日仏関係、日仏協会。
やさしい日本語の意味
にほんとふらんすのこと
中国語(簡体)
日本与法国 / 日法(日本与法国的简称) / 日法关系
このボタンはなに?

Cultural exchange between Japan and France greatly contributes to deepening the understanding of both countries.

中国語(簡体字)の翻訳

日法之间的文化交流为加深两国相互理解做出了巨大贡献。

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんち

漢字
音痴
名詞
日本語の意味
音程やメロディーを正しく認識・再現できない状態。また、そのような人。 / 比喩的に、ある物事に対する感覚や理解が極端にずれていること。例:『政治音痴』『機械音痴』など。
やさしい日本語の意味
おとのたかさがわからず、うたがうまくうたえないこと
中国語(簡体)
五音不全(音准感缺乏) / 音高辨识能力差的状态
このボタンはなに?

He loves to sing, but unfortunately, he is tone-deaf.

中国語(簡体字)の翻訳

他很喜欢唱歌,但遗憾的是他五音不全。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうねん

漢字
中年
名詞
日本語の意味
中年 / 人生の中頃の年齢層 / 壮年期 / 若年と老年の中間にあたる年齢 / 40歳前後から50歳代くらいの年齢層
やさしい日本語の意味
おとなのなかでまんなかのとしごろでだいたいよんじゅっさいからごじゅっさいのひと
中国語(簡体)
中年 / 中年时期 / 中年阶段
このボタンはなに?

He started paying attention to his health after he reached middle age.

中国語(簡体字)の翻訳

他到了中年之后开始注意健康。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうけいほうそう

漢字
中継放送
名詞
日本語の意味
テレビ・ラジオなどで、ある場所の様子や出来事を別の場所へ電波などを使って直接伝える放送のこと。中継。 / スポーツ試合やイベントなどを、会場からリアルタイムで伝える放送形態。 / 他の放送局や中継局を経由して行われる放送方式。
やさしい日本語の意味
とおいばしょのようすを、いまそのままつたえてほうそうすること。
中国語(簡体)
转播(广播或电视) / 实况转播 / 中继播出
このボタンはなに?

You can watch tonight's soccer match on the relay broadcast.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚的足球比赛可以通过转播观看。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごち

名詞
略語 異表記
日本語の意味
食事やご馳走の略称として使われる口語表現。 / 奢ってもらった食事や飲み物に対する感謝や、その状況自体を指す砕けた言い方。
やさしい日本語の意味
ごちそうさまの みじかい いいかた。たべたあとに いう ことば。
中国語(簡体)
饭后致谢语“谢谢款待”的简称 / 口语:对请客者表示感谢的说法
このボタンはなに?

After finishing the meal, he said 'goch'.

中国語(簡体字)の翻訳

吃完饭后,他说“多谢”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゅうおう

漢字
中欧
固有名詞
日本語の意味
中央、中心部、真ん中を表す語。地名や組織名などの一部としても用いられる。 / 日本の政令指定都市の一つである「さいたま市」の行政区の一つ「中央区」を指す固有名詞として用いられる場合がある。 / 事物や組織などの、権限や機能が集中している中枢部分を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おうしゅうのまんなかにあるくにぐにをふくむちいきのなまえ
中国語(簡体)
欧洲中部地区 / 欧洲中部国家的统称
このボタンはなに?

The culture of Central Europe is very rich, and many people enjoy it.

中国語(簡体字)の翻訳

中央的文化非常丰富,许多人都很喜欢它。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ちゅうおう

漢字
中央
名詞
日本語の意味
中心となる場所や位置 / 物事の最も重要な部分 / 国や地域の主要な機関・機能が集まる所 / ある範囲・区画の真ん中あたり / 立場や考え方が極端でないこと、中庸
やさしい日本語の意味
ものやばしょのまんなかのこと。まわりからおなじきょりのところ。
中国語(簡体)
中心 / 中央
このボタンはなに?

The park located in the center of the city is bustling with families on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

市中心的公园在周末有许多家庭来访,十分热闹。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★