検索結果- 日本語 - 英語

金玉

ひらがな
きんぎょく
名詞
日本語の意味
金色の玉。また、比喩的に貴重で価値の高いものを指す表現。 / 俗語で、陰嚢内の精巣(睾丸)を指す表現。しばしば卑俗なニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
きんやたまなど、とてもねだんがたかくたいせつにされるもの
中国語(簡体)
金和玉;金子与玉石 / 珍贵的财物;珍宝 / 贵重而昂贵的东西
このボタンはなに?

He is a friend as precious as gold and jade.

中国語(簡体字)の翻訳

他是像金玉一样珍贵的朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一攫千金

ひらがな
いっかくせんきん
名詞
日本語の意味
一度の行為や機会で大きな利益や財産を手に入れること / 短時間で多額の金銭を得ること / 運や偶然に頼って一気に富を得ようとすること
やさしい日本語の意味
いっかいで とてもおおく おかねを てにいれること
中国語(簡体)
一下子赚到巨额财富 / 一次行动便获得巨大利益 / 短时间内迅速发财
このボタンはなに?

He kept buying lottery tickets, dreaming of making a killing in a single stroke.

中国語(簡体字)の翻訳

他怀着一夜暴富的梦想不断地买彩票。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

闇金融

ひらがな
やみきんゆう
名詞
日本語の意味
高金利で違法または非合法すれすれの金貸しを行う業者、またはその金融行為。 / 法律で定められた上限金利を超える利息を取り、厳しい取り立てなどを行う金融業者。
やさしい日本語の意味
ほうりつをまもらずにおかねをかし、とても高いりしをとるあくいなおかねのかしかりかた
中国語(簡体)
放高利贷者 / 高利贷 / 地下金融
このボタンはなに?

He borrowed a large amount of money from a loan shark and is struggling to repay it.

中国語(簡体字)の翻訳

他向地下高利贷借了大笔钱,正为还款而苦苦挣扎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

菫青石

ひらがな
きんせいせき
名詞
日本語の意味
変成岩中などに産するケイ酸塩鉱物で、青紫色〜褐色を呈することが多い。英名 cordierite。宝石名としてアイオライトとも呼ばれる。 / 上記鉱物を研磨して宝石として用いるもの。
やさしい日本語の意味
あおむらさきやあおい色をしたかたい石で,アクセサリーなどに使われる宝石のなかま
中国語(簡体)
镁铁铝环状硅酸盐矿物,常呈蓝紫色 / 造岩矿物,具有多色性,用于耐火材料与陶瓷
このボタンはなに?

This beautiful cordierite is a part of my gemstone collection.

中国語(簡体字)の翻訳

这块美丽的菫青石是我的宝石收藏的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キンメダイ

ひらがな
きんめだい
漢字
金目鯛
名詞
日本語の意味
キンメダイ(金目鯛)は、スズキ目キンメダイ科に属する海水魚の一種。深海に生息し、体は赤く大きな金色の目をもつ。食用とされ、刺身・煮付け・焼き物など様々な料理に用いられる高級魚。 / 「金目鯛」の略表記・仮名書き。
やさしい日本語の意味
あかい色のさかなのなまえで、しおゆでやにものにしてたべることが多い海のさかな
中国語(簡体)
金目鲷(即金眼鲷),一种深海食用鱼 / 豪华金眼鲷
このボタンはなに?

A splendid alfonsino is one of the delicious fish.

中国語(簡体字)の翻訳

金目鲷是美味的鱼之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

金目鯛

ひらがな
きんめだい
名詞
日本語の意味
タイ科の海水魚で、体が赤く、大きな目が特徴。食用とされ、煮付けや焼き物などに用いられる。 / 金銭的価値のあるもの。ねうちのあるもの。
やさしい日本語の意味
あかい色をしたさかなで、しおやきやにものなどにして食べる高い魚
中国語(簡体)
金目鲷 / 华丽金眼鲷
このボタンはなに?

My favorite fish is a splendid alfonsino.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的鱼是金眼鲷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

金魚の糞

ひらがな
きんぎょのふん
名詞
慣用表現
日本語の意味
他人に付きまとって離れない人を卑しめていう語。とくに、目上の人や権力者などに追従して行動する者をいう。転じて、独創性や主体性がなく、常に他人の後をついて回るだけの人をも指す俗語的表現。
やさしい日本語の意味
いつもだれかのあとをついてばかりいる人を下げていう言い方
中国語(簡体)
跟屁虫 / 攀附者 / 紧贴不放的跟随者
このボタンはなに?

He always follows us around like a goldfish's poop.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是像我们的金鱼的粪一样跟着我们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アルカリ金属

ひらがな
あるかりきんぞく
名詞
日本語の意味
水酸化物イオンを生成して塩基性を示す金属元素。周期表第1族のリチウム、ナトリウム、カリウム、ルビジウム、セシウム、フランシウムなど。
やさしい日本語の意味
なかまのきんぞくの一つで、水とつよくはんのうしてアルカリをつくるもの
中国語(簡体)
碱金属 / 周期表第IA族的金属元素(如锂、钠、钾等) / 与水反应剧烈、形成强碱性氢氧化物的金属
このボタンはなに?

Alkali metals are very reactive chemically.

中国語(簡体字)の翻訳

碱金属的化学反应性非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雑巾

ひらがな
ぞうきん
名詞
日本語の意味
クリーニングクロス
やさしい日本語の意味
よごれをふきとるためのぬの。ゆかやつくえをふいてそうじするときにつかう。
中国語(簡体)
抹布 / 清洁布 / 擦拭布
このボタンはなに?

Because the windows were very dirty, I put a small amount of neutral detergent on a cleaning cloth and wiped them off carefully.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

金融

ひらがな
きんゆう
名詞
日本語の意味
ファイナンス
やさしい日本語の意味
ぎんこうなどが、おかねのやりとりをするしくみ。
中国語(簡体)
资金的筹集与运用的活动 / 金融行业及其体系 / 与货币、银行、证券等相关的经济活动
このボタンはなに?

He studies finance at university and hopes to use it in his future job.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学学习金融,希望将来能对工作有所帮助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★