検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

生意気

ひらがな
なまいき
名詞
日本語の意味
生意気:相手を軽んじたり、身の程をわきまえない態度や言動をすること。また、そのさま。遠慮がなくてずうずうしいこと。 / 目上の人などに対して、敬意を欠いた言動をすること。 / 年齢や立場に見合わないほど気どったり、大人ぶったりするさま。
やさしい日本語の意味
ひとにたいして、えらそうにすること。ひとのいうことをきかないようす。
中国語(簡体)
放肆;无礼 / 厚脸皮;没大没小 / 自大;狂妄
このボタンはなに?

I can't put up with his cheekiness any longer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

まえばらい

漢字
前払い
動詞
日本語の意味
代金などを前もって支払うこと。前払いをすること。
やさしい日本語の意味
ものをうけとるか、してもらうまえに、さきにおかねをはらう。
このボタンはなに?

He paid for the travel expenses in advance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

まえばらい

漢字
前払い
名詞
日本語の意味
将来提供される商品やサービスに対して、あらかじめ支払っておくお金のこと / 取引や契約において、代金を前もって支払うこと、またはその支払い / 給料や報酬などを、支給期日より前倒しで受け取る支払い形態 / 予約や申込時に、保証として先に支払う料金
やさしい日本語の意味
ものをかうまえに、さきにおかねをはらうこと。
このボタンはなに?

I ordered the product after making a payment in advance.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

まいそう

名詞
日本語の意味
飼料用などとして青刈りした作物を、乳酸醗酵によって貯蔵性を高めたもの。サイロに詰めて貯蔵し、牛や羊などの飼料とする。サイレージ。 / 土地を埋めるのに用いる草。草むら。雑草。
やさしい日本語の意味
家畜のえさにするために、くさや作物をつめてねかせたもの
このボタンはなに?

In farms, they mow the grass and ferment it to make silage.

このボタンはなに?
関連語

romanization

まいすう

漢字
埋芻
名詞
日本語の意味
まいすう(枚数)は、紙・写真・切符などの「枚」で数える物の数量を表す名詞。 / 埋芻(まいすう)は、牧草や作物を密閉して発酵させ、家畜の飼料としたもの。シilageのこと。
やさしい日本語の意味
さいばいしたくさやトウモロコシをじめんにうめてねかせた、うしのえさ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

申し申し

ひらがな
もしもし
間投詞
日本語の意味
電話に出るときに使うあいさつの言葉。「もしもし」と同様の意味合いだが、やや古風で丁寧な響きをもつ。 / 相手がこちらの話を聞いているか、あるいは誰かいるかを確かめるときに発する呼びかけの言葉。
やさしい日本語の意味
でんわにでるときにいうあいさつ。あいてにきこえているかたしかめるときにもいう。
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

埋葬

ひらがな
まいそう
名詞
日本語の意味
土の中に葬ること / 死者を墓などに納めて葬ること
やさしい日本語の意味
なくなったひとのからだやはいをつちにうめること
このボタンはなに?

His body was buried in a small funeral attended only by family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

埋葬

ひらがな
まいそうする
漢字
埋葬する
動詞
日本語の意味
遺体や遺骨を土の中や墓所に葬ること / 物事や感情などを表に出さないよう、深く隠してしまうこと(比喩的用法)
やさしい日本語の意味
しんだひとのからだやはいをつちのなかにうめる
このボタンはなに?

He buried the body of his beloved dog in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

舞い落ちる

ひらがな
まいおちる
動詞
日本語の意味
ひらひらと舞うようにして下へ落ちる。 / ゆっくりと、また美しく見えるような動きを伴って落下する。
やさしい日本語の意味
はなびらやゆきなどが、くるくるまわりながらゆっくりとちるようにおちる
このボタンはなに?

The sight of cherry blossom petals falling as if dancing makes you feel the arrival of spring.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

二枚目

ひらがな
にまいめ
名詞
広義
日本語の意味
「二枚目」は、もともと歌舞伎で配役表の二枚目の札に書かれた役者を指し、美男子の若衆役などを受け持ったことから、「容姿端麗で女性に人気のある男性」「いわゆるイケメン」「芝居や物語における色男の役どころ」といった意味で用いられる名詞。また、文字通り「二枚目(2番目の札や紙、板など)」という数量的な意味でも使われる。
やさしい日本語の意味
はんさむな おとこのひと や きれいで もてる おとこのひと のこと
このボタンはなに?

He is really handsome, isn't he?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★