和英辞書

埋葬

ひらがな

まいそう

名詞

burial (of a body or ashes)

日本語の意味

土の中に葬ること / 死者を墓などに納めて葬ること

やさしい日本語の意味

なくなったひとのからだやはいをつちにうめること

中国語（簡体字）の意味

把遗体或骨灰埋入墓地的行为 / 安葬；下葬

中国語（繁体字）の意味

將遺體或骨灰置入墓穴的行為 / 安葬

韓国語の意味

시신이나 유골을 땅에 묻는 일 / 매장 의식 / 장례에서 매장하는 절차

ベトナム語の意味

mai táng / chôn cất / an táng

タガログ語の意味

paglilibing (ng bangkay o abo) / libing / paglalagak ng labi o abo sa libingan

彼の遺体は家族だけの小さな埋葬式で埋葬されました。

His body was buried in a small funeral attended only by family.

中国語（簡体字）の翻訳

他的遗体在只有家人参加的小型葬礼上安葬。

中国語（繁体字）の翻訳

他的遺體在僅有家人參加的小型葬禮中下葬。

韓国語訳

그의 시신은 가족만의 작은 매장식에서 매장되었습니다.

ベトナム語訳

Thi thể anh ấy đã được chôn cất trong một lễ chôn nhỏ chỉ có gia đình.

タガログ語訳

Inilibing ang kanyang bangkay sa isang maliit na libing na dinaluhan lamang ng kanyang pamilya.

意味（1）

burial (of a body or ashes)

埋 (まい)葬 （ canonical ）

maisō （ romanization ）

そう （ hiragana ）