最終更新日 :2026/01/05

埋葬

ひらがな
まいそうする
漢字
埋葬する
動詞
日本語の意味
遺体や遺骨を土の中や墓所に葬ること / 物事や感情などを表に出さないよう、深く隠してしまうこと(比喩的用法)
やさしい日本語の意味
しんだひとのからだやはいをつちのなかにうめる
中国語(簡体字)の意味
安葬死者 / 将遗体或骨灰埋入土中
中国語(繁体字)の意味
安葬遺體或骨灰 / 將屍體埋入土中
韓国語の意味
(시신·유골을) 매장하다 / (죽은 이를) 땅에 묻다
ベトナム語の意味
chôn cất (thi thể, tro cốt) / mai táng / an táng
タガログ語の意味
ilibing (bangkay o abo) / maglibing (bangkay o abo) / ilagay sa libingan
このボタンはなに?

He buried the body of his beloved dog in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他把他心爱的狗的遗体埋在了院子里。

中国語(繁体字)の翻訳

他把他心愛的狗的遺體埋在庭院裡。

韓国語訳

그는 그의 애견의 시체를 마당에 묻었다.

ベトナム語訳

Anh ta đã chôn xác con chó cưng của mình trong vườn.

タガログ語訳

Ibinabaon niya ang bangkay ng kanyang minamahal na aso sa bakuran.

このボタンはなに?
意味(1)

bury (a body or ashes)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

埋葬

彼は、彼の愛犬の遺体を庭に埋葬した。

正解を見る

He buried the body of his beloved dog in the garden.

He buried the body of his beloved dog in the garden.

正解を見る

彼は、彼の愛犬の遺体を庭に埋葬した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★