検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きよはら

Google翻訳 / DeepL翻訳

伊原

ひらがな

いはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「伊」と「原」という漢字から成る名字。 / 地名として用いられることがある固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえにつかわれることば

このボタンはなに？

伊原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ihara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)原

（ canonical ）

Ihara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

菊原

ひらがな

きくはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓、または地名として用いられる固有名詞。「菊」は花のキク、「原」は野原・平地を表す漢字から成る。 / 「菊の花が咲き広がる原」「菊が多く生える野原」といった情景を連想させる漢字表記をもつ名前。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば

このボタンはなに？

菊原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kikuhara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

菊 (きく)原

（ canonical ）

Kikuhara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

古春

ひらがな

こはる

固有名詞

a female given name

日本語の意味

古くからある春の季節、または古典的・雅なイメージをもつ春の趣。しばしば女性名に用いられる。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとに付けるなまえで、ふるいはるといういみをふくむなまえ

このボタンはなに？

古春さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Koharu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)春

（ canonical ）

Koharu

（ romanization ）

はる

（ hiragana ）

詳細

瑚花

ひらがな

こはな / こか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。多くの場合、美しさや優しさ、海や珊瑚を連想させるイメージを持つ。 / 架空の人物の名前としても用いられることがある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいひびきがあることば

このボタンはなに？

瑚花は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Koka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

瑚 (こ)花

（ canonical ）

Koharu

（ romanization ）

はる

（ hiragana ）

詳細

湖春

ひらがな

こはる

漢字

小春

固有名詞

a female given name

日本語の意味

湖のように澄んだ春のイメージを持つ女性名 / 「湖」と「春」という自然を表す漢字を組み合わせた日本の女性の名前

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、みずうみとはるのやさしいイメージがあるなまえ

このボタンはなに？

湖春さんは、は、毎日公園で散歩をします。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Koharu goes for a walk in the park every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

湖 (こ)春

（ canonical ）

Koharu

（ romanization ）

はる

（ hiragana ）

詳細

ハッジ

ひらがな

はっじ

名詞

(Islam) hajj

日本語の意味

イスラム教で、成年ムスリムに義務づけられたメッカへの大巡礼。

やさしい日本語の意味

イスラムきょうのひとがいっしょうにいちどメッカにおまいりにいくこと

このボタンはなに？

彼は今年、、ハッジにに参加する予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to participate in the Hajj this year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hajji

（ romanization ）

詳細

でんわをきる

漢字

電話を切る

動詞

電話を切る: to hang up, to terminate a phonecall

日本語の意味

電話を終わらせる、通話を切るという意味の表現。受話器を置く、またはスマートフォンの通話を終了させる動作を指す。

やさしい日本語の意味

でんわのはなしをおわらせる

このボタンはなに？

彼は腹が立ってでんわをきると、そのまま部屋を出て行った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got angry, hung up the phone, and then walked out of the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

denwa o kiru

（ romanization ）

でんわをきり

（ stem ）

でんわをきった

（ past ）

詳細

たちいりきんし

漢字

立入禁止

名詞

立入禁止: no entry

日本語の意味

立入禁止の意味: 指定された場所に入ることを禁止すること、またはその旨を示す標識・表示。

やさしい日本語の意味

あるばしょにはいってはいけないというきまり

このボタンはなに？

このエリアはたちいりきんしです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area is no entry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tachiiri kinshi

（ romanization ）

詳細

きろく

ひらがな

きろくする

漢字

記録する

動詞

記録: to document

日本語の意味

ある事柄についての事実・状況・経過などを、文字・写真・映像・音声などの形で残すこと。 / スポーツなどで、それまでに達成された数量・成績・結果などを数値として残したもの。

やさしい日本語の意味

わすれないように、ことばやすうじ、えでのこすためにかきとめる

このボタンはなに？

重要な会議の内容を忘れないように、すべてきろくしておいてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please document all the important meeting details so we won't forget them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きろくする

（ canonical ）

kiroku suru

（ romanization ）

きろくし

（ stem ）

きろくした

（ past ）

詳細

きっちょう

漢字

吉兆

名詞

吉兆: good omen, auspicious sign

日本語の意味

めでたい前兆。また、よいことが起こるきざし。 / 縁起のよいしるしや状態。

やさしい日本語の意味

よいことが起こりそうだと感じるしるしやきざしのこと

このボタンはなに？

その虹はきっちょうのしるしと思われました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That rainbow was considered a sign of good omen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kitchō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する