検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

気体

ひらがな
きたい
名詞
日本語の意味
ガス
やさしい日本語の意味
かたちがなく、いれものにあわせてひろがるもの。めにみえないことがおおい
中国語(簡体)
气态的物质 / 相对固体和液体的物质状态 / 能自由扩散并充满容器的物质
このボタンはなに?

In the laboratory, if safety procedures are not followed, a toxic a gas can leak and cause serious harm.

中国語(簡体字)の翻訳

在实验室里,如果不遵守安全程序,有毒气体可能泄漏并造成严重后果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

喜劇

ひらがな
きげき
名詞
日本語の意味
喜劇、茶番
やさしい日本語の意味
ひとがわらってたのしむためのおはなしやえんげきのこと
中国語(簡体)
以引人发笑为目的的戏剧、影片等 / 闹剧;以夸张荒诞制造笑料的戏剧
このボタンはなに?

That playwright, by sharply depicting social contradictions while weaving profound insights into the laughter, produced a body of works that transcended mere comedy.

中国語(簡体字)の翻訳

那位剧作家在尖锐地描绘社会矛盾的同时,通过在笑声中融入深刻的洞察,创造出超越单纯喜剧的作品群。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

拒否

ひらがな
きょひする
漢字
拒否する
動詞
日本語の意味
ある要求や提案などを受け入れないこと / 申し出や招待、要求などを断ること / 主張や説、事実などを認めないこと / アクセスや権利、参加などを許可しないこと
やさしい日本語の意味
おねがいやたのみをうけないとつたえてことわる。
中国語(簡体)
拒绝 / 否认 / 驳回
このボタンはなに?

He refused my proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

他拒绝了我的提议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

救世主

ひらがな
きゅうせいしゅ
固有名詞
日本語の意味
キリスト教における「救世主」は、旧約聖書で預言された人類を救済する者、特にイエス・キリストを指す固有名詞的な呼称。 / 一般的には、絶望的または困難な状況から人々を救い出す存在として崇められたり期待されたりする人物・存在への称呼。 / 宗教的文脈に限らず、比喩的に、大きな問題や混乱した状況を一挙に解決してくれると見なされる人・制度・技術などをさして用いられる表現。
やさしい日本語の意味
きりすときょうでひとびとをすくうとされるとくべつなひと
中国語(簡体)
基督教中的弥赛亚(救主) / 拯救世界或人类的救主(泛指)
このボタンはなに?

In Christianity, Jesus Christ is considered the Messiah.

中国語(簡体字)の翻訳

在基督教中,耶稣基督被视为救世主。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

救世主

ひらがな
きゅうせいしゅ
名詞
日本語の意味
人々を苦しみや危機から救い出す者。特に宗教的文脈で、人類を罪から救うとされる存在。 / 絶望的な状況を打開してくれる頼みの綱となる人物や存在。
やさしい日本語の意味
おおくのひとをたすけてすくうひと。とくにせかいをすくうといわれるひと。
中国語(簡体)
拯救世界的人;救主 / 弥赛亚;基督 / 泛指拯救或解困的人
このボタンはなに?

He became our savior.

中国語(簡体字)の翻訳

他成为了我们的救世主。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄昏

ひらがな
たそがれ
名詞
日本語の意味
夕方、日没前後の薄暗くなる時間帯。たそがれどき。 / 人生や時代などが盛りを過ぎて衰退に向かい始めた頃や、その移り変わりの時期。終わりに近づいた段階のたとえ。
やさしい日本語の意味
ひがしずんで、あたりがうすくらくなるころのこと
中国語(簡体)
傍晚 / 日落时分 / 暮色
このボタンはなに?

I like to take a walk in the park at dusk.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢黄昏时在公园散步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

東北

ひらがな
とうほく
固有名詞
日本語の意味
東北(とうほく)は、日本の本州北東部に位置する地方の名称で、一般に青森県・岩手県・宮城県・秋田県・山形県・福島県の6県を指す固有名詞。 / 方角としての「北東」を意味する語。ただし、固有名詞として用いる場合は主に日本の地方名を指す。
やさしい日本語の意味
にほんのほんしゅうのきたにあるちいきのなまえ。あおもりなど六つのけんがある。
中国語(簡体)
日本本州的东北地区,含青森、岩手、宫城、福岛、山形、秋田六县 / 日本东北地方(地理区域名)
このボタンはなに?

I am planning to travel to Tohoku next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去东北旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

企画

ひらがな
きかく
名詞
日本語の意味
目標や課題を達成するために、事前に立てられる行動計画・構想。 / 事業、プロジェクト、イベントなどの実施計画や企画自体を指す。
やさしい日本語の意味
なにをするかと、そのやりかたをかんがえてまとめたもの。
中国語(簡体)
策划;规划 / 计划;方案 / 项目(尤指商业或活动)
このボタンはなに?

There is a new plan.

中国語(簡体字)の翻訳

有一个新的企划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

企画

ひらがな
きかくする
漢字
企画する
動詞
日本語の意味
物事を行うために計画や案を立てること。 / イベントや商品などの内容を考え、構成し、具体的な計画としてまとめること。
やさしい日本語の意味
なにをするかのけいかくをかんがえること。やるためのじゅんびをすること。
中国語(簡体)
策划 / 筹划 / 组织筹备
このボタンはなに?

We are planning a party for next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在筹划下周的派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

文書

ひらがな
ふみがき
名詞
古語
日本語の意味
文書(ぶんしょ)は、情報や意思を伝えるために文字や記号で書き表したもの。手紙、公文書、契約書、記録など、文章として残された記録物全般を指す。 / 広義には、電子データとして作成・保存された文章(電子文書)も含む。
やさしい日本語の意味
てがみなどをかくこと。また、てがみのかきかたや、もじのみため。
中国語(簡体)
写信的行为(古) / 书信中的文字或笔迹(古) / 书信的文体或写作风格(古)
このボタンはなに?

Please read this document.

中国語(簡体字)の翻訳

请阅读这份文件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★