検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
脚注
ひらがな
きゃくちゅう
名詞
日本語の意味
書物や論文などの本文中の語句や内容について、ページの下部（欄外）に付けて補足説明・出典・参考文献などを示した注記。フットノート。 / 転じて、ある事柄に付随する、主要ではないが補足的な説明や小さな出来事・エピソードなど。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうのしたに、ちいさくかく、せつめいやちゅういのこと。
中国語（簡体）
页底的注释 / 页脚的说明 / 对正文的补充说明（置于页底）
関連語
キー
ひらがな
きい
名詞
日本語の意味
キー: 物事の重要な要素や、鍵盤楽器の鍵、あるいはコンピューターのキーボードのキーなどを指す名詞。
やさしい日本語の意味
かぎ。とびらなどをあけたり、しめたりするときにつかうもの。
中国語（簡体）
气（传统哲学与中医中的生命能量） / 内在活力；精气 / 气场；能量流
関連語
キー
ひらがな
きい
名詞
日本語の意味
鍵 / 重要な手がかり / （ピアノなどの）鍵盤の鍵 / （コンピュータなどの）キーボードのキー / （音楽の）調、キー
やさしい日本語の意味
かぎ。もんだいをとくてがかり。けんばんやもじをうつきかいのぼたん。おんがくのたかさ。
中国語（簡体）
钥匙 / 键（电脑键盘、琴键） / 关键；线索；调（音乐）
関連語
兄貴
ひらがな
あにき
名詞
俗語
日本語の意味
年上の男のきょうだい。兄。 / 親しい男性に対する、くだけた呼びかけや呼称。「先輩」「兄さん」に近いニュアンス。 / 不良集団・暴力団などで、上位にいる男性構成員を親しみや敬意を込めて呼ぶ言い方。兄貴分。
やさしい日本語の意味
あにをうやまってよぶこと。めうえのおとこのひとをよぶときにもつかう。
中国語（簡体）
大哥（对年长男性或前辈的尊称） / 帮派大哥；老大（俚语）
関連語
胸骨舌骨筋
ひらがな
きょうこつぜっこつきん
名詞
日本語の意味
胸骨から舌骨へと走行する首の前面に位置する細長い筋肉で、舌骨を下制する働きを持つ。胸骨舌骨筋。
やさしい日本語の意味
むねのほねと のどのうしろの こつを むすぶ ほそくて ながい すじのような にく
中国語（簡体）
连接胸骨与舌骨的颈前部肌肉 / 舌骨下肌群之一，作用为下压舌骨和喉部 / 在吞咽与发声时有助于稳定并下移舌骨
関連語
狂
音読み
キョウ
訓読み
くるう / くるおしい
文字
漢字表記
日本語の意味
狂った; 正気でない; 気が狂った
やさしい日本語の意味
くるっているようすをあらわすかんじ。こころやすることがふつうでない。
中国語（簡体）
疯狂的；发狂的 / 失去理智的；狂乱的
関連語
期
音読み
キ / ゴ
訓読み
とき / ちぎる / きめる
文字
第3学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
期間 / 時間 / 日付 / 用語
やさしい日本語の意味
ときやあいだをあらわす漢字
中国語（簡体）
时期；阶段 / 期限；学期 / 日期；约定的日期
決
音読み
ケツ
訓読み
きめる / きまる
文字
第3学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
決める、決定する、裁く / 殺す、死刑にする / 破裂させる
やさしい日本語の意味
ものごとをはっきりきめることをあらわすもじ。みずがせきをやぶることもいう
中国語（簡体）
决定；裁断；判定 / 处死；杀死 / 决口；冲破；（堤坝）崩裂
苦
音読み
ク
訓読み
くるしい / くるしむ / くるしめる / にがい / にがる
文字
第3学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
痛み、苦悩、苦しみ、不快感、困難、心配 / （仏教）苦、苦しみ
やさしい日本語の意味
くるしさやなやみとにがいあじをあらわすかんじ。こころやからだがつらいこと。
中国語（簡体）
痛苦；苦难；辛苦 / 不适；烦恼、忧虑 / （佛教）苦，苦谛
にんちてきふきょうわ
漢字
認知的不協和
名詞
日本語の意味
認知的不協和: 認知（信念・態度・価値観など）同士、または認知と行動の間に矛盾や食い違いがあるときに生じる、不快感や緊張状態を指す心理学用語。
やさしい日本語の意味
じぶんのこうどうやかんがえが、べつのかんがえと食いちがうときにおこる、いやなきもち
中国語（簡体）
认知、态度或行为相互矛盾时产生的心理不适 / 由认知不一致引发的内在紧张，促使人寻求一致
関連語
loading!
Loading...
