検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
コニャック
ひらがな
こにゃっく
名詞
日本語の意味
フランスのコニャック地方産のブランデー、または同様の製法で作られる高級ブランデーのこと。 / 転じて、高級なブランデー全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ぶどうからつくる アルコールのつよい のみものの ひとつで フランスのめいしゅ
中国語（簡体）
干邑白兰地
関連語
宣戦布告
ひらがな
せんせんふこく
名詞
日本語の意味
ある国家が他国に対して、正式に戦争を始めることを宣言する行為。また、その宣言。
やさしい日本語の意味
ある国がべつの国にたいして、これから戦争をすると公式にしらせること
中国語（簡体）
宣战声明 / 宣战公告 / 开战宣言
関連語
道北
ひらがな
どうほく
固有名詞
日本語の意味
北海道の北部地域を指す地名・地域名。宗谷総合振興局や上川総合振興局北部などを含む広域を指して用いられる。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうのきたがわのちいきのなまえ。あさひかわしなどがあるところ。
中国語（簡体）
日本北海道的北部地区 / 北海道北部区域的总称 / 日本地名，指北海道北部
関連語
キュリー
ひらがな
きゅりい
名詞
日本語の意味
放射能の強さを表す旧単位。記号はCi。1秒間に3.7×10の10乗回の原子核崩壊を生じる放射性同位体の量。キュリー夫人に由来する。 / フランスの物理学者ピエール＝キュリー (Pierre Curie, 1859–1906) または同じく物理学者の妻マリ＝キュリー (Marie Curie, 1867–1934) の姓。放射能研究で知られる。
やさしい日本語の意味
放射線のつよさをあらわす、むかしつかわれた単位のなまえ
中国語（簡体）
居里：放射性强度单位（Ci） / 居里：姓氏，指玛丽·居里、皮埃尔·居里等
関連語
骨粗鬆症
ひらがな
こつそしょうしょう
名詞
日本語の意味
骨量が減少し、骨がもろく折れやすくなる病気 / 加齢やホルモンバランスの変化、栄養不足などが原因で起こる骨の疾患
やさしい日本語の意味
ほねがすかすかになり、もろくなっておれやすくなる病気
中国語（簡体）
骨密度下降、骨骼脆弱易骨折的疾病 / 因骨量减少导致骨骼疏松的病症
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
悪戯っ子
ひらがな
いたずらっこ
名詞
日本語の意味
いたずらをするのが好きな子ども / 人をからかったり、ちょっとした悪さをして楽しむ子ども / 悪意はないが、やんちゃで落ち着きのない子ども
やさしい日本語の意味
いたずらがすきで、よくいたずらをするこども
中国語（簡体）
顽皮孩子 / 淘气鬼 / 捣蛋鬼
関連語
性的虐待
ひらがな
せいてきぎゃくたい
名詞
日本語の意味
他者に対して行われる、同意のない、あるいは力関係などを背景とした性的な行為・接触・言動による加害行為全般。被害者の心身や尊厳を著しく傷つける行為を指す。
やさしい日本語の意味
こどもや人に、いやなせいこうのことをむりやりさせるひどい行い
中国語（簡体）
性虐待 / 性侵害 / 性暴力
関連語
性的虐待
ひらがな
せいてきぎゃくたいする
漢字
性的虐待する
動詞
日本語の意味
性的虐待する（動詞）: 性的な行為を通じて相手を虐待・搾取すること。
やさしい日本語の意味
むりやり せいこうをしたり からだを さわったりして 人を ふかく きずつける 行い
中国語（簡体）
对…实施性侵害 / 对…进行性虐待 / 以性方式虐待（他人）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
電気鰻
ひらがな
でんきうなぎ
名詞
日本語の意味
電気を発生させる能力を持つウナギに似た魚。電気ウナギ。
やさしい日本語の意味
みずのなかにすみ、からだのなかでつよいでんきをつくるながいさかな
中国語（簡体）
电鳗 / 能产生强电流的淡水鱼
関連語
虫瘤
ひらがな
むしこぶ
名詞
日本語の意味
植物の葉・茎・枝などにできる、昆虫などの刺激によって生じたこぶ状・瘤状の異常組織。虫こぶ。虫こぶによる瘤。 / 転じて、表面にできたこぶや瘤のような突起物をいうこともあるが、通常は植物上の虫こぶを指す。
やさしい日本語の意味
きに できる ちいさな こぶや ふくれた ところで むしが かんだり すんだりして できる もの
中国語（簡体）
植物因昆虫产卵、取食等刺激而形成的瘤状突起（虫瘿） / 植物表面出现的疱状或肿瘤样增生
関連語
loading!
Loading...
