検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こつそしようしやう

Google翻訳 / DeepL翻訳

そとばこ

名詞

outer box; (of books) slipcase

日本語の意味

外箱。何かを入れている箱の外側にある箱。 / 書籍などで、本体を保護するためのケースやスリップケース。

やさしい日本語の意味

本などをまもるために、外がわにかぶせるかたいはこ

このボタンはなに？

このそとばこはとても頑丈ですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This outer box is very sturdy, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

sotobako

（ romanization ）

詳細

きそ

漢字

木曽

固有名詞

木曽: the area around the upper part of Kiso River, west of the Kiso Mountains; a Japanese surname

日本語の意味

木曽: the area around the upper part of Kiso River, west of the Kiso Mountains; a Japanese surname

やさしい日本語の意味

きそはきそがわのうえのほうのちいきのなまえ。みょうじにもある。

このボタンはなに？

秋に、、友人と一緒にきそを訪れて、、古い宿場町の風情を楽しんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

One autumn, I traveled with a friend to the Kiso area and savored the charm of its historic post towns.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kiso

（ romanization ）

詳細

きそ

漢字

基礎 / 起訴 / 稀疎

名詞

基礎: basis, foundation, groundwork / 起訴: litigation, prosecution / 稀疎: rarity

日本語の意味

何かを成り立たせるための土台や基本となる部分。基礎。 / 裁判所に対して、犯罪の疑いがある者を訴追し、裁判を求めること。起訴。 / 数や頻度が少なく、まれであること。稀疎。

やさしい日本語の意味

ものごとのはじめのもと。また、国が人をさいばんに出すことや、めずらしくてすくないようす。

このボタンはなに？

彼は数学のきそを学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning the basics of mathematics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kiso

（ romanization ）

詳細

きそてき

漢字

基礎的

形容詞

基礎的: fundamental, basic

日本語の意味

物事の土台となる性質や状態を表すさま。基本的であるさま。

やさしい日本語の意味

ものごとをするためにいちばんはじめにひつようなきほんのようす

このボタンはなに？

彼はきそてきな数学の知識を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has fundamental knowledge of mathematics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kisoteki

（ romanization ）

きそてきな

（ adnominal ）

きそてきに

（ adverbial ）

詳細

京

ひらがな

きょう / けい

接辞

特定用法特に

capital city / (specifically) Kyōto (a city in Kyōto, Japan) / (especially) Tōkyō (a province of Japan)

日本語の意味

みやこ。首都。首府。 / 京都の略称。 / 東京の雅称。 / 昔の日本国の都をさした語。

やさしい日本語の意味

みやこをあらわすことば。とくにとうきょうやきょうとをさすことがある。

このボタンはなに？

私は京都に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Kyoto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyō

（ romanization ）

kyau

（ romanization ）

きやう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

杏

ひらがな

あんず / あん / きょう

接辞

apricot

日本語の意味

アンズ属の果樹、またはその果実。甘酸っぱく、黄色や橙色をしている。 / 女性の名前に用いられる漢字。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつくことばであんずをしめすいみがある

このボタンはなに？

私の庭には美しい杏の木があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a beautiful apricot tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyō

（ romanization ）

kyau

（ romanization ）

きやう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

鏡

ひらがな

きょう

接辞

mirror / speculum / pattern, model, example

日本語の意味

鏡：物体の像を映し出す光学器具。「mirror」の意味。 / 比喩的に、手本・模範・鑑（かがみ）となるもの。「pattern / model / example」に対応する意味。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつき、てほんであることをあらわす。みるためのどうぐをあらわすこともある。

このボタンはなに？

毎朝、鏡を見て顔を洗います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, I wash my face looking at the mirror.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyō

（ romanization ）

kyau

（ romanization ）

きやう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

鏡

ひらがな

かがみ / きょう

固有名詞

a female given name / a surname

日本語の意味

鏡（かがみ）は、日本語の一般名詞としては、姿や物体を映すための道具を指すが、人名（固有名詞）としても用いられる。特に「鏡」は、日本人の姓（苗字）や女性の名として見られ、清らかさ・正しさ・映し出すものといったイメージを込めて用いられることがある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえやみょうじとしてつかわれることがある

このボタンはなに？

鏡さんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kagami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kyō

（ romanization ）

kyau

（ romanization ）

きやう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

経

ひらがな

けい / きょう

固有名詞

a surname / a unisex given name

日本語の意味

経（きょう / けい）は、日本の姓の一つ。また、まれに用いられる男女共通の名。「経る（へる）」「経る（へる）」という語に由来し、時間や道のりをたどること、筋道を通ることなどの意味を持つ字である。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえでつかう。みょうじやおとこでもおんなでもつかうなまえ。

このボタンはなに？

経さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kyō

（ romanization ）

kyau

（ romanization ）

經

（ kyūjitai ）

きやう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

昨日

ひらがな

きのう / さくじつ

名詞

last night / yesterday

日本語の意味

前日。きのう。 / 昨夜。ゆうべ。さくばん。

やさしい日本語の意味

きょうのまえのひのこと

このボタンはなに？

昨日、私は友達と映画を見に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Last night, I went to see a movie with my friends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kiso

（ romanization ）

きそ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する