和英辞書

性的虐待

ひらがな

せいてきぎゃくたい

名詞

sexual abuse

日本語の意味

他者に対して行われる、同意のない、あるいは力関係などを背景とした性的な行為・接触・言動による加害行為全般。被害者の心身や尊厳を著しく傷つける行為を指す。

やさしい日本語の意味

こどもや人に、いやなせいこうのことをむりやりさせるひどい行い

中国語（簡体字）の意味

性虐待 / 性侵害 / 性暴力

中国語（繁体字）の意味

以性為手段對他人施加強迫、傷害或剝削的行為 / 非自願的性接觸、侵犯或利用 / 造成受害者身心創傷的性侵害與控制

韓国語の意味

성적 학대 / 성폭력

ベトナム語の意味

lạm dụng tình dục / xâm hại tình dục / ngược đãi tình dục

タガログ語の意味

Mapang-abusong kilos o kontak na sekswal nang walang pahintulot. / Pananamantala sa sekswal na hangganan o katawan ng isang tao. / Pangmomolestiya, kabilang ang panggagahasa o iba pang sekswal na pananakit.

性的虐待は絶対に許されない行為です。

Sexual abuse is an act that is absolutely not allowed.

中国語（簡体字）の翻訳

性虐待是绝对不能被容忍的行为。

中国語（繁体字）の翻訳

性虐待是絕對不可容許的行為。

韓国語訳

성적 학대는 절대 용납될 수 없는 행위입니다.

ベトナム語訳

Lạm dụng tình dục là hành vi tuyệt đối không thể chấp nhận.

タガログ語訳

Ang sekswal na pang-aabuso ay isang gawaing hindi kailanman dapat payagan.

意味（1）

sexual abuse

性 (せい)的 (てき)虐 (ぎゃく)待 （ canonical ）

seiteki gyakutai （ romanization ）

たい （ hiragana ）