検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

侠客

ひらがな
きょうかく
名詞
歴史的
日本語の意味
任侠心を持ち、弱い者を助け、権力者に立ち向かう渡世人や博徒などの人物。しばしば江戸時代の町人社会で語られる義理人情に厚い無頼漢。 / 自らの仁義や美学に基づいて行動するアウトロー的存在。
やさしい日本語の意味
むかしのまちで、じぶんたちのきまりでうごくならずものやばくちうちのなかま
中国語(簡体)
行侠仗义之人;游侠 / (日本江户时期)自称“义侠”的黑道分子或赌徒,常与武士对立 / 自封的统治者;地方霸主
このボタンはなに?

He claims to be the self-appointed ruler of this town.

中国語(簡体字)の翻訳

他自称是这个镇的侠客。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

響岩

ひらがな
きょうがん
名詞
日本語の意味
響岩(きょうがん)は、主に長石と輝石からなる火成岩の一種で、叩くと金属音のような澄んだ音を発することがあるためこう呼ばれる。英語では phonolite と呼ばれ、アルカリ玄武岩質マグマから形成される比較的珪酸に乏しい火山岩である。
やさしい日本語の意味
ねばりのあるマグマからできたかたい石で、音がよくひびく岩のなまえ
中国語(簡体)
一种火山喷出岩,敲击时会发出响声 / 由霞石、方钠石等长英质矿物为主的碱性火山岩
このボタンはなに?

This mountain is made of phonolite.

中国語(簡体字)の翻訳

这座山由响岩构成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

巴旦杏

ひらがな
はたんきょう
名詞
日本語の意味
巴旦杏(はたんきょう)は、アーモンドの木やその実を指す言葉で、特にシナアーモンド(中国由来のアーモンド)を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かたいからをもつ しろっぽい たねで、あまいおかしや りょうりに つかわれる くだものの たね
中国語(簡体)
扁桃(杏属植物) / 扁桃仁;甜杏仁 / 扁桃树的果实
このボタンはなに?

I eat almonds for breakfast every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上早餐吃巴旦杏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狂瀾

ひらがな
きょうらん
名詞
日本語の意味
大きく荒れ狂う波。また、激しく乱れ騒ぐ情勢や状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもつよくあれるなみや、せかいがひどくみだれておちつかないようす
中国語(簡体)
汹涌的巨浪 / 比喻狂乱、失控的局势
このボタンはなに?

The ship advanced through the raging waves.

中国語(簡体字)の翻訳

那艘船在狂澜中前进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狭隘

ひらがな
きょうあい
形容詞
日本語の意味
せまくて余裕がないさま / 心が狭く度量が小さいさま
やさしい日本語の意味
心がせまくてゆとりがないようす または場所がせまくてきゅうくつなようす
中国語(簡体)
空间狭小、逼仄 / 心胸狭窄、不宽容 / 见识短浅、思维偏狭
このボタンはなに?

This room is small and cramped, making it hard to move around.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

基督敎

ひらがな
きりすときょう
漢字
基督教
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 基督教
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書いたキリストきょうの名前
中国語(簡体)
(日语)“基督教”的旧字体写法 / “基督教”的旧字形(旧字体:敎)
このボタンはなに?

He believes in Christianity.

中国語(簡体字)の翻訳

他信仰基督教。

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

error-unknown-tag

強者

ひらがな
きょうしゃ
名詞
直訳
日本語の意味
強い人、力のある人、実力者
やさしい日本語の意味
ちからがつよくて ほかのひとより すぐれた ひとや グループのこと
中国語(簡体)
强大的人 / 强壮的人 / 有实力的人
このボタンはなに?

I think he is a true strong person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

凶悪

ひらがな
きょうあく
名詞
日本語の意味
凶悪
やさしい日本語の意味
とてもざんこくで、人をひどくきずつける悪いことや行い
中国語(簡体)
暴行 / 残暴行径 / 残忍罪行
このボタンはなに?

That incident is remembered as a heinous crime.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

凶悪

ひらがな
きょうあく
形容詞
日本語の意味
非常に悪く、残忍であること / 人の生命や安全を脅かすような、荒々しく危険な性質をもつこと
やさしい日本語の意味
人をひどくきずつけたり、いのちをうばうことを なんとも思わない ひじょうにわるいようす
中国語(簡体)
穷凶极恶的 / 残暴可憎的 / 罪行极其恶劣的
このボタンはなに?

That heinous criminal was arrested immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

強敵

ひらがな
きょうてき
名詞
日本語の意味
非常に力が強く、手ごわい相手や敵。 / 自分にとって打ち負かすのが難しいほど優れた相手。
やさしい日本語の意味
自分よりつよくて、たおすことがむずかしいあいてやてき
中国語(簡体)
强大的敌人 / 劲敌 / 强劲的对手
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★