最終更新日 :2026/01/10

凶悪

ひらがな
きょうあく
形容詞
日本語の意味
非常に悪く、残忍であること / 人の生命や安全を脅かすような、荒々しく危険な性質をもつこと
やさしい日本語の意味
人をひどくきずつけたり、いのちをうばうことを なんとも思わない ひじょうにわるいようす
中国語(簡体字)の意味
穷凶极恶的 / 残暴可憎的 / 罪行极其恶劣的
中国語(繁体字)の意味
兇惡的 / 殘暴的 / 極其惡劣的
韓国語の意味
흉악한 / 잔혹한 / 극악무도한
インドネシア語
keji / kejam / biadab
ベトナム語の意味
hung ác / tàn bạo / cực kỳ độc ác
タガログ語の意味
kasuklam-suklam / lubhang malupit at marahas / napakamasama
このボタンはなに?

That heinous criminal was arrested immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

那个凶恶的罪犯很快就被逮捕了。

中国語(繁体字)の翻訳

那名凶惡的罪犯很快就被逮捕了。

韓国語訳

그 흉악한 범죄자는 즉시 체포되었습니다.

インドネシア語訳

Penjahat yang kejam itu segera ditangkap.

ベトナム語訳

Tên tội phạm tàn ác đó đã bị bắt ngay lập tức.

タガログ語訳

Ang mabagsik na kriminal na iyon ay agad na naaresto.

このボタンはなに?
意味(1)

heinous, atrocious

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

凶悪

その凶悪な犯罪者は、すぐに逮捕されました。

正解を見る

That heinous criminal was arrested immediately.

That heinous criminal was arrested immediately.

正解を見る

その凶悪な犯罪者は、すぐに逮捕されました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★