検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

共益

ひらがな
きょうえき
名詞
日本語の意味
共同の利益。互いのためになる利益。 / (マンション・アパートなどで)居住者全員が共通して享受する部分や設備の維持・管理のために使われる利益や費用の概念。共益費の元となる考え方。
やさしい日本語の意味
みんながいっしょにえられるとく。みんなのためになること。
中国語(簡体)
共同利益 / 相互利益 / 互惠利益
このボタンはなに?

We should cooperate for mutual benefit.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该为共同利益而合作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共栄

ひらがな
きょうえい
名詞
日本語の意味
複数の主体が互いに助け合い、ともに発展・繁栄すること。 / 共通の利益を追求しながら、継続的に繁栄し続ける状態。
やさしい日本語の意味
みんなが いっしょに くらしや しごとを よくし ゆたかに なること
中国語(簡体)
共同繁荣 / 共同兴盛 / 共同昌盛
このボタンはなに?

We work in the spirit of thriving together.

中国語(簡体字)の翻訳

我们以共荣的精神工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

教父

ひらがな
きょうふ
名詞
日本語の意味
カトリック教会で洗礼を受ける子どもの後見人となる男性 / キリスト教神学や教義の形成に大きな影響を与えた初期キリスト教の重要な神学者・教会指導者 / 転じて、ある分野や集団の開拓者・大立者・精神的支柱となる人物
やさしい日本語の意味
きりすときょうでせんれいのときこどもをささえるおとこのひと。またはむかしきりすときょうのおしえをつたえたえらいひとたち。
中国語(簡体)
受洗者的代父 / 教会教父;早期基督教的重要神学家
このボタンはなに?

He is my godfather.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的教父。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教母

ひらがな
きょうぼ
名詞
日本語の意味
女性の洗礼親。洗礼式で子どもの名付け親となり、その後も精神的・宗教的な後見人の役割を担う女性。 / 比喩的に、その人の成長や成功を陰で支えた女性の恩人・後見人。
やさしい日本語の意味
きょうかいで こどもの なづけおやになる おんなの ひと。こどもを みまもり ささえる。
中国語(簡体)
基督教中在洗礼中担任代母的女性 / 引申:某领域的女领袖或奠基者
このボタンはなに?

She is my godmother.

中国語(簡体字)の翻訳

她是我的教母。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

驚異的

ひらがな
きょういてき
形容詞
日本語の意味
非常に優れていて、信じられないほど素晴らしいさま。 / 人の予想や常識をはるかに超えていて、強い感嘆や驚きを引き起こすさま。
やさしい日本語の意味
とてもおどろくほどのすごさがあるようす
中国語(簡体)
令人惊异的 / 惊人的 / 非凡的
このボタンはなに?

I'm always impressed by his astonishing talent.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是被他惊人的才华所打动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

潜望鏡

ひらがな
せんぼうきょう
名詞
日本語の意味
水中に潜った艦船などが、水面上の様子を観察するために用いる光学装置。 / 遮蔽物の陰から周囲の状況を確認するための、鏡やレンズを組み合わせた装置。
やさしい日本語の意味
みずのなかにいるひとやふねが、すこしうえにだして、みずのそとをみるどうぐ。
中国語(簡体)
潜艇上用于在水下观察水面情况的光学仪器 / 利用镜子或棱镜改变视线方向的观测装置
このボタンはなに?

He checked the enemy's movements using a periscope.

中国語(簡体字)の翻訳

他用潜望镜确认了敌人的动向。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

驚嘆

ひらがな
きょうたんする
漢字
驚嘆する
動詞
日本語の意味
強く心を打たれて不思議に思ったり感心したりすること。
やさしい日本語の意味
すごいとおどろきそしてすばらしいとこころからおもう
中国語(簡体)
惊叹 / 赞叹 / 钦佩
このボタンはなに?

I admired her beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

我为她的美丽感到惊叹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

驚嘆

ひらがな
きょうたん
名詞
日本語の意味
強く心を打たれて不思議に思うこと。感心して感嘆すること。
やさしい日本語の意味
とてもすばらしいとおどろいて、こころからすごいとおもうこと
中国語(簡体)
惊叹 / 惊奇与赞赏 / 敬畏之感
このボタンはなに?

I can only marvel at the beauty of his artwork.

中国語(簡体字)の翻訳

他的艺术作品之美令人惊叹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

苦境

ひらがな
くきょう
名詞
日本語の意味
困難な状況や立場。抜け出すのが難しい状態。 / 経済的・精神的に追い詰められた状態。
やさしい日本語の意味
こまってつらいじょうきょう。ぬけだすのがむずかしいとき。
中国語(簡体)
困境 / 困局 / 艰难处境
このボタンはなに?

He struggled desperately to get out of that quagmire.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了摆脱那种困境而拼命努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教務

ひらがな
きょうむ
名詞
日本語の意味
学校や教育機関における、教育・学習活動に直接かかわる事務や運営全般。また、宗教施設における布教や教育など、教え導くことに関する事務・実務。
やさしい日本語の意味
がっこうやおてら、じんじゃ、きょうかいで、おしえにかんするしごとやてつづき。
中国語(簡体)
学校事务;教学管理工作 / 宗教场所的事务管理
このボタンはなに?

The work of school affairs is very difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

教务工作非常辛苦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★