和英辞書

教母

ひらがな

きょうぼ

名詞

godmother

日本語の意味

女性の洗礼親。洗礼式で子どもの名付け親となり、その後も精神的・宗教的な後見人の役割を担う女性。 / 比喩的に、その人の成長や成功を陰で支えた女性の恩人・後見人。

やさしい日本語の意味

きょうかいで こどもの なづけおやになる おんなの ひと。こどもを みまもり ささえる。

中国語（簡体字）の意味

基督教中在洗礼中担任代母的女性 / 引申：某领域的女领袖或奠基者

中国語（繁体字）の意味

基督教中於受洗或命名儀式擔任宗教監護的女性 / （童話）仙女教母

韓国語の意味

대모 / 세례에서 신앙을 후견하는 여성

ベトナム語の意味

mẹ đỡ đầu / nữ đỡ đầu trong Kitô giáo

タガログ語の意味

ninang / ina sa binyag

彼女は私の教母です。

She is my godmother.

中国語（簡体字）の翻訳

她是我的教母。

中国語（繁体字）の翻訳

她是我的教母。

韓国語訳

그녀는 내 대모입니다.

ベトナム語訳

Cô ấy là mẹ đỡ đầu của tôi.

タガログ語訳

Siya ang ninang ko.

意味（1）

godmother

教 (きょう)母 （ canonical ）

kyōbo （ romanization ）

ぼ （ hiragana ）