検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

共和国

ひらがな
きょうわこく
名詞
日本語の意味
国の主権が君主ではなく、国民に属している国家形態。国家元首が世襲の君主ではなく、選挙などで選ばれる形態の国。 / そのような政治体制をとる国家。例:フランス共和国、大韓民国など。
やさしい日本語の意味
国王がいない国で、国の人がえらんだ人が国をまとめる国
中国語(簡体字)の意味
实行共和制的国家 / 不实行君主制的国家 / 以人民主权为基础的国家形态
中国語(繁体字)の意味
由人民或其代表掌政的國家 / 非君主制的國家政體 / 民選政府的國家形式
韓国語の意味
국민이 주권을 갖는 국가 / 군주제가 아닌 국가
ベトナム語の意味
nước cộng hòa / quốc gia theo chế độ cộng hòa
タガログ語の意味
republika (bansa) / bansang may pamahalaang republika
このボタンはなに?

France is a republic.

中国語(簡体字)の翻訳

法国是共和国。

中国語(繁体字)の翻訳

法國是共和國。

韓国語訳

프랑스는 공화국입니다.

ベトナム語訳

Pháp là một nước cộng hòa.

タガログ語訳

Ang Pransiya ay isang republika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

共和國

ひらがな
きょうわこく
漢字
共和国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 共和国: republic (country)
やさしい日本語の意味
王さまがいない国で、国の人がえらんだ人が国をまとめる
中国語(簡体字)の意味
共和制国家 / 不由君主统治、由人民或其代表治理的国家
中国語(繁体字)の意味
共和制的國家 / 非君主制、由民選代表治理的國家
韓国語の意味
공화국 / 군주가 없고 국민이 선출한 대표가 통치하는 국가
ベトナム語の意味
nước cộng hòa / quốc gia theo thể chế cộng hòa
タガログ語の意味
republika / bansang republika / bansang may pamahalaang republika
このボタンはなに?

He was elected president of the republic.

中国語(簡体字)の翻訳

他被选为共和国总统。

中国語(繁体字)の翻訳

他被選為共和國的總統。

韓国語訳

그는 공화국의 대통령으로 선출되었습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã được bầu làm tổng thống của nước Cộng hòa.

タガログ語訳

Siya ay nahalal bilang pangulo ng republika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

書経

ひらがな
しょきょう
固有名詞
日本語の意味
古代中国の古典の一つで、歴代の王や政治に関する文書を集めた儒教の経典。『尚書(しょうしょ)』とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのとてもふるいほん。むかしのおうやひとのことばやぶんしょうをあつめた
中国語(簡体字)の意味
儒家经典《尚书》(《书经》),五经之一 / 汇编上古文献与政治文书的典籍
中国語(繁体字)の意味
《尚書》的別稱,儒家五經之一 / 記載上古至西周早期政治文獻的典籍
韓国語の意味
중국 고대 문헌을 모은 유교 경전으로, 오경의 하나 / ‘상서(尚書)’라고도 하는 중국의 정치·역사 문서집
ベトナム語の意味
Kinh Thư (Thượng thư), bộ kinh điển Nho giáo về văn thư và chính trị cổ / Một trong Ngũ Kinh của Nho giáo
タガログ語の意味
Aklat ng mga Dokumento / Shujing; isa sa Limang Klasiko ng Konpusyanismo / Klasikong Konpusyano na koleksiyon ng sinaunang kasulatan
このボタンはなに?

The Book of Documents is an ancient Chinese history book and a very important document.

中国語(簡体字)の翻訳

《书经》是中国古代的史书,非常重要的文献。

中国語(繁体字)の翻訳

《書經》是中國古代的歷史書,是非常重要的文獻。

韓国語訳

서경은 중국의 고대 역사서로서 매우 중요한 문헌입니다.

ベトナム語訳

Thư Kinh là sách lịch sử cổ đại của Trung Quốc và là một tài liệu vô cùng quan trọng.

タガログ語訳

Ang Shujing ay isang sinaunang aklat ng kasaysayan ng Tsina at isang napakahalagang dokumento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

影響

ひらがな
えいきょうする
漢字
影響する
動詞
日本語の意味
影響を与える
やさしい日本語の意味
なにかがほかのもののようすやかんがえをかえるはたらきをする
中国語(簡体字)の意味
影响 / 对…产生作用
中国語(繁体字)の意味
對人或事物產生作用 / 使其發生變化或改變 / 左右某人的想法或行為
韓国語の意味
영향을 미치다 / 영향을 끼치다 / 작용하다
ベトナム語の意味
ảnh hưởng đến / tác động đến / có tác động lên
タガログ語の意味
makaapekto / makaimpluwensiya / magkaroon ng epekto sa
このボタンはなに?

That news greatly influenced his opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

那则新闻对他的看法产生了很大影响。

中国語(繁体字)の翻訳

那則新聞對他的意見產生了很大的影響。

韓国語訳

그 소식은 그의 의견에 큰 영향을 미쳤습니다.

ベトナム語訳

Tin tức đó đã ảnh hưởng lớn đến ý kiến của anh ấy.

タガログ語訳

Malaki ang naging epekto ng balitang iyon sa kanyang opinyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

共產黨

ひらがな
きょうさんとう
漢字
共産党
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 共産党: communist party
やさしい日本語の意味
共產黨は共産党をむかしのかんじで書いたことば。
中国語(簡体字)の意味
主张实行共产主义的政党 / 以建立公有制、实现社会平等为目标的政治组织
中国語(繁体字)の意味
以共產主義為綱領的政黨 / 主張生產資料公有、推動社會主義的政黨
韓国語の意味
공산주의 이념을 따르는 정당 / 공산주의 체제를 지향하는 정당
ベトナム語の意味
đảng cộng sản / dạng chữ Kyūjitai của 共産党 trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
partidong komunista / organisasyong pampolitika na sumusunod sa komunismo
このボタンはなに?

He decided to become a member of the Communist Party.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定加入共产党。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定加入共產黨。

韓国語訳

그는 공산당의 일원이 되기로 결정했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định gia nhập Đảng Cộng sản.

タガログ語訳

Nagpasya siyang maging kasapi ng Partido Komunista.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

教会

ひらがな
きょうかい
名詞
日本語の意味
キリスト教の礼拝を行う建物(教会堂)。 / キリスト教の信徒の共同体(会衆)や宗教団体。 / キリスト教における礼拝堂、または信徒の共同体・宗教組織を指す。
やさしい日本語の意味
かみさまをしんじるひとがあつまっておいのりするたてもの
中国語(簡体字)の意味
基督教会(宗教组织) / 信徒群体(教会共同体) / 教堂(礼拜用建筑)
中国語(繁体字)の意味
基督教的教堂、禮拜場所 / 基督教的宗教團體或機構
韓国語の意味
기독교의 예배를 드리는 장소 / 기독교 신자들의 공동체 또는 조직
ベトナム語の意味
giáo hội / nhà thờ / hội thánh
タガログ語の意味
gusaling sambahan ng mga Kristiyano; simbahan / organisasyon o komunidad ng mga mananampalatayang Kristiyano; Iglesia
このボタンはなに?

I go to church.

中国語(簡体字)の翻訳

我去教堂。

中国語(繁体字)の翻訳

我要去教會。

韓国語訳

저는 교회에 갑니다.

ベトナム語訳

Tôi đi đến nhà thờ.

タガログ語訳

Pupunta ako sa simbahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

仏教

ひらがな
ぶっきょう
固有名詞
日本語の意味
釈迦(ブッダ)の教えに基づく宗教・思想体系。紀元前5世紀頃のインドで成立し、その後アジア各地に広まった。 / 一般に、仏・仏陀を中心とする信仰と、その教義・戒律・修行・文化全体を指す。
やさしい日本語の意味
おしゃかさまのおしえをたいせつにするしゅうきょうでくるしみをへらししあわせにいきるためのちえをつたえます
中国語(簡体字)の意味
佛教 / 起源于古印度的宗教 / 以佛陀教义为核心的宗教传统
中国語(繁体字)の意味
佛教 / 印度起源的宗教 / 佛陀的教法
韓国語の意味
부처의 가르침을 바탕으로 한 종교 / 그 교리와 교단 전체를 이르는 말
ベトナム語の意味
Phật giáo / Tôn giáo do Đức Phật sáng lập / Hệ thống giáo lý và tu tập của nhà Phật
タガログ語の意味
Budismo / relihiyong Budista / aral ni Buddha
このボタンはなに?

He deeply believes in Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

他深信佛教。

中国語(繁体字)の翻訳

他深信佛教。

韓国語訳

그는 불교를 깊이 믿고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy tin tưởng sâu sắc vào Phật giáo.

タガログ語訳

Lubos siyang naniniwala sa Budismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

提供

ひらがな
ていきょう
名詞
日本語の意味
あるものをさし出して相手に与えること。供給すること。 / 番組やイベントなどに資金や物品を出して支援すること。スポンサーになること。
やさしい日本語の意味
ひとにひつようなものをあたえること。ばんぐみをおかねでささえること。
中国語(簡体字)の意味
赞助(电视节目等) / 供给 / 出资
中国語(繁体字)の意味
贊助(如電視節目) / 提供;供給(之行為)
韓国語の意味
물품·서비스·정보 등을 내어 줌·공급 / (방송) 프로그램의 협찬, 스폰서 후원
ベトナム語の意味
sự cung cấp; việc cung cấp / sự tài trợ (chương trình truyền hình)
タガログ語の意味
pag-aalok / pagbibigay o paglalaan / pag-sponsor ng programa sa TV
このボタンはなに?

We offer the best service to our customers.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为客户提供最优质的服务。

中国語(繁体字)の翻訳

我們為客戶提供最優質的服務。

韓国語訳

저희는 고객님께 최고의 서비스를 제공합니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi cung cấp cho khách hàng dịch vụ tốt nhất.

タガログ語訳

Nagbibigay kami sa aming mga kliyente ng pinakamahusay na serbisyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狭窄

ひらがな
きょうさくする
漢字
狭窄する
動詞
日本語の意味
血管や管腔などが狭くなること / 自由や活動の範囲などが制限され、狭まること
やさしい日本語の意味
からだのなかのとおるみちがせまくなる
中国語(簡体字)の意味
发生狭窄 / 出现狭窄 / 变得狭窄
中国語(繁体字)の意味
變得狹窄 / 發生狹窄 / 受狹窄影響
韓国語の意味
협착되다 / 협착이 생기다 / 좁아지다
ベトナム語の意味
trở nên hẹp lại / bị hẹp (y học: hẹp lòng mạch/ống)
タガログ語の意味
kumipot (lalo na sa mga daluyan sa katawan) / magkaroon ng pagsisikip sa daluyan / maapektuhan ng pagkipot ng ugat o ibang daanan sa katawan
このボタンはなに?

His artery has become stenosed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的动脉变窄了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的動脈已經狹窄了。

韓国語訳

그의 동맥이 좁아져 버렸다.

ベトナム語訳

Động mạch của anh ấy đã bị hẹp.

タガログ語訳

Ang kanyang arterya ay naging makipot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

狭窄

ひらがな
きょうさく
名詞
日本語の意味
空間や通路などが狭くなること、または狭くなっている状態。 / 医学用語で、血管・消化管・気道などの内腔が異常に狭くなった状態。 / 比喩的に、思考や視野、活動の範囲などが狭く限定されていること。
やさしい日本語の意味
せまくなること。とくにからだのなかのみちやあながせまくなること。
中国語(簡体字)の意味
狭小、窄的状态 / (医学)管腔的狭缩 / 收缩造成的变窄
中国語(繁体字)の意味
狹窄 / 束窄 / 收縮
韓国語の意味
협착 / 좁아짐 또는 좁은 상태 / 수축이나 압박으로 인한 좁아짐
ベトナム語の意味
sự hẹp / sự co thắt (thắt hẹp) / chít hẹp (y học)
タガログ語の意味
pagkipot / pagkitid / paninikip
このボタンはなに?

The stricture in his heart is causing a serious problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心脏狭窄正在引发严重问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他的心臟狹窄正在造成嚴重的問題。

韓国語訳

그의 심장 협착이 심각한 문제를 일으키고 있다.

ベトナム語訳

Hẹp tim của anh ấy đang gây ra vấn đề nghiêm trọng.

タガログ語訳

Ang pagsikip ng kanyang puso ay nagdudulot ng malubhang problema.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★