検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
耐久性
ひらがな
たいきゅうせい
名詞
日本語の意味
物が長時間使用に耐える性質。壊れにくさ。 / 困難や負荷に対して持ちこたえる能力。長持ちする度合い。
やさしい日本語の意味
ものがこわれずに長いあいだたえられるつよさのこと
中国語(簡体)
经久耐用的特性 / 抵抗磨损、老化的能力 / 在长时间使用下保持性能的程度
関連語
中間休止
ひらがな
ちゅうかんきゅうし
名詞
日本語の意味
詩や楽曲などにおいて、句や楽節の途中に挿入される休止。リズムや意味上の切れ目として用いられる。 / 進行中の活動・作業などを、一時的に止めること。また、その小休止の区切り。 / 比喩的に、人間関係や物事の流れが一時的に中断・停滞している状態。
やさしい日本語の意味
音やことばのつながりの中で、まんなかあたりに入るみじかい休み
中国語(簡体)
诗行或乐句中的停顿 / 过程中途的暂停或中断
関連語
野球選手
ひらがな
やきゅうせんしゅ
名詞
日本語の意味
野球というスポーツを行う人 / プロまたはアマチュアとして野球チームに所属し、試合に出場する人 / 野球を専門的・職業的に行うスポーツ選手 / 主に野球の技術や戦術を身につけてプレーする選手
やさしい日本語の意味
やきゅうをする人のことで、チームに入って試合をする人をいう
中国語(簡体)
棒球运动员 / 棒球选手
関連語
九尾の狐
ひらがな
きゅうびのきつね
名詞
日本語の意味
九本の尾を持つとされる狐。中国や日本など東アジアの神話・伝説に登場し、強大な妖力や長寿を持つとされる存在。しばしば美女に化けて人を惑わす妖狐として描かれる。
やさしい日本語の意味
しっぽが九本あるきつねで、ふしぎな力をもつといわれるようかいのこと
中国語(簡体)
神话传说中的九尾狐 / 有九条尾巴的狐狸 / 日本传说中的九尾狐妖
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
嗅細胞
ひらがな
きゅうさいぼう
名詞
日本語の意味
嗅覚を受容する感覚細胞。鼻腔の嗅上皮に存在し、におい物質を受け取って電気信号に変換し、脳の嗅球へ伝える役割を持つ。 / においを感じ取る働きをする特殊化した神経細胞の総称。
やさしい日本語の意味
はなでにおいをかんじるさいぼうで、においのしんごうをあたまにつたえるもの
中国語(簡体)
嗅觉上皮中的受体细胞,负责感知气味 / 鼻腔嗅觉系统的感觉神经元 / 感受并传导嗅觉信息的细胞
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
嗅神經
ひらがな
きゅうしんけい
漢字
嗅神経
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 嗅神経
やさしい日本語の意味
はなでにおいをかんじるしんけいの、むかしのかきかたのなまえ
中国語(簡体)
传递嗅觉信息的神经 / 第一对脑神经,负责气味感受 / 与嗅觉相关的神经纤维束
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
嗅神経
ひらがな
きゅうしんけい
名詞
日本語の意味
嗅覚を司る脳神経の一つで、鼻腔の嗅細胞からの刺激を脳に伝える役割を持つ神経。嗅神経。
やさしい日本語の意味
はなでにおいをかんじて、のうへつたえるしんけいのこと
中国語(簡体)
负责嗅觉的脑神经 / 将鼻腔的嗅觉信号传递至大脑的神经 / 第一对脑神经,传导嗅觉
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
葡萄球菌
ひらがな
ぶどうきゅうきん
名詞
日本語の意味
ブドウ状に集まっている球菌。グラム陽性菌で、黄色ブドウ球菌などヒトに病原性を示すものも多い。
やさしい日本語の意味
ひとのはだやはなやのどなどにいる、とても小さなきんで、びょうきのげんいんになる
中国語(簡体)
一类呈葡萄状成簇的球形细菌 / 常致皮肤、软组织等化脓性感染的病原菌
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
呼吸
ひらがな
こきゅう
名詞
日本語の意味
息 / 呼吸 / コツ; (何かの)コツ
やさしい日本語の意味
いきをすったりはいたりすること。ものごとをうまくするこつのこと。
中国語(簡体)
吸入并呼出空气的生理过程 / 一口气;气息 / 诀窍;门道;要领
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
朽木糞牆
ひらがな
きゅうぼくふんしょう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
朽ちて腐った木と崩れかけた土塀のように、外見も中身もひどく傷んでいて、もはや手の施しようがないことのたとえ。転じて、人間の性根や人格が腐ってしまっていて、教育や教化を施してもどうにもならない人のこと。
やさしい日本語の意味
どんなにおしえても、よくならない人のたとえ
中国語(簡体)
比喻朽坏的材料无法雕饰成器。 / 比喻人品败坏,教育也无济于事。 / 形容无可救药、不可造就的人。
関連語
loading!
Loading...