検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

方響

ひらがな
ほうきょう
名詞
日本語の意味
仏具の一種で、銅製の角形の箱形をした打楽器。上部を吊り下げてばちで打ち、澄んだ音を出す。中国の「方響(ほうきょう)」に由来し、雅楽などで用いられる。 / 中国の古代楽器「方響(ファンシアン)」に類似した、日本の伝統的な打楽器。金属製の小板を枠に並べて吊るし、ばちで打って演奏する。
やさしい日本語の意味
うすい金ぞくのいたをたくさんならべてつるし、ばちで打つがっき
中国語(簡体)
日本雅乐中的打击乐器,类似中国的方响 / 悬挂金属板并以小槌敲击发声的方形框架乐器
このボタンはなに?

He was deeply fascinated by the music of Hokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

他深深地为方响的音乐着迷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地峡

ひらがな
ちきょう
名詞
日本語の意味
陸地の両側を海などに挟まれた、細くくびれた陸地の部分 / 大きな二つの陸地や大陸をつなぐ細長い陸地の帯
やさしい日本語の意味
二つの大きな大地をつなぐ、海にはさまれたほそい土地のところ
中国語(簡体)
连接两大片陆地的狭长陆地 / 分隔两片海域的狭窄陆地地带
このボタンはなに?

Once you cross this isthmus, a beautiful sea spreads out.

中国語(簡体字)の翻訳

越过这道地峡,便能看到一望无际的美丽海洋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正教会

ひらがな
せいきょうかい
名詞
日本語の意味
正教会は、主に東方正教会を指し、初期キリスト教以来の伝統と典礼を重視するキリスト教の教会組織。 / 広義には、正統とされる教義・儀礼を守るキリスト教会を指すこともあるが、日本語では通常はギリシャ正教・ロシア正教などの東方正教会を意味する。
やさしい日本語の意味
キリスト教のなかまで、とくに東ヨーロッパなどに多い古くからの教会
中国語(簡体)
东正教的教会 / 基督教东正教的教会组织
このボタンはなに?

My family are believers of the Orthodox Church.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家人是东正教的信徒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

愛橋

ひらがな
あいはし / あいばし
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。地名や橋に由来する場合がある。 / 『愛』と『橋』の漢字から、愛情をつなぐ・結ぶといった連想を持たせる名称。
やさしい日本語の意味
あいばしという にほんの みょうじの ひとつ
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Aibashi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

爱桥是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

写経

ひらがな
しゃきょう
名詞
日本語の意味
写経とは、主に仏教において、経典(お経)の文句を手で一字一字書き写すこと、またはそうして書き写された経文そのものを指す名詞である。信仰行為・修行・供養・心身の鍛錬などを目的として行われる。
やさしい日本語の意味
おてほんのおきょうのぶんを、しずかにていねいにかきうつすこと
中国語(簡体)
经文抄本 / 手写经卷 / 手抄佛经
このボタンはなに?

Every day, copying sutras by hand calms my mind.

中国語(簡体字)の翻訳

每天抄写经文可以让心静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

翼鏡

ひらがな
よくきょう
名詞
日本語の意味
翼鏡
やさしい日本語の意味
カモなどの鳥のはねのうち、とくに色があざやかな小さな部分
中国語(簡体)
鸟类次级飞羽上的金属光泽色斑(常见于鸭科) / 鸟翼上的醒目彩色斑块,用于识别物种
このボタンはなに?

The speculum of this bird has a very beautiful color.

中国語(簡体字)の翻訳

这只鸟的翼镜颜色非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

陸橋

ひらがな
りっきょう
名詞
日本語の意味
道路や鉄道などの上をまたいで通る橋。立体交差を実現する構造物。
やさしい日本語の意味
どうろやせんろのうえにかけるはしで、くるまやひとがしたをとおることができるもの
中国語(簡体)
立交桥 / 天桥 / 跨线桥
このボタンはなに?

I cross this overpass every day to go to school.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天、、走过这座天桥去学校。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胸筋

ひらがな
きょうきん
名詞
日本語の意味
胸部の筋肉。特に、胸の前面にある大きな筋肉(大胸筋)や、その周辺の筋肉を指す。
やさしい日本語の意味
むねの前にある大きなきんにくで、うでを動かすときに使うところ
中国語(簡体)
胸肌 / 胸大肌 / 胸小肌
このボタンはなに?

He exercises his pectoral muscles every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天锻炼胸肌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

饗宴

ひらがな
きょうえん
名詞
日本語の意味
豪華な料理や酒をふるまって、もてなす宴会。盛大なごちそうの席。
やさしい日本語の意味
人がたくさんあつまって、ぜいたくなごちそうを食べて楽しむこと
中国語(簡体)
盛大的宴会 / 饮宴;筵席
このボタンはなに?

They held a grand feast to celebrate the New Year.

中国語(簡体字)の翻訳

他们为庆祝新年举行了一场盛大的宴会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

胎教

ひらがな
たいきょう
名詞
日本語の意味
胎児に対して行う教育的・情操的な働きかけ。妊娠中の母親が音楽を聴かせたり、話しかけたり、心身の健康を保つことで、胎児の心身の健全な発達を促そうとすること。 / 広くは、妊娠期に母親や家族が生活習慣や環境を整え、胎児に良い影響を与えようとする行為や心がけの総称。
やさしい日本語の意味
おなかのあかちゃんがよくそだつように おかあさんがおだやかにくらしたり はなしかけたりすること
中国語(簡体)
在孕期以音乐、语言等刺激促进胎儿身心发展的教育 / 孕妇通过交流、阅读、保健等方式营造有利于胎儿成长的环境 / 以母体情绪与生活习惯影响胎儿发育的实践
このボタンはなに?

We play classical music every night for prenatal education.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每晚都会为胎教播放古典音乐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★