検索結果- 日本語 - 英語

老朽

ひらがな
ろうきゅう
名詞
日本語の意味
古くなって傷み、役に立たなくなっていること。老朽化した状態。 / 年老いて心身の衰えが目立つこと。
やさしい日本語の意味
ふるくなってものやからだがこわれやすくなりおとろえること
中国語(簡体)
破败、老化(尤指建筑物等) / 衰老、年老体弱的状态
このボタンはなに?

This dilapidated building needs repairs.

中国語(簡体字)の翻訳

这栋老旧的建筑需要维修。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老朽

ひらがな
ろうきゅう
形容詞
日本語の意味
建物や設備などが古くなり、性能や機能が低下していること。 / 年をとって心身の働きが衰えていること。
やさしい日本語の意味
たてものやきかいなどがふるくなり、いたんでこわれやすいようす。
中国語(簡体)
破旧、残破 / 年老衰弱、昏聩 / 腐朽、朽坏
このボタンはなに?

This dilapidated building needs repairs.

中国語(簡体字)の翻訳

这座老旧的建筑需要维修。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

急角度

ひらがな
きゅうかくど
名詞
日本語の意味
急激に変化する角度、または非常に大きな傾斜を持つ角度。斜面や進路などが通常よりもきつく傾いている状態を指す。
やさしい日本語の意味
かくどがとてもきついこと。ものやみちのきゅうなかたむきのこと。
中国語(簡体)
陡峭的角度 / 倾斜度很大的角度
このボタンはなに?

The mountain rises at a steep angle.

中国語(簡体字)の翻訳

那座山以陡峭的角度上升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急峻

ひらがな
きゅうしゅん
形容詞
日本語の意味
傾斜が急であるさま / 変化などが急激でゆとりがないさま
やさしい日本語の意味
やまや がけが とても きゅうで のぼりおりが たいへんなようす
中国語(簡体)
陡峭 / 险峻 / 坡度大
このボタンはなに?

This mountain is steep, making it difficult to climb.

中国語(簡体字)の翻訳

这座山很陡峭,爬起来很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

急峻

ひらがな
きゅうしゅん
名詞
日本語の意味
地面や地形の傾きが大きく、角度が急であること。非常に険しいこと。
やさしい日本語の意味
やまやがけののぼりおりがとてもきついこと
中国語(簡体)
陡峭度 / 险峻程度
このボタンはなに?

The steepness of this mountain is a big challenge for climbers.

中国語(簡体字)の翻訳

这座山陡峭的斜坡对登山者来说是一个巨大的挑战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老朽化

ひらがな
ろうきゅうか
名詞
日本語の意味
建物・設備・機械・構造物などが、長年の使用や風雨・経年変化によって傷み、性能や安全性が低下していくこと。 / 組織・制度・仕組みなどが、時代の変化に対応できず、機能が十分に果たせなくなっている状態。
やさしい日本語の意味
じかんがたって、ものやたてものがふるくなり、こわれやすくなること
中国語(簡体)
因年久而退化、破旧的过程 / 老化、朽坏 / 设施等逐渐劣化的状态
このボタンはなに?

This building needs repairs because it is deteriorating.

中国語(簡体字)の翻訳

由于这栋建筑老化严重,需要维修。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老朽化

ひらがな
ろうきゅうか
動詞
日本語の意味
古くなって性能や機能が低下すること / 年月の経過により建物や設備などが傷んで使いにくくなること
やさしい日本語の意味
じかんがたちものがふるくなりいたみがふえこわれやすくなる
中国語(簡体)
逐渐老化 / 因年久而腐朽、损坏 / 变得陈旧
このボタンはなに?

This building needs repairs because it has worn out.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑已经老化,需要维修。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

究極

ひらがな
きゅうきょく
名詞
日本語の意味
究極、極端
やさしい日本語の意味
ものごとで、これいじょうはない、いちばんさいごのこと。
中国語(簡体)
终极 / 极致 / 最高境界
このボタンはなに?

Definitions of happiness vary from person to person, but for me the ultimate is living true to my own values without being bound by others' expectations.

中国語(簡体字)の翻訳

幸福的定义因人而异,但对我来说,终极的幸福就是忠于自己的价值观,活得不被他人的期望所束缚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飛び級

ひらがな
とびきゅうする
漢字
飛び級する
動詞
日本語の意味
学年や課程の一部を飛ばして進級すること
やさしい日本語の意味
がくねんをとばして、うえのがくねんにいくこと
中国語(簡体)
跳级 / 跨级升学 / 跳过某个年级
このボタンはなに?

He skipped a grade because of his excellent grades.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为成绩优异而跳级了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

飛び級

ひらがな
とびきゅう
名詞
日本語の意味
学年や課程を一部飛ばして、通常より短い年数で進級・卒業すること。 / 能力・成績が優れているために、本来の順序を省略して上の段階へ進むこと。
やさしい日本語の意味
がくねんをひとつとばして、つぎのがくねんにいくこと。よいせいせきなどで、はやくすすむこと。
中国語(簡体)
跳级 / 越级升学
このボタンはなに?

He was so excellent that he was allowed to skip a grade.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常优秀,所以被允许跳级。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★