検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きゃくしょくされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

何色

ひらがな

なにいろ / なんしょく

形容詞

multi-colored

日本語の意味

色が多く混ざり合っているさま / 一つの色に決まっていないさま

やさしい日本語の意味

いろがひとつではなく、たくさんのいろがまざっているようす

このボタンはなに？

彼のシャツは何色ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What color is his shirt?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)色

（ canonical ）

nanshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

食あたり

ひらがな

しょくあたり

漢字

食当たり

名詞

food poisoning

日本語の意味

食べ物に原因する中毒や腹痛などの体調不良のこと。一般に「食中毒」を指す日常的な表現。

やさしい日本語の意味

わるくなったたべものをたべて、おなかがいたくなったり、はいたりすること

このボタンはなに？

昨日、、何か変なものを食べたのか、、食あたりになってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I got food poisoning yesterday, maybe I ate something strange.

このボタンはなに？

詳細

関連語

食 (しょく)あたり

（ canonical ）

shokuatari

（ romanization ）

詳細

織豊

ひらがな

しょくほう

名詞

限定用法

(attributive) pertinence to Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi

日本語の意味

織田信長と豊臣秀吉、またはその両政権・時代に関することを表す語。特に、両者の政治・軍事・文化などの特色を総称して指す場合に用いられる。

やさしい日本語の意味

おだのぶながととよとみひでよしの二人にかんけいすること

このボタンはなに？

私の好きな時代は織豊時代です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite era is the Azuchi-Momoyama period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

織 (しょく)豊

（ canonical ）

Shokuhō

（ romanization ）

ほう

（ hiragana ）

詳細

盗食

ひらがな

とうしょく

動詞

to eat the meal that served as other person (because of one's disorder or health condition)

日本語の意味

他人のために用意された食事を、本人の同意なく勝手に食べてしまうこと。 / 特に認知症や衝動制御の障害などにより、他人の食事を食べてしまう症状・行動。

やさしい日本語の意味

じぶんのびょうきなどがげんいんで、ほかのひとのぶんのごはんまでたべてしまうこと

このボタンはなに？

彼は、、私のケーキを盗食した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stole my cake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盗 (とう)食 (しょく)する

（ canonical ）

tōshoku suru

（ romanization ）

盗 (とう)食 (しょく)し

（ stem ）

盗 (とう)食 (しょく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

盗食し

（ imperfective stem ）

とうしょくし

（ imperfective stem ）

tōshoku shi

（ imperfective ）

盗食し

（ continuative stem ）

とうしょくし

（ continuative stem ）

tōshoku shi

（ continuative ）

盗食する

（ stem terminative ）

とうしょくする

（ stem terminative ）

tōshoku suru

（ terminative ）

盗食する

（ attributive stem ）

とうしょくする

（ attributive stem ）

tōshoku suru

（ attributive ）

盗食すれ

（ hypothetical stem ）

とうしょくすれ

（ hypothetical stem ）

tōshoku sure

（ hypothetical ）

盗食せよ

（ imperative literary stem ）

盗食しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうしょくせよ

（ imperative literary stem ）

とうしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōshoku seyo

（ imperative literary ）

tōshoku shiro

（ colloquial imperative ）

盗食される

（ passive ）

とうしょくされる

（ passive ）

tōshoku sareru

（ passive ）

盗食させる

（ causative ）

盗食さす

（ causative ）

とうしょくさせる

（ causative ）

とうしょくさす

（ causative ）

tōshoku saseru

（ causative ）

tōshoku sasu

（ causative ）

盗食できる

（ potential ）

とうしょくできる

（ potential ）

tōshoku dekiru

（ potential ）

盗食しよう

（ volitional ）

とうしょくしよう

（ volitional ）

tōshoku shiyō

（ volitional ）

盗食しない

（ negative ）

とうしょくしない

（ negative ）

tōshoku shinai

（ negative ）

盗食せず

（ continuative negative ）

とうしょくせず

（ continuative negative ）

tōshoku sezu

（ continuative negative ）

盗食します

（ formal ）

とうしょくします

（ formal ）

tōshoku shimasu

（ formal ）

盗食した

（ perfective ）

とうしょくした

（ perfective ）

tōshoku shita

（ perfective ）

盗食して

（ conjunctive ）

とうしょくして

（ conjunctive ）

tōshoku shite

（ conjunctive ）

盗食すれば

（ conditional hypothetical ）

とうしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

tōshoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

盗食

ひらがな

とうしょく

名詞

(healthcare) eating the meal that served as other person (because of one's disorder or health condition)

日本語の意味

他人の食物を盗んで食べること / 禁止されている食べ物を隠れて食べること

やさしい日本語の意味

じぶんのごはんではなく、ほかのひとのごはんをかってに食べてしまうこと

このボタンはなに？

彼は盗食の癖がある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a habit of stealing food.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盗 (とう)食

（ canonical ）

tōshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

混植

ひらがな

こんしょく

名詞

planting different types of plants together / (typography) typesetting different languages or fonts side-by-side

日本語の意味

異なる種類の植物を一緒に植えること、および異なる言語や書体を並べて組版すること。

やさしい日本語の意味

ちがうしゅるいのしょくぶつをいっしょにうえること

このボタンはなに？

彼女は庭に混植を試みて、さまざまな種類の植物を一緒に植えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She tried intercropping in her garden, planting various types of plants together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

混 (こん)植

（ canonical ）

konshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

混植

ひらがな

こんしょく

動詞

to plant different types of plants together / (typography) to typeset different languages or fonts side-by-side

日本語の意味

異なる種類の植物を一緒に植えること / 異なる言語や字体を並べて組版すること

やさしい日本語の意味

ちがうしゅるいの植物をいっしょにうえること。また、ちがうもじをまぜてならべること。

このボタンはなに？

私たちは畑に野菜と花を混植しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We planted vegetables and flowers together in the field.

このボタンはなに？

詳細

関連語

混 (こん)植 (しょく)する

（ canonical ）

konshoku suru

（ romanization ）

混 (こん)植 (しょく)し

（ stem ）

混 (こん)植 (しょく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

混植し

（ imperfective stem ）

こんしょくし

（ imperfective stem ）

konshoku shi

（ imperfective ）

混植し

（ continuative stem ）

こんしょくし

（ continuative stem ）

konshoku shi

（ continuative ）

混植する

（ stem terminative ）

こんしょくする

（ stem terminative ）

konshoku suru

（ terminative ）

混植する

（ attributive stem ）

こんしょくする

（ attributive stem ）

konshoku suru

（ attributive ）

混植すれ

（ hypothetical stem ）

こんしょくすれ

（ hypothetical stem ）

konshoku sure

（ hypothetical ）

混植せよ

（ imperative literary stem ）

混植しろ

（ colloquial imperative stem ）

こんしょくせよ

（ imperative literary stem ）

こんしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

konshoku seyo

（ imperative literary ）

konshoku shiro

（ colloquial imperative ）

混植される

（ passive ）

こんしょくされる

（ passive ）

konshoku sareru

（ passive ）

混植させる

（ causative ）

混植さす

（ causative ）

こんしょくさせる

（ causative ）

こんしょくさす

（ causative ）

konshoku saseru

（ causative ）

konshoku sasu

（ causative ）

混植できる

（ potential ）

こんしょくできる

（ potential ）

konshoku dekiru

（ potential ）

混植しよう

（ volitional ）

こんしょくしよう

（ volitional ）

konshoku shiyō

（ volitional ）

混植しない

（ negative ）

こんしょくしない

（ negative ）

konshoku shinai

（ negative ）

混植せず

（ continuative negative ）

こんしょくせず

（ continuative negative ）

konshoku sezu

（ continuative negative ）

混植します

（ formal ）

こんしょくします

（ formal ）

konshoku shimasu

（ formal ）

混植した

（ perfective ）

こんしょくした

（ perfective ）

konshoku shita

（ perfective ）

混植して

（ conjunctive ）

こんしょくして

（ conjunctive ）

konshoku shite

（ conjunctive ）

混植すれば

（ conditional hypothetical ）

こんしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

konshoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

栄養補助食品

ひらがな

えいようほじょしょくひん

名詞

dietary supplement, nutritional supplement

日本語の意味

健康維持や栄養バランスの補給を目的として、通常の食事で不足しがちな栄養素を補うために用いられる食品。錠剤・カプセル・粉末・液体など様々な形態があり、ビタミン、ミネラル、アミノ酸、ハーブ成分などを含む。医薬品ではなく、あくまで食生活を補助することを目的としたもの。

やさしい日本語の意味

しょくじでたりないえいようをおぎなうためにとるもの。

このボタンはなに？

私は毎日、、栄養補助食品をを摂取してしていいますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I take dietary supplements every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

栄 (えい)養 (よう)補 (ほ)助 (じょ)食 (しょく)品

（ canonical ）

eiyō hojo shokuhin

（ romanization ）

ひん

（ hiragana ）

詳細

浸食

ひらがな

しんしょく

名詞

(chemistry) corrosion; erosion

日本語の意味

物体の表面が、化学反応や物理的作用によって徐々に失われていく現象。腐食や侵食を含む。

やさしい日本語の意味

みずやかぜやくすりのちからでものがすこしずつけずられこわれること

このボタンはなに？

この金属は浸食が進んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This metal is undergoing corrosion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

浸 (しん)食

（ canonical ）

shinshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

浸食

ひらがな

しんしょく

動詞

(chemistry) to corrode; to erode

日本語の意味

液体や気体にさらされて、物質の表面や内部が化学的に変質・溶解し、減少・損傷していくこと。 / 長い時間をかけて、自然現象や外的要因によって、地形・物体・組織などが少しずつ削られたり、弱まったり、崩れていくこと。 / 比喩的に、権威・制度・人間関係・意欲などが、外部からの影響によって徐々に弱まり、崩れていくこと。

やさしい日本語の意味

みずややくひんなどで、ものがすこしずつとけたりけずれたりする

このボタンはなに？

酸性雨は、、建物の表面を浸食します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Acid rain corrodes the surface of buildings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

浸 (しん)食 (しょく)する

（ canonical ）

shinshoku suru

（ romanization ）

浸 (しん)食 (しょく)し

（ stem ）

浸 (しん)食 (しょく)した

（ past ）

詳細

Webで検索する