和英辞書

混植

ひらがな

こんしょく

名詞

planting different types of plants together / (typography) typesetting different languages or fonts side-by-side

日本語の意味

異なる種類の植物を一緒に植えること、および異なる言語や書体を並べて組版すること。

やさしい日本語の意味

ちがうしゅるいのしょくぶつをいっしょにうえること

中国語（簡体字）の意味

不同植物的混合种植 / 排版中不同语言或字体的并列排版

中国語（繁体字）の意味

將不同種類的植物一起栽植 / 排版時將不同語言或字體並置的方式

韓国語の意味

서로 다른 종류의 식물을 함께 심는 것 / 서로 다른 언어 또는 글꼴을 나란히 조판하는 것

ベトナム語の意味

sự trồng xen canh (trồng chung nhiều loại cây) / sự sắp chữ hỗn hợp (xen lẫn nhiều ngôn ngữ/phông chữ)

タガログ語の意味

magkakahalong pagtatanim ng iba’t ibang uri ng halaman / (tipograpiya) magkasanib na pagsasaayos ng iba’t ibang wika o tipo ng titik

彼女は庭に混植を試みて、さまざまな種類の植物を一緒に植えました。

She tried intercropping in her garden, planting various types of plants together.

中国語（簡体字）の翻訳

她在花园里尝试混植，把多种植物种在一起。

中国語（繁体字）の翻訳

她在庭院裡嘗試混植，將各種不同的植物種在一起。

韓国語訳

그녀는 정원에서 혼합 식재를 시도하여 다양한 종류의 식물을 함께 심었다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã thử trồng xen trong vườn và trồng nhiều loại cây khác nhau cùng nhau.

タガログ語訳

Sinubukan niyang maghalo ng pagtatanim sa hardin at nagtanim ng iba't ibang uri ng mga halaman nang magkakasama.

意味（1）

planting different types of plants together

意味（2）

(typography) typesetting different languages or fonts side-by-side

混 (こん)植 （ canonical ）

konshoku （ romanization ）

しょく （ hiragana ）