検索結果- 日本語 - 英語

襲撃

ひらがな
しゅうげきする
漢字
襲撃する
動詞
日本語の意味
おそいかかること。攻撃をしかけること。
やさしい日本語の意味
とつぜんひとやばしょにおそいかかってひがいをあたえる
中国語(簡体)
袭击 / 突袭 / 劫掠
このボタンはなに?

Our village was suddenly raided last night.

中国語(簡体字)の翻訳

昨晚,我们的村庄遭到突然袭击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

衝撃

ひらがな
しょうげき
名詞
日本語の意味
衝撃、衝突
やさしい日本語の意味
つよいちからでぶつかること。きゅうにおどろき、こころがゆれること。
中国語(簡体)
冲击 / 撞击 / 震惊
このボタンはなに?

The news delivered a shock to our society in an unexpected way and made clear the need to discuss its long-term consequences.

中国語(簡体字)の翻訳

这则新闻以出乎意料的方式震撼了我们的社会,凸显了讨论其长期影响的必要性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

迎撃

ひらがな
げいげき
名詞
日本語の意味
敵の攻撃手段(ミサイル・航空機など)を途中で捉えて攻撃し、目的地に到達するのを阻止すること。 / 広く、相手の行動・侵入などを途中で食い止める行為。
やさしい日本語の意味
むかってくる敵のこうげきやとぶぶきを止めること
中国語(簡体)
迎击(军事拦截) / 拦截(导弹等来袭目标) / 防空拦截
このボタンはなに?

They succeeded in intercepting the enemy's missile.

中国語(簡体字)の翻訳

他们成功拦截了敌人的导弹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

迎撃

ひらがな
げいげきする
漢字
迎撃する
動詞
日本語の意味
攻撃などを途中で食い止めること / ミサイルや敵機などを撃ち落とすこと
やさしい日本語の意味
あいてのこうげきが とんでくるとき、それを うちおとして とめること。
中国語(簡体)
拦截导弹 / 迎击来袭目标 / 击落来袭导弹
このボタンはなに?

The system to intercept the missile has been activated.

中国語(簡体字)の翻訳

用于拦截导弹的系统已投入运行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

激突

ひらがな
げきとつ
名詞
日本語の意味
激しくぶつかること。強い力で衝突すること。 / 利害・意見・勢力などが強く対立して争うこと。緊張した対立状態。
やさしい日本語の意味
ものや人がつよくぶつかること
中国語(簡体)
剧烈碰撞 / 激烈冲突 / 撞击
このボタンはなに?

Two cars collided.

中国語(簡体字)の翻訳

两辆车猛烈相撞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激論

ひらがな
げきろん
名詞
日本語の意味
激しく議論すること、白熱した議論。
やさしい日本語の意味
いけんがちがうひとたちが、つよくいいあうこと。おたがいにゆずらず、ながくなることもある
中国語(簡体)
激烈辩论 / 激烈争论 / 热烈讨论
このボタンはなに?

At yesterday's meeting, a heated discussion took place about the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

在昨天的会议上,就新项目进行了激烈的讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

砲撃

ひらがな
ほうげきする
漢字
砲撃する
動詞
日本語の意味
砲撃(ほうげき)は、本来は名詞だが、「砲撃する」の形でサ変動詞として用いられ、「砲・大砲・迫撃砲・戦車砲などで相手を撃つこと」を表す。
やさしい日本語の意味
大きなほうのきかいで、とおくのばしょに、たまをたくさんうつこと
中国語(簡体)
用火炮轰击 / 以炮火对目标实施攻击
このボタンはなに?

The enemy base was being bombarded.

中国語(簡体字)の翻訳

敌方的基地正在遭受炮击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

砲撃

ひらがな
ほうげき
名詞
日本語の意味
砲撃
やさしい日本語の意味
大きなほうや大きな鉄砲で とおくから 何回も たまを うちこむこと
中国語(簡体)
炮击 / 火炮轰击 / 炮火轰击
このボタンはなに?

The enemy's cannonade attacked our position.

中国語(簡体字)の翻訳

敌人的炮击袭击了我们的阵地。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奇跡劇

ひらがな
きせきげき
名詞
日本語の意味
キリスト教の奇跡物語を題材とした中世ヨーロッパの宗教劇。教会や広場で上演され、聖人伝や聖書に基づく奇跡を視覚的に伝える目的をもつ。
やさしい日本語の意味
かみさまが おこした ふしぎなできごとを しゅじんこうにした おはなしの えんげき
中国語(簡体)
中世纪欧洲以圣徒事迹与神迹为题材的宗教戏剧 / 描写圣人显灵、行奇迹的戏剧 / 源自教会礼仪的戏剧形式
このボタンはなに?

His play was like a miracle play.

中国語(簡体字)の翻訳

他的戏剧就像奇迹剧一样。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

撃沈

ひらがな
げきちん
名詞
日本語の意味
船を沈めること。また、戦闘などで敵艦を沈めること。
やさしい日本語の意味
ふねをしずませることや、ふねがしずんでしまうこと
中国語(簡体)
击沉(舰船) / 将舰船击沉的行为
このボタンはなに?

Thanks to his strategy, the enemy ship was sunk.

中国語(簡体字)の翻訳

他的策略使敌方的舰船被击沉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★